<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553</id><updated>2011-12-29T23:08:28.734+02:00</updated><title type='text'>ساوالان سسی</title><subtitle type='html'>ارگان خبری انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.savalansesi.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1878</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-6576288731700304518</id><published>2011-12-29T18:40:00.002+02:00</published><updated>2011-12-29T23:08:28.749+02:00</updated><title type='text'>موج احکام سنگین حبس در آذربایجان</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;                                         پنج‌شنبه&amp;nbsp;              ٨ دی ۱٣۹۰ -&amp;nbsp;              ۲۹ دسامبر ۲۰۱۱&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="color: purple;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;         &lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-MDNX1hsQED0/TvyX4424UhI/AAAAAAAAIdg/4XfxrGsM658/s1600/so.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-MDNX1hsQED0/TvyX4424UhI/AAAAAAAAIdg/4XfxrGsM658/s200/so.jpg" width="171" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;آداپ : &lt;/span&gt;هفتاد و هفت شهروند آذربایجانی از سوی شعبه ۱۰۴جزایی تبریز به ۳۵ سال حبس تعزیری و ۲۲۴۰ ضربه شلاق محکوم شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;به گزارش آداپ در حکم صادره از سوی قاضی شکوه تازه، اتهام این افراد اخلال در نظم عمومی از طریق شرکت در تجمعات اعتراضی در حمایت از دریاچه ارومیه و همچنین سردادن شعارهای آذربایجانی در جریان بازیهای تیم فوتبال تراکتورسازی عنوان شده است.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;از میان ۱۱۲ متهم موجود در حکم پنج تن به یکسال حبس تعزیری و&amp;nbsp;۷۰ ضربه شلاق، ده نفر به شش ماه حبس تعزیری و ۴۰ ضربه شلاق، بیست وپنج تن به نود و یک روز حبس تعزیری و ۳۰&amp;nbsp;ضربه شلاق و سی و هفت تن به شش ماه حبس تعلیقی به مدت سه سال و ۲۰ ضربه شلاق محکوم شده اند که اسامی محکومان به شرح ذیل است:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;یکسال حبس تعزیری و هفتاد ضربه شلاق&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مسعود جلیل زاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محسن گلستان&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;سعید ابراهیم زاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محمد احمدی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;پرویز سعدیان&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;شش ماه حبس تعزیری و چهل ضربه شلاق&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;سیامک کندرودی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;شهریار کبیر اسکندآباد&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;کاوه رستم پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;بهنام فتحی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;نجف خندانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;جمال انداز&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مهدی محمدپور امامیه&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;کیومرث قربانی نیکنام&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;اورمان جاهد تبریزی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علی شاهد&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;نود و یک روز حبس و سی ضربه شلاق&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;بهراد خدایاری&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;تقی مولوی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;حامد شهابی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;وحید غلام پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علی محمدی آقبلاغ&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;عادل داناپور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علیرضا نقشی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;بهرام فراوانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;امیر بوذری&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;الهوردی قربانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;شهریار کبیر اسکندآباد&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;بهنام فتحی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;کاوه رستم پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;سیامک کندرودی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محمد احمدی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;سعید ابراهیم زاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محسن گلستان&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;پرویز سعدیان&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مسعود جلیل زاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;نجف خندانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;جمال انداز&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مهدی محمد پور امامیه&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;کیومرث قربانی نیکنام&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;اورمان جاهد تبریزی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علی شاهد&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;شش ماه حبس و بیست ضربه شلاق، تعلیق به مدت سه سال&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علیرضا اظهری&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;جعفر پوربیگ&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مهرداد آقاپور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;ناصر عبدی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مهریار قربانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;پیمان آتش بناب&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مسعود پیدایی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;صابر احمدزاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محمد اسماعیلی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علیرضا حسین زاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;نور الدین زارع پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;نادر عامری&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;رامین قلی پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;ابوالفضل بخشی پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;حامد نیکنام پیر علیلو&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علی جبرئیل زاده&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علی اصغر مختارپور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;جواد عیوضی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;علیرضا پور ایوبی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محمد اسدی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;رضا شیری&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;حسین مقتدر&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محمد چناری&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مرتضی صباغ عاطفی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;وحید برزگر&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مرتضی موسوی پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;رضا بردبار جمال آباد&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;فرخ نقی لو&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;توحید اصلانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;سامان جهان پور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;حمید قاسمی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;ستار احمدی فر&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;محسن علیشاهی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;پدرام عسگر دواتگر&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;وحید شاهدی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;هادی دانشپور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;بهجت فرامرزی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;دادگاه همچنین در خصوص پرونده ۹ تن از متهمین به اسامی علی شاهد، کیومرث قربانی نیکنام، عارف حسن پور، حسن زادباقر، علی زادباقر، بهنام چمنی، خسرو عبداللهی، امیر شریف، مهدی شریف، &amp;nbsp;که زیر سن قانونی بودند قرار عدم صلاحیت صادر و پرونده را جهت بررسی به دادگاه اطفال ارجاع داد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;این افراد پس از آن بازداشت شده بودند که خواسته های زبانی و ملی خود را در جریان تجمعات مسالمت آمیز اعتراض به سیاستهای حکومت ایران در خشک کردن دریاچه ارومیه و یا مسابقات فوتبال بیان کرده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;بازداشت شدگان عموما در دوران بازداشت از حق دسترسی به وکیل و ملاقات با خانواده محروم بوده اند و در بازداشتگاههای امنیتی مورد ضرب و شتم و شکنجه قرار گرفته بودند.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-6576288731700304518?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6576288731700304518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6576288731700304518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/12/blog-post_29.html' title='موج احکام سنگین حبس در آذربایجان'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-MDNX1hsQED0/TvyX4424UhI/AAAAAAAAIdg/4XfxrGsM658/s72-c/so.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1128657893313984317</id><published>2011-12-15T20:34:00.000+02:00</published><updated>2011-12-15T20:37:43.726+02:00</updated><title type='text'>گزارش عفو بین الملل:  اعتیاد به مرگ و اعدام به خاطر جرائم مواد مخدر در ایران</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: inherit; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; font-family: inherit; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-7KwXB-fF_zI/Tuo9cvf_GfI/AAAAAAAAIdQ/1pi0yAPZiqk/s1600/Amesty-edam.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-7KwXB-fF_zI/Tuo9cvf_GfI/AAAAAAAAIdQ/1pi0yAPZiqk/s200/Amesty-edam.jpg" width="140" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;سازمان عفو بین الملل امروز ۱۵ دسامبر ۲۰۱۱،با انتشار یک بیانیه مطبوعاتی و یک گزارش مفصل ٤٤ صفحه ای با تیتر &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="AR-SA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;اعتیاد به مرگ: اعدام به خاطر جرائم مواد مخدر در ایران&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;، از ایران خواسته است که به موج اعدامهای مخفی اقشار ضعیفو فقیر به اتهام قاچاق مواد مخدر که اغلب به دنبال محاکمات ناعادلانه صورت میگیرند، پایان دهد. در گزارش این سازمان از اقلیت های اتنیکی و مذهبی همچون بلوچ هاو سنی های آذربایجان، و همچنین اتباع خارجی و مشخصاً افغان ها به عنوان گروههاییکه با بیشترین ریسک اعدام مواجه هستند نام برده شده است. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;در گزارش به قربانیان زن و کودکان زیر ۱٨سال نیز اشاره شده است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;سازمان عفو بین الملل همچنین از جامعهجهانی دعوت کرده است، در همکاری خود با ایران در خصوص مبارزه با مواد مخدر تجدیدنظر کنند و مطمئن شوند کمک هایی که برای مبارزه با قاچاق در اختیار این کشور قرارمی دهند، برای نقض حقوق بشر به کار گرفته نمی شود. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;تقریباً در تمام موارد حکم اعدام به دنبالمحاکمات کاملاً ناعادلانه صادر می شود و خانواده ها یا وکلای محکومین به ندرت ازدستور اجرای حکم مطلع می شوند. گروههای به حاشیه رانده شده شامل اقشار فقیر وجوامع اقلیت اتنیکی که قربانی تبعیضند و همچنین اتباع خارجی (مشخصاً افغان ها) بیشتراز همه در خطر اعدام شدن هستند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;بلوچها و کوره­سوننی ها (ترک های سنیآذربایجان) اقلیت های اتنیکی و مذهبی هستند که در گزارش ٤٤ صفحه ای عفو بین المللاز آنها به عنوان گروههای اتنیکی مواجه با بالاترین ریسک اعدام نام برده شده است. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;این سازمان در گزارش مطبوعاتی خود به محمدجنگلی ٣٨ ساله شاگرد راننده کامیون از اقلیت کوره سوننی - اقلیت سنی مذهب در درونجامعه آذربایجانی ایران - اشاره کرده که در دهم اکتبر ۲۰۱۱ اعدام شده است. او پساز قرار گرفتن تحت شکنجه برگه «اعتراف» اجباری را که توسط اداره اطلاعات تهیه شدهبود، امضاء کرده است. به خانواده او اعلام شد که فرزندشان تا هشت ساعت دیگر اعداممی شود و اگر خواهان ملاقات با او هستند به &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;زندان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt; بروند. تاآن لحظه هیچگونه اطلاعی در مورد پرونده از طرف مقامات به این خانواده داده نشدهبود. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;بنا به گزارش هایی که عفو بین المللدریافت کرده، بسیاری از افغان ها اساساً بدون هیچگونه محاکمه ای به دار آویخته شدهاند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;به گفته خانم &lt;i&gt;آن هاریسون&lt;/i&gt; مسئولموقت خاورمیانه و شمال آفریقای سازمان عفو بین الملل، کشورهای و نهادهای بینالمللی که به برای دستگیری عده بیشتری به بهانه جرائم مربوط به مواد مخدر بهمقامات ایران کمک می کنند، باید در خصوص تأثیرات سوء و عواقب احتمالی حمایت هایخود دقت بسیار داشته، و به دنبال راهکاری برای پایان دادن به موج گسترده اعدام هادر ایران باشند. «آنها نمی توانند خیلی ساده خود را به ندیدن بزنند و سالانه صدهاانسان فقیر بدون محاکمه عادلانه کشته شوند و بیشتر آنها تنها چند ساعت قبل &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;از مرگ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt; از سرنوشتخود باخبر شوند.»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;عفو بین الملل قسمتی از گزارش ٤٤ صفحه ایخود به کسانی که در خطر اعدام ناگهانی قرار دارند پرداخته است. سازمان تعداد افغانهایی را که در نوبت اعدام هستند حدود ٤۰۰۰ نفر اعلام کرده است. آنها عمدتاً ازمحاکمه عادلانه ای بهره مند نبوده اند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;محمود اسلامدوست، از جامعه ترک های سنیمذهب، که&amp;nbsp; پسرش یوسف اسلامدوست به دنبال یکمحاکمه ناعادلانه در خطر اعدام قرار گرفته به عفو بین الملل گفته است: «پسر من بیگناه است. قاضی به ما گفته بود که او به شش یا هفت ماه زندان محکوم خواهد شد، ولیاداره اطلاعات حکم اعدام برای او درخواست کرد. پسر من به مدت ۵۰ روز در زنداناداره اطلاعات تحت بدترین شکنجه ها قرار داشته است.»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;گروههایی که با بلاترین ریسک مواجه هستند:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white; color: navy;"&gt;«به دادستان نامه نوشتیم وخواستیم که دوباره به پرونده نگاه کند. الله وئردی بیسواد است. ما هیچ آشنایینداریم. ما فقط می توانیم از خدا بخواهیم که این را تغییر دهد ...»&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;برادرٍ الله وئردی احمدپورآذر از سنی های آذربایجان کهبعد از محاکمه ناعادلانه به جرم قاچاق در خطر اعدام ناگهانی قرار دارد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;افغان ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;بنا بر این گزارش، احتمالاً حدود ٤۰۰۰تبعه افغان در نوبت اعدام قرار دارند که بیشتر آنها در جریان محاکمه ناعادلانه بهمرگ محکوم شده اند. مشخص نیست بیشتر افغان هایی که اعدام شده اند از پناهندگان،دارندگان اجازه اقامت موقت و کارگران مهاجر هستند یا آنهایی که به طور غیرقانونیدر ایران زندگی می کنند و اجازه کار ندارند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;بیش از ۱۰۰۰ افغان که جمعی آنها کودک بودهاند مابین سالهای ۲۰۰۲ تا ۲۰۱۰ کپسول های هروئین را قورت داده و به ایران منتقلکرده اند که ۶۰ تن از آنها شامل جوانان ۱۵ تا ۲۶ ساله به خاطر باز شدن کپسول ها درمعده شان هلاک شده اند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;با این حال عفو بین الممل گزارشهایی درخصوص دستگیری فله ای و سرخود بسیاری از اتباع افغان به بهانه قاچاق مواد مخدردریافت کرده است. عده ای از آنها بدون حضور دادگاه به محکوم شده اند. یک افغانی بهاسم "محمد" گفته است: «هرگز دادگاه را ندیده ام. با اینحال باخبر شدم کهبه مرگ محکوم شده ام.»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;بلوچ ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;بیشتر بلوچ های ساکن ایران در استانسیستان و بلوچستان و تعدادی از آنها در استان کرمان و خراسان رضوی زندگی می کنند.بسیاری از آنها در جستجوی کار به مناطق دیگر ایران و مشخصاً تهران مهاجرت کردهاند. تقریباً تمام آنها سنی مذهب بوده و روابط خانوادگی و قبیله ای مستحکمی بابلوچ های ساکن کشورهای پاکستان و افغانستان دارند. سیستان و بلوچستان یکی ازفقیرترین و محروم ترین استان های ایران است. در سالهای اخیر دچار خشک سالی شدید وشرایط بد آب و هوایی بوده که موجب از بین رفتن منابع ناچیز آنها شده است. استانسیستان و بلوچستان در میان استان های ایران بدترین شاخص ها را در رابطه با امید بهزندگی، سواد در میان بزرگسالان، درصد کودکان دانش آموز، دسترسی به آب سالم وبهداشت و مرگ و میر کودکان دارد. به عنوان مسلمانان سنی مذهب بلوچ ها قانوناً وعملاً به ویژه در رابطه با تحصیلات عالی و مشاغل دولتی با تبعیض های گسترده روبروهستند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;عده ای از بلوچ ها به جرائمی مانند قاچاقمواد مخدر از کشورهای افغانستان و پاکستان به ایران می پردازند. گرچه قسمت اعظممواد توسط باندهای سازمان یافته منتقل می شود، اما گزارش ها می گویند که در سالهای اخیر بر تعداد اشخاصی که به قاچاق مقادیر جزئی مواد در طول مرزها مشغول شدهاند افزایش یافته است. به گفته فعالان بلوچ، محرومیت اقتصادی جامعه آنها را ناگزیراز پرداختن به قاچاق می کند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;عده زیادی از بلوچ ها توسط مقامات ایرانبه قاچاق مواد مخدر متهم می شوند ولی دستیابی به حقیقت موجود در این پرونده هابسیار مشکل است. به عقیده فعالان بلوچ، در برخی از موارد برخی از جوانان بی گناهقربانی انتقام جویی حکومت ایران شده اند که برای تلافی حملات گروههایی مانند جنداللههمه جامعه بلوچ را مورد حمله قرار داده است. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;کوره­سوننی ها (ترک های سنی):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;جامعه سنی های آذربایجان یا کوره­سوننیها، یک اقلیت مذهبی درون یک گروه اتنیکی است، که خود آن گروه نیز علیرغم شیعه بودناکثریت آن تحت تبعیض است. آنها در قسمت غربی دریاچه اورمیه و در شمال شهری که نامخود را از این دریاچه گرفته، همچنین در اطراف شهرهای سلماس، خوی و ماکو در استانآذربایجان غربی ساکن هستند. فقیر و عمدتاً ساکن روستاها بوده، و در سال های اخیرفشارهای اجتماعی بر علیه شان افزایش یافته است. بنابر گزارش هایی که سازمان عفوبین الملل دریافت کرده، در عمل از تحصیلات عالی محروم می شوند و قادر به تأسیسمدارس دینی و سازمان غیر دولتی نیستند. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;حداقل ۵ آذربایجان که ٣ تن از آنها کوره­سوننیبوده اند، در تاریخ ۱۰ اکتبر ۲۰۱۱ در زندان مرکزی اورمیه اعدام شدند. به گزارشانجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)، رضا علیپور، دهقانسلامت و ٣ کوره­سوننی به نامهای محمد جنگلی، فرهاد اسلام دوست و جمال شیخ زاده جزءاعدام شدگان بودند. هر سه کوره­سوننی اهل روستای "ایستی سو" در سلماسبوده اند. همچنین یک کوره­سوننی دیگر از ایستی سو و یکی از"گجین" نزدیکاورمیه قبلاً اعدام شده بودند. بنابر گزارش ها، حکم اعدام تمام آنها در جریانمحاکمه ناعادله بر پایه اعترافات گرفته شده تحت شکنجه و پرونده های تشکیل شده توسطوزارت اطلاعات صادر شده است. سه کوره­سوننی دیگر از اهالی روستای ایستی سو و قصبات"قولونجو" و "بالوو" در خطر اعدام هستند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;طبق گزارش هایی که عفو بین الملل دریافتکرده، یکی از اعدام شدگان،&amp;nbsp; محمد جنگلی ٣٨ساله شاگرد راننده کامیون در سال ۲۰۰٨ به همراه راننده، که به گفته یکی از بستگانبه محمد آموزش رانندگی می داده، در نزدیکی اورمیه دستگیر شده بودند. او یک ماه بعداز دستگیری در یک مکالمه تلفنی با خانواده خود گفته بود که از وجود مواد مخدر درکامیون بی خبر بوده است. خانواده اش با وکیل تسخیری او، که توسط دادگاه تعیین شدهبود، تماسی نداشتند. دادگاه سریعاً نتیجه را اعلام کرد و او به اعدام محکوم شد.پرونده توسط دادستانی به تهران فرستاده شد و حدود یک سال بعد دیوان عالی حکم اعدامرا تأیید کرد. خانواده اش در خصوص بی گناهی او به دیوان عالی در تهران دادخواستفرستادند ولی نه پاسخی برای دادخواست خود گرفتند و نه در عمل هرگونه اطلاعی درمورد پرونده به آنها داده شد. در اکتبر ۲۰۱۱ به خانواده او اعلام شد که فرزندشانتا هشت ساعت دیگر اعدام می شود و اگر خواهان ملاقات با او هستند باید حالا &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;به زندان&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt; بیایند. اوهنگام دیدار خانواده قبل از مرگ بی گناهی خود تأکید کرد و از آنها خواست که برایش گریهنکنند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;الله وئردی احمدپورآذر ٣٤ ساله، متأهل وصاحب دو فرزند، متعلق به جامعه کوره­سوننی از قصبه قولونجو در شمال اورمیه یکی ازکسانی است که در رابطه با جرم قاچاق مواد مخدر با حکم اعدام روبروست. او هم اکنوندر زندان اورمیه به سر می برد. برادر او به عفو بین الملل گفت، الله وئردی در نیمهاول سال ۲۰۰۹ هنگامی که با یک کامیونت یا ون بوده دستگیر شده است. مشابه مورد محمدجنگلی، الله وئردی هم مدعی است که از وجود مواد در کامیون بی خبر بوده است. برادرشمی گوید، الله وئردی که بیسواد است توسط تنها یک قاضی محاکمه و به اعدام محکوم شدهاست. به گفته او، وکیل تسخیری تعیین شده توسط دادگاه از برادرش هیچ دفاعی نکردهاست. اخیراً به خانواده گفته شده که دیوان عالی نیز حکم اعدام را تأیید کرده است. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span class="apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="FA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;در گزارش سازمان عفو بین الملل به زناننان آور خانواده که در انتقال مواد مخدر شرکت کرده و به مرگ محکوم شده اند هماشاره شده است. همچنین به گفته این گزارش عده زیادی از کودکان به مرگ محکوم شده وقبل از ۱٨ سالگی اعدام شده اند. به گفته عفو بین الملل ایران از معدود کشورهاییاست که افراد زیر ۱٨ سال را اعدام می کند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="font-size: small;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="background: none repeat scroll 0% 0% white;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: inherit; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="LTR" lang="EN-CA" style="font-size: small;"&gt;ترجمه : آداپ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1128657893313984317?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1128657893313984317'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1128657893313984317'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/12/blog-post_15.html' title='گزارش عفو بین الملل:  اعتیاد به مرگ و اعدام به خاطر جرائم مواد مخدر در ایران'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-7KwXB-fF_zI/Tuo9cvf_GfI/AAAAAAAAIdQ/1pi0yAPZiqk/s72-c/Amesty-edam.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-8872212855353124020</id><published>2011-12-09T04:20:00.001+02:00</published><updated>2011-12-09T04:28:58.760+02:00</updated><title type='text'>نژاد، نژادپرستی و اشکال آن در ایران معاصر</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/ThFYNSAg4_U/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ThFYNSAg4_U&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/ThFYNSAg4_U&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;اشاره: 13 نوامبر 2011 جلسه ی سخنرانی آقای یوسف عزیزی بنی طرف و دکتر علیرضا اصغرزاده تحت عنوان “نژاد و نژادپرستی در ایران معاصر” از طرف گردانندگان اتاق آذرتاک (Azertalk) در پالتاک برگزار و با استقبال بسیار خوب شرکت کنندگان روبرو شد. این جلسه اینترنتی حدود 200 نفر شرکت کننده داشت و 6 ساعت به طول انجامید. متن سخنرانی آقای عزیزی بنی طرف با عنوان “از آقاخان کرمانی تا تئودور هرتسل” در شماره ی 1361 شهروند چاپ شد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با توجه به استقبال خوبی که از این پنل اینترنتی شد، برای افرادی که این سخنرانی را نشنیده اند، فشرده سخنان دکتر اصغرزاده و چکیده ای از بخش پرسش و پاسخ را که از روی فایل صوتی به صورت مکتوب درآوردم، در اینجا می خوانید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;لیلا مجتهدی&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;———————————————————————————–&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;سخنرانی دکتر علیرضا اصغرزاده در پالتاک&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دکتر اصغرزاده سخنان خود را در مورد “نژاد و نژادپرستی در ایران معاصر” از منظر جامعه شناسی و علوم اجتماعی و با تکیه بر تعریف ها شروع کرد:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وقتی وارد مقوله نژادپرستی می شویم باید ایده روشن و شفافی از چندین ترمینولوژی که با هم مرتبط هستند داشته باشیم: نژاد، قومیت، کاتگوری های هویتی، ساخته شدگی اجتماعی، گفتمان و ساختارهای گفتمانی/ زبانی.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نژاد به طور کلی بر اساس خصوصیت های فیزیولوژیکی و بیولوژیکی انسان ها و گروه ها تعریف می شود، مثل شکل بدن، سایز و اندازه جمجمه، رنگ پوست و مو، مدل چشم و عناصری از این قبیل. اما قومیت در رابطه با خصوصیات و ویژگی های فرهنگی تعریف می شود مثل زبان، مذهب، عادات و سنن و رفتارهای فردی و اجتماعی.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;تعریفی که در گذشته از نژاد بر اساس عناصر فیزیولوژیکی و بیولوژیکی ـ ژنوتیپی و فنوتیپی ـ به دست آمده بود حدوداً از 1950 زیر ذره بین نقادانه دانشمندان علوم اجتماعی و علوم بیولوژیک قرار گرفته است؛ به طوری که اکثریت مطلق نظریه های جوهرگرایانه که حول مسئله “نژاد ژنتیک” شکل گرفته بودند، اهمیت خودشان را از دست داده اند. در عوض، اهمیت به نگرشی داده شده است که نژاد را از منظری سیاسی ـ اجتماعی تعریف می کند. وقتی به دقت مطالعه می کنیم می بینیم که برای جوامع بشری تنها یک نژاد وجود دارد و آن هم نژاد انسانی است. البته از لحاظ ژنتیکی در میان تمام گروه های انسانی تنوعات و متغیرهایی وجود دارند ولی این متغیرها به اندازه ای نیستند که ما بتوانیم هویت گروه های انسانی مختلف را بر اساس ساختار و ماهیت ژنتیکی آنها تعریف کنیم. مثلا نمی توان گفت گروه آریایی ژنهایشان با گروه ترک، عرب و غیره متفاوت است چرا که این کاتگوریهای هویتی در واقع مقولات زبانی ـ گفتمانی هستند که در بطن زبان و بر اساس روابط قدرت در جامعه ساخته می شوند و هیچ ربطی به ذات بیولوژیک و ماهیت ژنتیک ندارند. بنابرین “نژاد”ی که هم اکنون در مجامع علمی مد نظر است در واقع از منظر سیاسی و اجتماعی کاربرد دارد و فاقد هرگونه بار ژنتیک/بیولوژیک است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;علت اینکه “نژاد” به عنوان یک ترم جامعه شناختی امروزه در علوم اجتماعی و به طور کلی در مجامع علمی کاربرد دارد این است که بیش از پانصد سال است که “نژاد” به عنوان یکی از طبقه بندی های هویتی در جوامع انسانی جایش را باز و محکم کرده است، بدین معنی که افراد در جوامع خود، انسان ها را بر اساس نژاد تقسیم کرده اند ـ و می کنند ـ با اینکه “نژاد علمی” واقعا وجود خارجی ندارد. اینگونه طبقه بندی های نژادی به پدیده ویرانگر “نژادپرستی” دامن زده اند و تا زمانی که نژادپرستی وجود دارد؛ کاتگوری نژاد/ قومیت نیز وجود خواهد داشت. به عبارت دیگر، انسان ها در جوامعی که زندگی می کنند بر اساس طبقه بندی های نژادی، متضرر و یا فایده مند می شوند و به همین دلیل کاتگوری نژاد هم در مجامع علمی پابرجا مانده است و در جامعه شناسی هم به عنوان یکی از متغیرهای اساسی ـ در کنار جنسیت و طبقه اجتماعی ـ استفاده می شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پس از اینکه ثابت شد که “نژاد علمی” یا Scientific Race از نظر بیولوژیکی و ژنتیک وجود ندارد، گروه های مسلط در جوامعی مثل آمریکا سریعاً دست به کار شدند و فتوا دادند که از این به بعد نباید کلمه “نژاد” را به کار برد ولی گروه هایی که همیشه زیر ضربه نژادپرستانه جریانات حاکم بودند به این مسئله اعتراض کردند. مثلا پرفسور کرنل وست در سال 1994 در کتاب “Race Matters” (نژاد مهم است) نوشت که نژاد هنوز هم مهم است و به اهمیت سیاسی، اجتماعی و فرهنگی مقوله نژاد تأکید کرد. پس می بینیم که امروزه در جوامع غربی نژاد از نظر سیاسی، فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و جامعه شناسانه مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد نه از منظر بیولوژیک و ژنتیک.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اصغرزاده سخنرانی خود را با تعریف “نژادپرستی” ادامه داد و افزود:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نژادپرستی پدیده ای است سیال و مدام در حال تغییر که انسانها را به گروه های برتر و پست تر تقسیم می کند و متناسب با این تقسیم بندی برای آنها شأن و منزلت اجتماعی قائل می شود. راسیسم معاصر بر اساس تبعیض علیه یک و یا چند مشخصه “هویت نژادی” (رنگ پوست، شکل و شمایل بدن و غیره) و یا “هویت قومی” (زبان، فرهنگ، تاریخ و غیره) حاصل می شود و ذاتش را در رفتارهای گروهی، فردی، فرهنگی، مؤسسه ای و دولتی نشان می دهد. گروه هایی که در قدرت هستند و به مکانیزم های گفتمان دسترسی دارند با توسل به شیوه های نژادپرستانه موقعیت های اجتماعی، اقتصادی، سیاسی، نظامی و فرهنگی ـ زبانی خود را تقویت می کنند. بنابراین، نژادپرستی در تعریف نوین آن فقط به تفاوت رنگ پوست محدود نمی شود، بلکه تحقیر زبان، لهجه، فرهنگ، مذهب، عادات و سنن و غیره را هم دربر می گیرد. به همین دلیل در بررسی نابرابری های اجتماعی نژادپرستی و اعمال نژادپرستانه نقش مهمی ایفا می کنند و به همین دلیل نیز تمام دانشگاه های معتبر دنیا بودجه و امکانات کافی برای تجزیه و تحلیل شیوه ها و عملکردهای مختلف نژادپرستانه اختصاص می دهند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به لحاظ اینکه نژادپرستی پدیده ای کاملا مرکب و پیچیده است، مجامع علمی این پدیده را به اشکال و کاتگوری های مختلف طبقه بندی کرده اند تا مطالعه و تجزیه و تحلیل آن آسان تر شود. چند شکل متنوع نژادپرستی که در جامعه ایران نیز به شدت متداول هستند از این قرارند:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;1- نژادپرستی بیولوژیک&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این نوع راسیسم انسان ها را بر اساس به اصطلاح “ساختارهای ژنتیک” و “ماهیت بیولوژیک” به گروه های برتر و پست تر تقسیم می کند. گفتمان ایدئولوژیک این گونه راسیسم را در اوایل قرن 16 میلادی در اروپا بنا نهادند و با تکیه بر آن در پروسه های مختلف تاریخی استعمار انسان ها و جوامع غیراروپایی و حتی عمل شنیع برده داری را توجیه کردند. این نوع نژادپرستی در آلمان هیتلری به اوج خود رسید. در آن زمان هیتلر از دیسکورسی که گروهی از مستشرقین، بیولوژیست ها، دانشمندان و انسان شناسان در مورد نژادهای مختلف مطرح کرده بودند استفاده کرد و مقوله پوچ و واهی “نژاد برتر آریایی” را عنوان کرد و گفت که نژاد آلمان و نژاد سفید شمال، نژاد برتر هستند و نباید با نژادهای دیگر تلفیق شوند. همه این افکار و اعمال ضد انسانی به فاجعه هولوکاست و قتل عام میلیون ها یهودی و انسان های دیگر انجامید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اصغرزاده با اشاره به احیای راسیسم بیولوژیک در مجامع علمی ایران بویژه در ماه های اخیر، گفت:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;علیرغم اینکه بحث نژادپرستی بیولوژیک از 1950 در سطح دنیا در حال عقب نشینی بوده است؛ ما در ایران شاهد ظهور مجدد این نوع نژادپرستی هستیم. برای مثال، اخیرا شاهد انتشار مقالات و نظرات بعضی محققان و بیولوژیست های ایرانی بوده ایم که ظاهرا در رابطه با ریشه های قومی/ اتنیکی/ نژادی مردم ترک آذربایجان تحقیقات ژنتیک انجام داده اند. یکی از پیشتازان این عرصه، فردی است به نام دكتر مازیار اشرفیان بناب که گویا در رابطه با “مطالعه ژنتیكی اقوام ایرانی و بررسی ارتباطات تاریخی و ژنتیكی تمام اقوام ساكن در فلات ایران” مشغول تحقیقات می باشد. طبق تحقیقات علمی این جناب، “نزدیكی ژنتیكی بین اقوام ساكن در فلات ایران و از سوی دیگر خاص بودن این محتوی ژنتیكی در فلات ایران به قدری ملموس و غیر قابل انكار است كه حتی به كار بردن كلمه اقوام را در مورد جمعیت های ساكن در فلات ایران با شك و تردید روبرو می ‌كند. به این معنی كه آنچه باعث تمایز ژنتیكی گروه‌های انسانی می شود تا بتوان آنها را به صورت اقوام تمایز یافته در زمان و مكانی خاص تصور كرد ابدا در محتوای ژنتیكی ایرانیان اعم از فارس و آذری و لر و بلوچ و تركمن و … دیده نمی ‌شود” (1 ).&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;علاوه بر تحقیقات ژنتیکی دكتر مازیار اشرفیان بناب، محققان دیگری نیز اخیرا مقاله ای در یکی از ژورنال های مرتبط با علوم پزشکی دانشگاه تهران چاپ کرده اند تا بدان وسیله “نحوه تحمیل زبان ترکی بر مناطق آذربایجان” را ثابت کنند. (2)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دانشجویان مبتدی علوم اجتماعی که با الفبای نظریه های راسیستی، بویژه از نوع علمی اش، آشنایی دارند نیک می دانند که سالهاست طشت رسوایی راسیسم ژنتیک از بام جهان برافتاده است. طنز حیرت آور کار آنجاست که دانشمندان علوم بیولوژیک و پزشکی ما به چنین بدیهیاتی واقف نیستند که مقولاتی مانند ملت، قوم، فرهنگ، نژاد/ اتنیسیتی، و نیز القابی مانند آریا، ترک، فارس، آذری و غیره، مقولاتی زبانی ـ گفتمانی هستند که در حوزه های علوم اجتماعی و سیاسی مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرند؛ نه در حوزه علم بیولوژی! پیشتر، مکاتبی همچون سوسیال داروینیسم، سوسیو ـ بیولوژی و اوژنسیسم دست درازی هایی در مقولات جامعه شناختی کرده بودند که به دلیل ایدئولوژی های افراطی نژادپرستانه شان سالهاست که از حوزه های علوم اجتماعی رخت بربسته اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بیولوژیست های محترم ما باید بدانند که وقتی یک روضه خوان از ده کوره ای در دامنه های سهند بلند می شود و می رود در میدان مرکزی شهر باکو به زبان ترکی آذری برای مردم آنجا مرثیه اهل بیت می خواند، وقتی خواننده و شنونده زبان همدیگر را می فهمند و فرهنگ همدیگر را درک می کنند، همین حادثه مدرک و سندی است مستحکم دال بر اشتراکات عمیق تاریخی، زبانی، فرهنگی و قومی در میان مردمان دو سوی ارس. در واقع، از نقطه نظر جامعه شناسانه و انسان شناسانه، مثال روضه خوان ما هزاران مرتبه دقیق تر و علمی تر از آزمایش های ژنتیک و کروموزومی جناب دكتر مازیار اشرفیان بناب و شرکاء به وجود اشتراکات قومی/ فرهنگی مردمان دو سوی ارس شهادت می دهد. تحقیقاتی که بر اساس متدولوژی های تقلیل گرایانه ناسیونالیستی و ایدئولوژی های نژادپرستانه صورت می گیرند، در عصر انفجار اطلاعاتی و تکنولوژی رسانه های اینترنتی راه به جایی نخواهند برد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;2 ـ نژادپرستی سیستماتیک&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این نسخه ی راسیسم از طریق ارگان های دولتی و نهادهای گروه حاکم مثل ارتش، آموزش و پرورش، رسانه ها و ادبیات رسمی و غیررسمی اعمال می شود. مثال زنده ی آن سیاست های رژیم ایران است که زبان 70 درصد از مردمان ساکن ایران را در امر آموزش، نهادها، مطبوعات و ادبیات رسمی کشور قدغن کرده است. نمونه دیگر آن ریشه کن کردن مردم بومی عرب توسط سیاست های دولت در منطقه الاهواز است. در مجموع، راسیسم سیستمیک و یا سیستماتیک ویرانگرترین و مرگبارترین نوع راسیسم است. در نامگذاری این نوع راسیسم، میشل فوکو اصطلاح “نژادپرستی دولتی” را نیز به کار برده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;3 ـ نژادپرستی فرهنگی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نژادپرستی فرهنگی از طریق نگرش های فرهنگی و برخوردها، عقاید و رفتارهای مستتر در فرهنگ یک جامعه خود را اعمال می کند. مثل شعار: “هنر نزد ایرانیان است و بس”. البته اگر کسی هنر را در قوم خود می بیند هیچ اشکالی ندارد ولی زمانی که آن را فقط به قوم خود اختصاص می دهد در واقع غیرایرانیان را بی هنر می خواند یا می داند که این همان نژادپرستی فرهنگی است، چرا که “دگرسازی” می کند و انسان ها را به گروه های برتر و پست تر (بافرهنگ ـ بی فرهنگ، باتمدن ـ بی تمدن، باهنر ـ بی هنر) تقسیم می کند. نمونه های دیگر آن، جوک های نژادپرستانه رایج علیه ترک ها، عرب ها، لرها و دیگران در ایران و جامعه ایرانیان خارج کشور است. متأسفانه این مسئله حتی به میادین ورزشی هم کشیده است که نمونه های آن را در بازی های فوتبال بین باشگاه های تبریز و تهران یا دیگر مناطق فارس نشین ایران دیده ایم. هزاران تماشاچی در مسابقه فوتبال همصدا فریاد می زنند: “ترک خر”. این نمونه بارز راسیسم فرهنگی است که در فرهنگ حاکم بر جامعه ایران نهادینه شده است، عملی که مثل آن حتی در زیر رژیم نژادپرست آپارتاید در آفریقای جنوبی نیز دیده نشده بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اخیراً در جوامع غربی در حوزه مبارزات ضد نژادپرستی مقوله ای مطرح شده است به نام اسلاموفوبیا (اسلام ستیزی)، که این مقوله هم مانند آنتی سمیتیسم (یهودی ستیزی) شاخه ای از نژادپرستی فرهنگی است. نژادپرستان اسلام ستیز، میلیون ها انسان را به خاطر تعلقات دینی شان تحقیر کرده و دستشان را از رسیدن به منابع اقتصادی، امکانات شغلی و تحصیلی کوتاه می کنند. البته انسان ها آزاد هستند که عملکرد گروه های اسلامی، فاندمنتالیسم یا نگرش های اسلام و ادیان دیگر را نقد کنند ولی درست نیست میلیون ها انسان را به خاطر باورهای دینی شان تحقیر کنند و یا مورد ظلم و تبعیض قرار دهند. برای جلوگیری از این رفتارهای ضد بشری و ممانعت از تبدیل آنها به نورم اجتماعی، ما موظفیم هر روز و به طور مداوم در مقابل اینگونه راسیسم بایستیم و علیه آن مبارزه کنیم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;4 ـ نژادپرستی زبانی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این نوع نژادپرستی از طریق تحمیل زبان خود به دیگران و نیز از طریق منع و تحقیر زبان دیگران اعمال می شود. بزرگترین بانی و عامل راسیسم زبانی در ایران کنونی دولت ایران است که زبان اکثریت مردمان را در مراکز و نهادهای اداری/ دولتی/ رسمی قدغن کرده است. بخش دیگر نژادپرستی زبانی، لهجه گرایی یا لهجه پرستی(Accentism) است. نرمال سازی “لهجه مسلط” یکی از مکانیزم هایی است که از طریق آن گروه حاکم، سلطه روانی و نیز اقتصادی و فرهنگی خودش را اعمال می کند. گفتمان هژمونیک لهجه گرایی را به گونه ای تبلیغ می کند که اگر شما با لهجه مسلط در جامعه صحبت نکنید بیسواد تلقی می شوید، سطح دانش تان زیر سئوال می رود و شخصیت انسانی تان تحقیر می شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;امروزه انسان های فرهیخته در جوامع چندزبانه برای ساختارزدایی از راسیسم لهجه ـ محور، به لهجه مسلط اعتناء نمی کنند و سعی می کنند زبان حاکم را “با لهجه” صحبت کنند ـ امری که به “بی پدر و مادر سازی زبان و لهجه مسلط” معروف است: (Bastardization of the Dominant Language) یعنی: بی پدرو مادر کردن زبان مسلط، از بین بردن شوکت و حس عظمت طلبانه لهجه مسلط، شکستن هژمونی و ابهت تحقیرآمیز زبان حاکم با داخل کردن عناصر زبان خود در آن و با حفظ لهجه طبیعی خود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;5 ـ نژاد پرستی روزانه (Everyday Racism)&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;راسیسم روزانه مشتمل از اعمال و برخوردهای نژادپرستانه ای است که قربانیان را هر روز و به صورت دایمی مورد تجاوز و تعرض قرار می دهند. از نمونه های بارز آن زهرخندها و نیشخندهای تحقیرآمیز، نگاه ها و خیره شدن های برتری جویانه، و نیز جوک های به اصطلاح قومی رایج در جامعه ایرانیان هستند. در حالی که قربانیان این نوع نژادپرستی هر روز با آثار مخرب این پدیده شوم دست به گریبان هستند و آن را با تمام وجود حس می کنند؛ عاملان و مجریان این نوع راسیسم معمولا از درجه ضدانسانی بودن رفتارشان اعلام بی اطلاعی می نمایند و اعمالشان را “برخوردهای پیش پا افتاده، عادی و نرمال” قلمداد می کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;6 ـ نژادپرستی فردی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نوعی از راسیسم است که جنبه های انفرادی نژادپرستی و تبعیض را مد نظر دارد. بدین معنا که نژادپرستی از این نوع، برخلاف انواع سیستمیک و دولتی، محدود به افکار و رفتار نژادپرستانه اشخاص و افراد راسیست است و نهادها، مؤسسات و ساختارهای قدرتمند اجتماعی را در بر نمی گیرد. با اینکه راسیسم فردی جنبه کم رنگ و ضعیف سیستم نژادپرستی است، اما باید با آن هوشیارانه برخورد کرد. اشخاصی در جامعه روشنفکری ایران وجود دارند که آگاهانه و یا ناآگاهانه راسیسم های سیستمی، فرهنگی و دولتی را نادیده می گیرند و نژادپرستی موجود در ایران را به نگرش ها و اعمال فردی تقلیل می دهند ـ که در صورت آگاهانه بودن خود یک نوع نژادپرستی است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;7ـ نژادپرستی درونی شده Internalized Racism&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این نوع راسیسم از طریق قربانیان خودِ راسیسم، با درونی کردن و نهادینه کردن راسیسم موجود در جامعه اعمال می شود. چون در جامعه وسیعتر سیستم نژادپرستی حاکم است قربانیان این سیستم به جای مقاومت کردن در مقابل آن، ویژگی ها، ادبیات و گفتمان آن را درونی خود می کنند. مثلاً ترک آذربایجانی خود را آریایی می خواند و می خواهد با این شیوه نه تنها به خانواده و اطرافیان خود بقبولاند که به نژاد حاکم تعلق دارند بلکه با مخالفان نژادپرستی آریایی هم شدیداً برخورد می کند و همراه و همگام با جریانات راسیستی، به قلع و قمع ارزش های فرهنگی، زبانی و تاریخی مردم خود می پردازد و کرامت انسانی آنها را لگدمال می کند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;8ـ نژادپرستی دموکراتیک&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نوعی از راسیسم است که با گرفتن ژست های دموکراتیک و با استمساک به گفتمان های به اصطلاح مترقی وجود سیستم نژادپرستی را انکار می کند. مثلاً بعضی از افراد منتسب به گروه های چپ، فمنیستی یا لیبرال در جامعه ایران با عنوان کردن مسائلی از قبیل عصر گلوبالیزاسیون، ادبیات و عناوین مترقی، دیسکورس های ضد نژادپرستی را قوم گرایی و قبیله گرایی قلمداد می کنند. عاملان و مجریان راسیسم دموکراتیک، نژادپرستی موجود در جامعه ایران را انکار می کنند؛ فعالان ضدنژادپرستی را عقب مانده و خودشان را خیلی مترقی محسوب می دارند؛ حوزه ستم خودشان را در اولویت قرار می دهند ولی مطرح کردن حوزه های ستمی و حذفی نژادپرستانه را ناسیونالیستی و یا قوم گرایی می خوانند. افرادی که این نوع ادبیات را ترویج می دهند در واقع به نوعی در رفتار نژادپرستانه شرکت می کنند و در پای گیری آن سهیم هستند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;جمع بندی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دکتر اصغرزاده در جمع بندی سخنان خود در مورد منابع تغذیه راسیسم و ایدئولوژی راسیستی به حوزه های تاریخ نویسی، نقد ادبی و آموزش و پرورش اشاره کرد:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به طور عمده در زمینه تاریخ نویسی و روایات تاریخی زمانی که مطلبی می نویسیم تا چهره های راسیستی بی مثال موجود در جامعه ایران را افشاء کنیم با عکس العمل های عجیب و غریبی روبرو می شویم که با تکیه بر نقل قول های بی پایه و عهد بوقی از مستشرقین، تلاش می کنند وجود نژادپرستی در ایران معاصر را انکار کنند. درحالیکه غافل هستند از اینکه، برترین دستاورد بشر در حوزه های پست مدرنیسم، پسا استعماری و پساساختارگرایی مبارزه با افکار و ادبیات راسیستی همین مستشرقین کاسه لیس بوده است. تاریخ نویسی نژادپرستانه، نخبه گرایانه و هژمونیک باید نقد و افشاء شود. در عوض، تاریخ نویسی محلی و بومی باید تقویت شود- نوعی از تاریخ نگاری که اولویت را به مظلومین و محرومین از قدرت می دهد و صداهایی را که از پروسه های بیان و دیسکورس حذف شده اند، مدنظر دارد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در حوزه نقد ادبی و ادبیات، ایران از نظر علمی بسیار عقب مانده است و تا به حال در زمینه نژادپرستی منبعی به شکل سیستمیک و منسجم ارائه داده نشده است. با اینکه ما در این زمینه متفکرانی مثل دکتر براهنی داریم متأسفانه جای یک تئوری منسجم در نقد عقاید نژادپرستانه در ادبیات زبانی، شعری، تاریخ نویسی و سفرنامه نویسی خالی است. از اینرو افکار و اندیشه های راسیستی در ادبیات ایران به طور سیستماتیک و مؤثر افشاء نشده اند. در حالیکه منتقدان ما می توانستند از یافته های پست مدرنیسم و پساساختارگرایی در زمینه نقد ادبی استفاده کنند، کاری که ادوارد سعید با نوشتن کتاب “شرق شناسی” کرد و کاسه کوزه نژادپرستان مستشرق را به هم ریخت.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مجرای دیگر تغذیه راسیسم در ایران، حوزه آموزش و پرورش است. در ایران امروز، اندیشه و نگرش راسیستی از طریق این حوزه به آسانی خودش را اعمال می کند. می دانیم که طبق آمار رسمی وزارت آموزش و پرورش 70 درصد دانش آموزان ایران دو زبانه هستند ولی تنها به یک زبان یعنی زبان فارسی تحصیل می کنند. افکار و اعمال نژادپرستانه از طریق رسمی کردن زبان فارسی و قدغن نمودن زبان های دیگر، تحریف تاریخ، تحقیر اجداد و ریشه های نژادی، آداب و رسوم، شیوه لباس پوشیدن و صحبت کردن مردمان غیر فارس در حوزه آموزش و پرورش خود را اعمال می کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دکتر اصغرزاده در خاتمه سخنان خود تأکید کرد که ما باید اعمال و رفتار، ادبیات و ایدئولوژی نژادپرستانه را که در جامعه ایران مدام تولید و بازتولید می شوند مورد نقد و بررسی قرار دهیم، راسیسم و مکانیزم های آن را دائما افشاء کنیم و خستگی ناپذیرانه با آن مبارزه نماییم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;پانوشته ها&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مازیار اشرفیان بناب. ریشه مشترك اقوام ایرانی…&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;1-Andonian, L. et al. (2011). Iranian Azeri’s Y-Chromosomal Diversity in the Context of Turkish-Speaking Populations of the Middle East. Iranian J Publ Health, Vol. 40, No.1, 2011, pp.119-123.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://iranazar.net/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=9748%3A-10-500-&amp;amp;catid=51%3A2009-06-26-21-44-12&amp;amp;Itemid=83"&gt;http://iranazar.net/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=9748%3A-10-500-&amp;amp;catid=51%3A2009-06-26-21-44-12&amp;amp;Itemid=83&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;2- &lt;a href="http://www.ijph.ir/pdfs/17.%20Dr_Laris_1st_edit_Re_3_.pdf"&gt;http://www.ijph.ir/pdfs/17.%20Dr_Laris_1st_edit_Re_3_.pdf&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برگرفته از: &lt;a href="http://www.shahrvand.com/?p=20381"&gt;http://www.shahrvand.com/?p=20381&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-8872212855353124020?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8872212855353124020'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8872212855353124020'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/12/blog-post.html' title='نژاد، نژادپرستی و اشکال آن در ایران معاصر'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-9038172950033736054</id><published>2011-12-08T20:42:00.000+02:00</published><updated>2011-12-10T20:45:06.046+02:00</updated><title type='text'>گفتگو با آنتونیو برچینگر از مسئولین سازمان عفو بین الملل</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/ZjyW8WUYmVg/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZjyW8WUYmVg&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/ZjyW8WUYmVg&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;مصاحبه رسا با آنتونیو برچینگر یکی از اعضای انجمن عفو بین الملل در مورد نقض حقوق بشر در ایران و کارهایی حقوق بشری &amp;nbsp;برای ایران انجام داده شده است.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-9038172950033736054?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/9038172950033736054'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/9038172950033736054'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/12/blog-post_10.html' title='گفتگو با آنتونیو برچینگر از مسئولین سازمان عفو بین الملل'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-8808742198079820833</id><published>2011-11-17T06:22:00.001+02:00</published><updated>2011-12-10T20:40:16.605+02:00</updated><title type='text'>روز جهانی نویسندگان زندانی</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/--KK0f2DlOuE/TuOnVGtUz2I/AAAAAAAAIdI/3sFYVHGZPL0/s1600/Nevisandeganezendani.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="122" src="http://2.bp.blogspot.com/--KK0f2DlOuE/TuOnVGtUz2I/AAAAAAAAIdI/3sFYVHGZPL0/s200/Nevisandeganezendani.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;انجمن بین المللی قلم بعد از تشکیل در سال 1921 همواره پیگیرترین مدافع آزادی عقیده و بیان در سراسر جهان بوده است در بند چهارم منشور فدراسیون های انجمن قلم قید شده است که: « برای دفاع از تبادل آزاد عقاید در میان تمام ملل، هریک از اعضاء موظف هستند با هر نوع محدودیتی برای آزادی بیان در میان جمعیت خودشان، در کشورشان، و در سراسر جهان مخالفت کنند».&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در سال 1960 در شرایطی که احساس می شد آزادی بیان در دنیا به طور جدی به خطرافتاده است و نویسندگان با زندانی شدن و شکنجه و تبعید وادار به سکوت می شوند، کمیته نویسندگان زندانی در مرکز انجمن قلم در لندن تشکیل شد و به جمع آوری اطلاعات درباره نویسندگان زندانی پرداخت. اکنون 64 کمیته نویسندگان زندانی در همکاری با انجمن قلم در سراسر دنیا فعال هستند. کمیته نویسندگان زندانی از متخصصان ورزیده استفاده می کند، سالیانه حدود هزار پرونده را مورد بررسی و پیگیری قرار می دهد، و ضمن برقراری ارتباط با دولت ها، سازمان های غیر دولتی، خانواده زندانیان و در صورت امکان با خود زندانیان، برای آزادی نویسندگان از زندان اقدام می نماید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برای تحقق آرمان های آزادیخواهانه انجمن قلم بود که پارلمان نویسندگان در 1993 خواهان رسمیت دادن به یک تشکیلات بین المللی برای دفاع از آزادی بیان گردید و از آن به بعد انجمن بین المللی قلم همکار رسمی یونسکو و مشاور شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل متحد گردید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با افزایش چشمگیر زندانی شدن و شکنجه و قتل نویسندگان توسط حکومت های دیکتاتوری، به ابتکارانجمن قلم روز پانزده نوامبر (24 آبان) به عنوان «روز جهانی همبستگی با نویسندگان زندانی» انتخاب شده و از سال 1981 هر سال به این مناسبت انجمن های قلم برای آگاه کردن افکار عمومی جهت دفاع از آزادی بیان و دفاع از نویسندگانی که به خاطر بیان آزاد عقاید خود زندانی شده اند و یا آثارشان مورد سانسور قرار گرفته و یا ممنوع القلم شده اند، فعالیت می کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;کمیته نویسندگان زندانی به کشورها ئی که آزادی عقیده و بیان در آن ها به شدت محدود شده و یا به کلی ممنوع است توجه ویژه دارد و در این میان کشورهای چین، ایران، الجزایر، بیرمانی (برمه)، بلاروس، و اتیوپی بیش از دیگران به سانسور کتاب و مطبوعات اقدام می کنند و نویسندگان و روزنامه نگاران را به زندان می اندازند، و یا حتی به اشکال مختلف آنان را می کشند که از آن جمله قتل های زنجیره ای نویسندگان در ایران را می توان نام برد. بر اساس اطلاعاتی که انجمن قلم دریافت می کند هر سال هزاران نویسنده قربانی سانسور و زندانی می شوند، ده ها نویسنده کشته و یا ناپدید می گردند و تعداد زیادی نیز به تبعید فرستاده می شوند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از دهه پایانی قرن بیستم با عمومی شدن استفاده از اینترنت، نسل جدیدی از نویسندگان به صحنه آمده اند که نویسندگان اینترنتی نامیده می شوند. این نویسندگان و وبلاگ نویسان اغلب جوان و از نظر تعداد فراوانند و رژیم های دیکتاتوری با بستن سایت ها و وبلاگ ها و کنترل اینترنتی فعالیت های آنان، این نویسندگان را به شدت تحت فشار قرار می دهند و یا دستگیر و زندانی می کنند. در حال حاضر سانسور اینترنتی گسترده ترین شکل سانسور در دنیاست. کمپانی های بین المللی اینترنتی نظیر گوگل، یاهو، و مایکروسافت برای منافع بیشتر با رژیم های دیکتاتوری همکاری می کنند و در نتیجه نوعی سانسور جهانی به کمک این کمپانی ها ایجاد شده است. بدین جهت دفاع از نویسندگان اینترنتی و مبارزه با سانسور اینترنتی مساله روز نویسندگان در دنیا به ویژه در کشورهای چین و ایران شده است، تا آن جا که سال گذشته انجمن قلم سوئیس روز جهانی همبستگی با نویسندگان زندانی را به نویسندگان اینترنتی و مبازره با سانسور اینترنتی اختصاص داد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ایران بعد از چین بزرگترین زندان نویسندگان و روزنامه نگاران در دنیاست اما به علت سانسور شدید اخبار و اطلاعات و نبود ناظران بی طرف بین المللی در ایران، آن چه از سانسور و نبود آزادی عقیده و بیان به اطلاع نهاد های بین المللی می رسد تنها قطره ای از دریاست. در جمهوری اسلامی ایران افراد معمولی به خاطر داشتن عقیده ای غیر از عقیده حکام اعدام می شوند، چه رسد به نویسندگان که به اتهام تبلیغ علیه نظام همواره در معرض کشته شدن به دست مأموران حکومتی ویا گروه های سیاه و ابسته به حکومت هستند. نویسندگان از روز به قدرت رسیدن جمهوری اسلامی به اتهام های نامشخصی مانند مفسد فی الارض و محاربه با خدا زندانی واعدام شده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بدترین شکنجه برای یک نویسنده آن است که کتاب هایش سوزانده شود، آثارش ممنوع گردد، خواندن کتاب هایش جرم محسوب شود و خوانندگانش دستگیر و زندانی شوند. افکار عمومی دنیا آگاه است که اغلب نویسندگان، شعرا و روزنامه نگاران در جمهوری اسلامی ایران با شکسته شدن قلمشان، ممنوع شدن آثارشان، و از دست دادن کارشان بدترین شکنجه های روحی را تحمل می کنند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خمینی اهل قلم را خطری برای حکومت اسلامی می دانست و می گفت « بشکنید این قلم ها را» . در جمهوری اسلامی نه تنها آزادی عقیده و بیان وجود ندارد بلکه اکثریت جمعیت کشور یعنی ملیت های غیر فارس، حق خواندن و نوشتن به زبان مادری خود را نیز ندارند. زندان های ایران شکنجه گاه نویسندگان، روزنامه نگاران، شعرا و روشنفکرانی است که برای دفاع از زبان مادری خودشان زندانی شده اند. سی میلیون آذربایجانی در ایران از داشتن مدرسه، روزنامه، رادیو و تلویزیون به زبان مادری خود و از هر نوع تشکل فرهنگی محروم هستند. زبان و فرهنگ آذربایجانیان تحقیر می شود و سیاست آسیمیلاسیون آذربایجانیان با استفاده از تمام قدرت وامکانات حکومتی بیش از پیش اعمال می شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مدارس و نویسندگی مدرن در ایران به وسیله آذربایجانیان پایه گذاری شده است ولی با به قدرت رسیدن رضا شاه در سال 1304 و رسمی شدن زبان فارسی، آذربایجانیان از تحصیل به زبان مادری خود محروم شدند و طی 86 سال گذشته تنها به مدت یک سال در دوره حکومت ملی پیشه وری امکان آن را داشته اند که به زبان مادری خود تحصیل کنند که آن هم با لشکرکشی حکومت مرکزی به آذربایجان به خون کشیده شد و کلیه کتاب ها و آثار تألیف شده به زبان ترکی آذربایجانی در جشن کتاب سوزان نژادپرستان طعمه شعله های آتش گردید و نویسندگانی که زنده مانده بودند محکوم به زندان و یا مجبور به مهاجرت شدند. بولود قره چورلو شاعر حماسه سرای آذربایجان یکی از نویسندگان آزادیخواه این دوره است که سال های طولانی از عمر خود را در زندان ها زیر شکنجه سپری کرد. غلامحسین ساعدی بزرگترین نمایشنامه نویس ایران نیز یکی دیگر از سمبل های این دوران سیاه است که بارها زندانی شد وعاقبت در تبعید جان باخت. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بعد از انقلاب 1357 آذربایجانیان امیدوار بودند که خواست های ملی شان تحقق پیدا کند اما رژیم جدید به شکل وسیع تری سیاست ضد فرهنگی قبلی را ادامه داد و در نتیجه برای مقابله با ستم ملی و اختناق فرهنگی، جنبش ملی هویت طلبی آذربایجانیان تولد دوباره یافت، خواست تحصیل به زبان مادری محور مبارزات ملی در آذربایجان گردید، و هزاران شاعر و نویسنده نسل جوان به خلق آثار ماندگار به زبان مادری خود پرداختند. جواب حکومت مرکزی به این نوزائی فرهنگی، اختناق پلیسی و زندان و شکنجه و قتل نویسندگان بود که همچنان ادامه دارد. متاسفانه بخشی از نویسندگان فارسی زبان نیز که باید برای حفظ حرمت قلم با هر نوع ستم فرهنگی مخالفت کنند در عمل یار و یاور حکومت مرکزی در سرکوبی ملیت های غیر فارس هستند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طی بیست سال گذشته که حرکت ملی آذربایجان گسترش یافته، روشنفکران و نویسندگانی که در راه شکوفائی فرهنگ و زبان مادری خود کوشیده اند بدون استثناء به زندان و شکنجه و تبعید محکوم شده اند و یا نظیر پروفسور محمد تقی زهتابی و چنگیز بخت آور به صورت اسرارآمیزی جان باخته اند. در حال حاضر نیز تعداد زیادی از شعرا، نویسندگان، و روزنامه نگاران آذربایجانی به خاطر دفاع از زبان مادری، مخالفت با آپارتاید فرهنگی و استعمار داخلی در زندان های تبریز، اورمیه، اردبیل، زنجان و تهران زندانی هستند که از آن میان می توان از سعید متین پور، سعید نعیمی و حسن ارک نام برد و ده ها نویسنده دیگر آذربایجانی نیز مانند فرانک فرید، سیما دیدار، اکبرآزاد، حسن راشدی، حسن دمیرچی، سعید مغانلی و... بعد از تحمل مدت ها زندان و شکنجه با وثیقه های سنگین از زندان بیرون آمده اند، ممنوع القلم هستند، و تحت کنترل پلیسی در انتظار محاکمه اند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن قلم آذربایجان جنوبی (ایران) در تبعید که دفاع از آزادی عقیده و بیان را در سرلوحه فعالیت های خود قرار داده است، با هرنوع سانسور رسمی وغیر رسمی مبارزه می کند و با تمام توان خود از آزادی قلم و آزادی مطبوعات دفاع می نماید، ضمن بزرگداشت روز جهانی همبستگی با نویسندگان زندانی، خواهان آزادی بدون قید وشرط همه زندانیانی است که به خاطر بیان عقاید خود به زنجیر کشیده شده اند. ما با همه این خادمان فرهنگی آذربایجان و خانواده های آنان که نگران جان عزیزان خود هستند اعلام همبستگی می کنیم و وظیفه خود می دانیم که برای آزادی همه زندانیان عقیدتی و فرهنگی و ملی مان از هیچ تلاشی کوتاهی نکنیم. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://pensouthazerbaijan.info/" target="_blank"&gt;&lt;strong&gt;انجمن قلم آذربایجان جنوبی (ایران) در تبعید – نوامبر 2011 &lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-8808742198079820833?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8808742198079820833'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8808742198079820833'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/11/blog-post_17.html' title='روز جهانی نویسندگان زندانی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/--KK0f2DlOuE/TuOnVGtUz2I/AAAAAAAAIdI/3sFYVHGZPL0/s72-c/Nevisandeganezendani.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-7641695589758166943</id><published>2011-11-17T06:13:00.001+02:00</published><updated>2011-11-17T06:17:47.464+02:00</updated><title type='text'>روزنامه انگلیسی حریت ترکیه: اعدام پنج آذربایجانی در ایران، و تبعیض بر علیه ترک های سنی</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=iran-8216secretly-executing8217-azerbaijani-prisoners-2011-10-18" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" hda="true" height="71" src="http://3.bp.blogspot.com/-6hQRf9QahAM/TsSKE9yLoaI/AAAAAAAAIcs/3gLAh5_Q8LY/s400/dnnewlogo.png" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=iran-8216secretly-executing8217-azerbaijani-prisoners-2011-10-18" target="_blank"&gt;حریت دیلی:&lt;/a&gt; همزمان با روز جهانی علیه مجازات اعدام پنج شهروند آذربایجانی در زندان ارومیه اعدام شدند. اکثر اعدام شدگان از اعضای اقلیت ترکهای سنی(کوره سنی)هستند. آنها در دادگاههایی غیر علنی و بر اساس اطلاعاتی که زیر شکنجه از آنها گرفته شده به مجازات مرگ محکوم شده اند و از فرآیند دادرسی عادلانه محروم بوده اند. به گزارش انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) پنج شهروند آذربایجانی به نامهای جمال شیخ زاده، فرهاد اسلام دوست، محمد جنگلی، دهقان سلامت و رضا علی پور، که سه تن آنها از اقلیت ترک های سنی مذهب آذربایجان بودند، روز دوشنبه ۱٨ مهر ۹۰ به اتهام قاچاق مواد مخدر در زندان مرکزی اورمیه به دار آویخته شدند. جمال شیخ زاده، فرهاد اسلام دوست و محمد جنگلی فرزند خلیل از اقلیت ترک سنی آذربایجان حدود سه سال پیش به جرم قاچاق مواد مخدر دستگیر و پس از چندین ماه بازجویی تحت شکنجه به زندان مرکزی اورمیه منتقل شده بودند. بنا به گزارشهای رسیده به آداپ جمال شیخ زاده شاگرد راننده سی ساله، احتمالاً بیگناه بوده است. اهالی روستای "ایستی سو" سلماس از ترکهای سنی مذهب می باشند که مردم منطقه آنها را «کوره سوننی» می خوانند. &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-7641695589758166943?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7641695589758166943'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7641695589758166943'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/11/blog-post.html' title='روزنامه انگلیسی حریت ترکیه: اعدام پنج آذربایجانی در ایران، و تبعیض بر علیه ترک های سنی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-6hQRf9QahAM/TsSKE9yLoaI/AAAAAAAAIcs/3gLAh5_Q8LY/s72-c/dnnewlogo.png' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1538771434944946708</id><published>2011-10-16T01:43:00.002+03:00</published><updated>2011-10-16T02:07:39.879+03:00</updated><title type='text'>اطلاعیه انجمن قلم آذربایجان : فرانک فرید را آزاد کنید</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-QVrLY0ML0lU/TpoMc8cAJ8I/AAAAAAAAIcE/LT7yRzonTvs/s1600/faranak.f.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/-QVrLY0ML0lU/TpoMc8cAJ8I/AAAAAAAAIcE/LT7yRzonTvs/s200/faranak.f.jpg" width="147" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جمعه&amp;nbsp;                   ۲۲ مهر ۱٣۹۰ -&amp;nbsp;                   ۱۴ اکتبر ۲۰۱۱&amp;nbsp;                 &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن قلم آذربایجان جنوبی خواهان آزادی فرانک فرید شد. این انجمن در بیانیه اش بازداشت فرانک فرید را به خاطر دفاع وی از آزادی بیان و آزادی اندیشه و دفاعش از محیط زیست ارزیابی کرده و آن را محکوم کرد. انجمن قلم آذربایجان همچنین از دیگر نویسندگان آزادیخواه در سراسر جهان خواست تا اعتراض خود را به بازداشت و فشار بر شاعران و نویسندگان آذربایجانی اعلام کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;متن بیانیه انجمن &amp;nbsp;قلم آذربایجان جنوبی (ایران) در تبعید به شرح زیر است:&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هموطنان عزیز&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بار دیگر شاعر و نویسنده‌ای از خطه آذربایجان به بهانه اعتراض به بی‌اعتنائی دست اندرکاران و مسئولان مرگ تدریجی دریاچه ارومیه در تاریخ دهم سپتامبر 2011 دستگیر و روانه زندان شد. اینک فرانک فرید (ایپک) همانند دیگر شاعران و نویسندگان معترض آذربایجانی تاوان دفاع از آزادی بیان، آزادی اندیشه و دفاع از محیط زیست را می‌پردازد. اما رژیم ایران نیک می‌داند که هزاران فرانک دیگر خواست‌های به‌حق او را فریاد می‌زنند و خواهند زد. و نیز آن‌ها نیک می‌دانند که تاریخ سرشار است از نمونه‌های حقانیت و پیروزی فرانک‌ها.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن قلم آذربایجان جنوبی (ایران) در تبعید همه تهاجمات ضد اندیشه رژیم ایران را محکوم می‌کند و خواهان آزادی بدون قید و شرط فرانک فرید و همه نویسندگان و اهل قلم در بند است. ما همچنین همه نهادها و تشکلات نویسندگی، دموکراتیک و مترقی را فرا می‌خوانیم که دوشادوش و همصدا با ما و هزاران تن دیگر از آزادیخواهان در برابر تهاجمات ضد دموکراتیک علیه اهل قلم در بند و به ‌ویژه نویسندگان، شاعران و روزنامه نگاران و وبلاگ‌نویسان آذربایجانی که به‌ تازگی دستگیر و روانه زندان شده‌اند، فریاد اعتراض سر دهند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن &amp;nbsp;قلم آذربایجان جنوبی (ایران) در تبعید&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;دکتر هاشم خسرو شاهی، دکتر علیرضا اصغرزاده، دکتر صدیقه عدالتی، ماشاءالله رزمی، شیوا فرهمند راد، لیلا مجتهدی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;12 مهر 1390&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1538771434944946708?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1538771434944946708'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1538771434944946708'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_16.html' title='اطلاعیه انجمن قلم آذربایجان : فرانک فرید را آزاد کنید'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-QVrLY0ML0lU/TpoMc8cAJ8I/AAAAAAAAIcE/LT7yRzonTvs/s72-c/faranak.f.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1184527051152808210</id><published>2011-10-14T17:55:00.001+03:00</published><updated>2011-10-14T17:57:19.833+03:00</updated><title type='text'>موج گسترده اعدامها در آذربایجان</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-Gi0CnTmTv1g/TphNOg6h4bI/AAAAAAAAIb8/eTcLgzTabuk/s1600/d.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="175" src="http://4.bp.blogspot.com/-Gi0CnTmTv1g/TphNOg6h4bI/AAAAAAAAIb8/eTcLgzTabuk/s200/d.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span id="goog_973424781"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="goog_973424782"&gt;&lt;/span&gt;پنجشنبه&amp;nbsp; ۲۱ مهر ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱٣ اکتبر ۲۰۱۱&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ : همزمان با روز جهانی علیه مجازات اعدام پنج شهروند آذربایجانی در زندان ارومیه اعدام شدند. اکثر اعدام شدگان از اعضای اقلیت ترکهای سنی(کوره سنی)هستند. آنها در دادگاههایی غیر علنی و بر اساس اطلاعاتی که زیر شکنجه از آنها گرفته شده به مجازات&amp;nbsp; مرگ محکوم شده اند و از فرآیند دادرسی عادلانه محروم بوده اند. این در حالی است که سه تن دیگر به قرنطینه زندان منتقل شده اند و در انتظار اعدام به سر می برند.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;اعدام پنج شهروند آذربایجانی در اورمیه&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پنج شهروند آذربایجانی به نامهای جمال شیخ زاده، فرهاد اسلام دوست، محمد جنگلی، دهقان سلامت و رضا علی پور، که سه تن آنها از اقلیت ترک های سنی مذهب آذربایجان بودند، روز دوشنبه ۱٨ مهر ۹۰ به اتهام قاچاق مواد مخدر در زندان مرکزی اورمیه به دار آویخته شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جمال شیخ زاده فرزند علاء الدین، فرهاد اسلام دوست فرزند جبرائیل ومحمد جنگلی فرزند خلیل از ساکنان روستای ایستی سو سلماس و اقلیت ترک سنی آذربایجان حدود سه سال پیش به جرم قاچاق مواد مخدر دستگیر و پس از چندین ماه بازجویی تحت شکنجه به زندان مرکزی اورمیه منتقل شده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا به گزارشهای رسیده به آداپ جمال شیخ زاده شاگرد راننده سی ساله، احتمالاً بیگناه بوده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اهالی روستای "ایستی سو" سلماس از ترکهای سنی مذهب می باشند که مردم منطقه آنها را «کوره سوننی» می خوانند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;خطر اجرای حکم اعدام چند تن دیگر از ترک های سنی مذهب &lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;یوسف اسلامدوست از روستای "ایستی سو"، الله وئردی احمدپورآذر از قصبه قولونجو و احمد جمشید جم از قصبه بالوو همچنین از جمله ترک های سنی مذهب هستند که در زندان مرکزی اورمیه در انتظار حکم اعدام به سر می برند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بعد از اعدام سه تن از ساکنان روستای ایستی سو در روزهای اخیر خانواده یوسف اسلامدوست نگران احتمال اعدام قریب الوقوع فرزندشان هستند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا به اظهارات محمود اسلامدوست پدر یوسف اسلامدوست، فرزند او اتهامات وارده در خصوص قاچاق را نپذیرفته و حکم اعدام از طرف اداره اطلاعات اورمیه به قاضی دادگاه انقلاب ارومیه دیکته شده بوده است. محمود اسلامدوست در گفتگو با آداپ گفت، «پسرم بی گناه هست و حتی قاضی پرونده گفته بود که حکم او چندماه زندان است ولی با فشار اداره اطلاعات قاضی حکم اعدام را صادر کرد. پسرم ۵۰ روز در بازداشت اطلاعات تحت انواع شکنجه ها بوده است. ما کوره سوننی ها هیچ مدافعی نداریم. لطفاً صدای ما را به مراکز بین المللی برسانید.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همچنین خانواده الله وئردی احمدپورآذر در قصبه قولونجو اورمیه (قولنجی) نیز نگران اجرای حکم اعدام زودهنگام فرزندشان هستند. آنها حدود ۱۰ روز است که موفق به تماس با الله وئردی نشده اند و مسئولان زندان به آنها اعلام کرده اند که وی به بخش قرنطینه منتقل شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ترک های سنی مذهب آذربایجان از اقلیتهای اتنیکی و مذهبی در ایران به شمار می روند. آنها تحت تبعیضهای گسترده اقتصادی٬ فرهنگی٬ اجتماعی و سیاسی قرار دارند. این تبعیضها به هنگام حضور آنها در مراکز قضایی و دادگاه نمود بیشتری داشته و صدور احکام بسیار سنگین و نامتناسب با جرم بر علیه آنها بسیار رایج بوده است. آنها بسیار به ندرت در ادارات و مراکز دولتی به کار گرفته می شوند و با اینکه تعدادشان در شهرهای ارومیه٬ سلماس و خوی نزدیک به صدها هزار نفر است تا کنون موفق به تأسیس هیچ تشکل غیر دولتی اجتماعی و یا مذهبی نگشته اند. علیرغم مراجعت مکرر ترکهای سنی آذربایجان غربی به مسئولین جهت احداث مدارس دینی٬ هیچگاه این اجازه به آنها داده نشده و پیگیری کنندگان را به ارتباط با کشورهای خارجی و وهابیگری متهم نموده و تهدید به بازداشت کرده اند&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1184527051152808210?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1184527051152808210'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1184527051152808210'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_4861.html' title='موج گسترده اعدامها در آذربایجان'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-Gi0CnTmTv1g/TphNOg6h4bI/AAAAAAAAIb8/eTcLgzTabuk/s72-c/d.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-9197845973445824403</id><published>2011-10-11T14:11:00.003+03:00</published><updated>2011-10-11T14:32:38.886+03:00</updated><title type='text'>سخنان ویلیام هگ وزیر خارجه انگلیس در محکومیت سرکوب آذربایجانیها در ایران</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-61R-wecYyvI/TpQjqMFg3nI/AAAAAAAAIbk/ett_8Mc_sE4/s1600/william-hague-serious-2.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; color: black; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-61R-wecYyvI/TpQjqMFg3nI/AAAAAAAAIbk/ett_8Mc_sE4/s1600/william-hague-serious-2.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; color: black; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-61R-wecYyvI/TpQjqMFg3nI/AAAAAAAAIbk/ett_8Mc_sE4/s1600/william-hague-serious-2.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; color: black; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="133" src="http://1.bp.blogspot.com/-61R-wecYyvI/TpQjqMFg3nI/AAAAAAAAIbk/ett_8Mc_sE4/s200/william-hague-serious-2.jpeg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;سه‌شنبه&amp;nbsp;		            ۱۹ مهر ۱٣۹۰ -&amp;nbsp;		            ۱۱ اکتبر ۲۰۱۱&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آداپ : &lt;/span&gt;ویلیام هگ وزیر خارجه انگلستان روز دوشنبه&amp;nbsp; ۱٨ مهر ۹۰ (۱۰ اکتبر ۲۰۱۱) طی سخنانی سرکوب معترضان آذربایجانی به سو مدیریت&amp;nbsp;در مسئله دریاچه ارومیه&amp;nbsp;توسط حکومت ایران&amp;nbsp;را محکوم کرد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گزارش وب سایت وزارت امور خارجه بریتانیا، ویلیام جفرسون هگ، وزیر امور خارجه، از تصمیم اتحادیه اروپا برای تحریم و فشارهای بیشتر بر روی عده ای از مقامات ایرانی که مسئول نقض آشکار حقوق بشر در این کشور هستند استقبال کرده است.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وزیران امور خارجه اروپا روز دوشنبه دهم اکتبر ۲۹ نفر دیگر را به لیست ۳۲مقام ایرانی که شامل تحریم اتحادیه شده اند، اضافه کرده اند. این مقامات به دلیل نقض گسترده و آشکار حقوق بشر در ایران با ممنوعیت و محدودیت سفر به اروپا مواجه بوده و دارایی هایشان مسدود می شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وزیر خارجه بریتانیا همچنین با اشاره به اعتراضات بر علیه سیاست خشکاندن دریاچه اورمیه، گفته است: «حکومت ایران اعتراضات بر علیه سوء مدیریت در خصوص یک دریاچه در شمال غربی ایران را با شدت سرکوب کرده، و برخی روزنامه نگاران دستگیر شده و خانواده شان مورد آزار و اذیت قرار گرفته اند. ما به شناسائی آنهایی که حقوق مردم ایران را نقض می کنند می کنند، ادامه خواهیم داد.» &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) روز بیست و سوم سپتامبر گذشته در نشست روزنامه تایمز لندن برای انعکاس مسائل ایران که با شرکت وزیر امور خارجه بریتانیا برگزار شده بود حضور یافته و مسائل مربوط به نقض حقوق آذربایجانی ها در ایران به ویژه اخبار سرکوب تظاهرات مسالمت آمیز ترک های آذربایجان بر علیه سیاست خشکاندن دریاچه ارومیه را در نمایشگاه حاشیه این نشست مطرح کرده بود. روزنامه تایمز قسمتی از نمایشگاه مذکور را به فعالیت های آداپ و موارد نقض حقوق بشر آذربایجانی ها در ایران اختصاص داده بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;http://www.fco.gov.uk/en/news/latest-news/?id=666795182&amp;amp;view=News&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-9197845973445824403?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/9197845973445824403'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/9197845973445824403'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_4267.html' title='سخنان ویلیام هگ وزیر خارجه انگلیس در محکومیت سرکوب آذربایجانیها در ایران'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-61R-wecYyvI/TpQjqMFg3nI/AAAAAAAAIbk/ett_8Mc_sE4/s72-c/william-hague-serious-2.jpeg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-7520312566259956130</id><published>2011-10-11T14:04:00.000+03:00</published><updated>2011-10-11T14:04:42.808+03:00</updated><title type='text'>گفتگوی بی بی سی فارسی با مسئول روابط عمومی آداپ در خصوص شکنجه فعالین آذربایجانی در زندان تبریز و صدور حکم زندان برای آنها</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-2a67a57aad114878" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v3.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3D2a67a57aad114878%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D2AC0E8D3FB49284FDE9860577490702A9A0B4BFF.2ACA63A5D6556A710DA7200E4E96DF49AB9E98FD%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D2a67a57aad114878%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3D5SPG2AMGVDh6LaR5bxgwz6c8WW4&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v3.nonxt8.googlevideo.com/videoplayback?id%3D2a67a57aad114878%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D2AC0E8D3FB49284FDE9860577490702A9A0B4BFF.2ACA63A5D6556A710DA7200E4E96DF49AB9E98FD%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D2a67a57aad114878%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3D5SPG2AMGVDh6LaR5bxgwz6c8WW4&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-7520312566259956130?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7520312566259956130'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7520312566259956130'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_7229.html' title='گفتگوی بی بی سی فارسی با مسئول روابط عمومی آداپ در خصوص شکنجه فعالین آذربایجانی در زندان تبریز و صدور حکم زندان برای آنها'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1326274421128570781</id><published>2011-10-11T13:44:00.000+03:00</published><updated>2011-10-11T13:46:50.754+03:00</updated><title type='text'>گزارش روز آنلاین از ضرب و شتم فعالین آذربایجانی در محل دادگاه و صدور احکام حبس برای آنها</title><content type='html'>&lt;div class="image" style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="news-single-img"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="content" style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both;"&gt;&lt;/div&gt;روز آنلاین-کاوه قریشی&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-hTvGs7Jt69k/TpQdgxRUgOI/AAAAAAAAIbc/ijEQrI8F5DM/s1600/rooz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="121" src="http://3.bp.blogspot.com/-hTvGs7Jt69k/TpQdgxRUgOI/AAAAAAAAIbc/ijEQrI8F5DM/s200/rooz.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;پانزده تن از بازداشت شدگان مراسم افطاری تبریز هرکدام به بیست ماه حبس تعلیقی و چهار ماه حبس تعزیری محکوم شدند. خانواده‌ این زندانیان به روز می‌گویند تعدادی از آنان پس از بازپرسی در شعبه چهارم دادگستری در سالن انتظار این مجتمع قضایی مورد ضرب و شتم ماموران نظامی قرار گرفته‌اند.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;با گذشت نزدیک به دو ماه از اعتراضات شهروندان آذربایجانی به بی توجهی مسئولین به خشک شدن دریاچه ارومیه، واکنش‌ها به آن همچنان ادامه دارد؛ در تازه‌ترین مورد رئیس کل دادگستری آذربایجان غربی گفته است: "کسانی که به این اعتراض دامن می‌زنند دیدگاه کسانی را پیاده می‌کنند که عقیده دارند علیه خدا هم می‌توان راهپیمایی کرد."&lt;br /&gt;یاشار حکاک‌پور، مسئول روابط عمومی انجمن دفاع از زندانیان آذربایجانی با انتقاد از اظهارات این مقام قضایی می‌گوید: "در بین معترضان به وضعیت دریاچه ارومیه افراد متدین و دیندار زیادی حضور داشتند. این اظهارات محلی از اعراب ندارد و در راستای‌‌ همان اتهام‌های تکراری و نخ نمای مقامات قضایی و امنیتی در رابطه با دریاچه ارومیه است." &lt;br /&gt;&lt;b&gt;شناخته شده‌ها را بعدا دادگاهی می‌کنند&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;گزارش‌ها از آذربایجان حاکیست ۱۵ نفر از بازداشت شدگان شهریور ماه مراسم افطاری تبریز به اتهام "اجتماع جهت ارتکاب جرم بر علیه امنیت ملی" در مجموع به ۳۰ سال حبس محکوم شدند. &lt;br /&gt;اسامی این پانزده نفر یوسف سلحشور، احمد علیزاده، یاسر سلمان رضایی، علی ایمانی قراملکی، قادر نوروزی، محمد امیری، جلیل علمدار میلانی، محمد علیمرادی، علی شیرناک، فرزاد مهدوی اسفنجانی، مهدی مهاجر، یعقوب رضایی، محمد محمودی، اکبر پورحسین و یعقوب کریمی اعلام شده است. &lt;br /&gt;آداپ، انجمن دفاع از زندانیان آذربایجانی در ایران می‌گوید هرکدام از دستگیرشدگان از سوی شعبه یکم دادگاه انقلاب تبریز به بیست ماه حبس تعلیقی و چهار ماه حبس تعزیری محکوم شده اند. &lt;br /&gt;این افراد و ۱۵ نفر دیگر روز چهارشنبه، دوم شهریورماه، از سوی نیروهای دولتی در محله قوم‌تپه تبریز در جریان یک مراسم افطاری، بازداشت شدند. پس از این مراسم زنجیره اعتراض‌هایی در برخی از شهرهای آذربایجان نسبت به روند خشک شدن دریاچه ارومیه صورت گرفت و شمار زیادی از مردم بازداشت شدند.&lt;br /&gt;یاشار حکاک‌پور، مسئول روابط عمومی آداپ در مورد سرنوشت ۱۵ بازداشت شده دیگر این مراسم افطاری می‌گوید:"آن‌ها در بازداشت به سر می‌برند و هنوز محاکمه نشده‌اند. بیشتر آن‌ها از محکوم شدگان کنونی شناخته شده‌تر هستند و احتمال می‌رود به همین دلیل دستگاه قضایی تصمیم گرفته باشد محاکمه آن‌ها را به صورت جداگانه برگزار کند."&lt;br /&gt;همزمان گزارش‌ها حاکیست که قادر نوروزی فعال مدنی آذربایجانی و چند تن دیگرهنگام بازپرسی در شعبه چهارم دادگستری تبریز مورد ضرب و شتم قرار گرفته‌اند. &lt;br /&gt;برادر آقای نوروزی به روز می‌گوید: "روز محاکمه که برادرم را به دادگاه بردند به همراه چند بازداشت شده دیگر این پرونده، از سوی یکی از ماموران زندان به نام سخایی مورد ضرب و شتم قرارگرفتند. این حمله پس از اعتراض زندانی‌ها به دستبند صورت گرفت."&lt;br /&gt;برادر این زندانی که خود شاهد ضرب و شتم ها بوده می‌گوید بعد از یک ماه تلاش بالاخره توانسته اند او را نزد پزشک قانونی و پزشک متخصص ببرند: "برادرم در جریان این ضرب و شتم به شدت آسیب دیده و وضعیت او در حال حاضر مناسب نیست و نیاز به رسیدگی شدید پزشکی دارد."&lt;br /&gt;او می‌افزاید: "اوایل به هیچ صورتی راضی نمی‌شدند به خارج از زندان منتقل شود. پس از مراجعه ما به معاون دادستانی تبریز و ریس حقوق بشر دادگستری، بالاخره دستور دادگاه مبنی بر رسیدگی پزشکی صادر شد و آقای قیصر‌نژاد رئیس زندان تبریز اجازه خروج برادرم را جهت رسیدگی پزشکی البته مشروط بر اینکه هزینه آن به عهده خانواده باشد صادر کرد."&lt;br /&gt;قادر نوروزی فعال سابق دانشجویی دانشگاه آزاد تبریز و دبیر سابق تشکل منحل شده آرمان دانشجوی این دانشگاه نزدیک به سه ماه است که در زندان به سر می‌برد. &lt;br /&gt;احمد علیزاده هم، یکی دیگر از محکوم شدگان این پرونده است که به گفته بستگانش همراه با قادر نوروزی در سالن انتظار دادگستری تبریز در روز محاکمه مورد حمله مامورین زندان قرار گرفته است. &lt;br /&gt;پدر این زندانی به روز می‌گوید: "ماموران زندان پسرم را همراه چهار نفر دیگر در سالن دادسرا مورد ضرب و شتم قرار دادند. علاوه بر ما،بعضی دیگر از خانواده‌ها هم شاهد ضرب و شتم‌ها بودند؛انها را تا زمانی که به اتاق بازپرسی منتقل شدند می زدند."&lt;br /&gt;او می‌افزاید: "در حال حاضر به صورت غیر حضوری هفته ای یک بار با پسرم ملاقات می کنیم، اما او بر اثر ضرب و شتم‌های صورت گرفته در دادگستری از وضعیت جسمانی مناسبی برخوردار نیست و نیاز به رسیدگی پزشکی دارد." &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;نامحرمان اعتراض ها را دامن می زنند&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;مقامات قضایی و سیاسی جمهوری اسلامی بیگانگان را به دست داشتن در اعتراضات به روند خشک شدن دریاچه ارومیه متهم می‌کنند. &lt;br /&gt;در تازه‌ترین مورد رئیس کل دادگستری آذربایجان غربی گفته است: "سد‌ها برای تامین نیاز مردم ساخته شده‌اند و کسانی که به بهانه خشک شدن دریاچه ارومیه معترض مهار آب‌ها می‌شوند به تاکیدات قرآن کریم و نیز تلاش‌های نظام برای تامین نیاز انسان‌ها بی‌توجهی می‌کنند." &lt;br /&gt;به گزارش ایسنا سیدمحمدعلی موسوی با بیان اینکه "در باطن اعتراض به خشک شدن دریاچه ارومیه سیاسی کاری و لجاجت با نظام موج می‌زند و این اعتراض را نامحرمان کشور و ملت تشویق می‌کنند"، گفته: "کسانی که به این اعتراض دامن می‌زنند دیدگاه کسانی را پیاده می‌کنند که عقیده دارند علیه خدا هم می‌توان راهپیمایی کرد، آن‌ها از قدرت خداوند تبارک و تعالی بی‌خبرند." اظهاراتی که مسئول روابط عمومی انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی آن را تاسف بار می خواند.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1326274421128570781?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1326274421128570781'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1326274421128570781'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_9889.html' title='گزارش روز آنلاین از ضرب و شتم فعالین آذربایجانی در محل دادگاه و صدور احکام حبس برای آنها'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-hTvGs7Jt69k/TpQdgxRUgOI/AAAAAAAAIbc/ijEQrI8F5DM/s72-c/rooz.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-3450141497108145176</id><published>2011-10-11T13:36:00.001+03:00</published><updated>2011-10-11T13:36:58.805+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو زمانه از ۳۰ سال حبس برای ۱۵ فعال مدنی در تبريز</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-i44mN7yOg2Q/TpQcArA1TrI/AAAAAAAAIa8/Z2Jq4qBgmWU/s1600/ZNT_Image.asp.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="137" src="http://2.bp.blogspot.com/-i44mN7yOg2Q/TpQcArA1TrI/AAAAAAAAIa8/Z2Jq4qBgmWU/s200/ZNT_Image.asp.jpeg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پانزده تن از فعالان مدنی آذربايجانی که چندی پيش در جريان مراسم افطاری در تبريز بازداشت شده بودند، هر کدام به ۲۰ ماه حبس تعليقی و چهار ماه حبس تعزيری محکوم شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گزارش انجمن دفاع از زندانيان سياسی آذربايجانی در ايران (آداپ)  افراد محکوم‌شده، يوسف سلحشور، احمد علی‌زاده، ياسر سلمان رضايی، علی ايمانی قراملکی، قادر نوروزی، محمد اميری، جليل علمدار ميلانی، محمد علی‌مرادی، علی شيرناک، فرزاد مهدوی اسفنجانی، مهدی مهاجر، يعقوب رضايی، محمد محمودی، اکبر پورحسين و يعقوب کريمی نام دارند که روز دوم شهريورماه سال جاری در جريان مراسم افطاری در محله قوم‌تپه تبريز بازداشت شده بودند.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از سوی دادگاه اتهام اين افراد "اجتماع جهت ارتکاب جرم بر عليه امنيت ملی" عنوان شده است و استناد دادگاه برای صدور اين حکم شرکت اين افراد در مراسم افطاری در منزل مصطفی عوض‌پور و تبادل نظر در مورد مسأله درياچه اروميه و تصميم‌گيری برای دعوت از مردم به سردادن شعارهای قوميتی در جريان بازی‌های تيم فوتبال تراکتورسازی تبريز بوده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;از سوی دادگاه اتهام اين افراد "اجتماع جهت ارتکاب جرم بر عليه امنيت ملی" عنوان شده است و دادگاه تجديدنظر آذربايجان شرقی نيز حکم بدوی را تأييد کرده است&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مصطفی عوض‌پور خود در جريان دستگيری‌های روز دوم شهريورماه بازداشت شد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانيان سياسی آذربايجانی در ايران (آداپ) افزوده است که دادگاه اين افراد به صورت غير علنی برگزار شده است و عده‌ای از بازداشت‌شدگان در مدت بازداشت و در مرحله دادرسی "مورد شکنجه قرار گرفته‌اند و بازداشت‌شدگان عمومأ حق ملاقات با خانواده و وکيل را نداشته‌اند."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا به اين گزارش دادگاه تجديدنظر آذربايجان شرقی نيز حکم بدوی را تأييد کرده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ می‌افزايد افراد نامبرده از فعالان هنری، دانشجويی، فارغ‌التحصيلان دانشگاه‌ها و شاعران تبريز هستند که با چنين حکمی روبه‌رو می‌شوند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بازداشت‌های گسترده دوم شهريورماه در حالی صورت گرفت که فعالان آذربايجانی در شهرهای مختلف طی فراخوان‌هايی مردم را به گردهمايی‌های اعتراضی "برعليه سياست حکومت ايران در نابودی محيط زيست آذربايجان" و "بی‌توجهی به وضعيت درياچه اروميه" فراخوانده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بازداشت اين فعالان پس از مخالفت مجلس با طرح دو فوريتی جلوگيری از خشک شدن درياچه اروميه از طريق انتقال و پمپاژ آب از رودخانه‌های ارس و سيلوه، روی داد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پيش‌تر نيز شماری از فعالان مدنی در رابطه با درياچه اروميه بازداشت شده بودند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;روز ۱۳ فروردين‌ماه سال جاری ۷۰ تن از معترضان در شهرهای اروميه و تبريز که در تجمعی اعتراضی نسبت به وضعيت درياچه اروميه شرکت کرده بودند، بازداشت شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در سال ۸۹ نيز شماری از فعالان مدنی آذربايجان بازداشت شدند که برخی از آنان به حبس محکوم و يا با قرار وثيقه آزاد شدند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فعالان آذربايجانی بر اين باورند که حکومت با نگاهی تبعيض‌آميز با مسائل آذربايجان برخورد می‌کند و اگر اين مشکل در مرکز ايران رخ می‌داد، راهکارهای جدی و بيشتری اتخاذ می‌شد. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;کار‌شناسان محيط زيست معتقدند به غير از عوامل طبيعی، ايجاد سدهای متعدد روی رودهايی که به اين درياچه منتهی می‌شوند، يکی از عوامل اصلی کاهش سطح آب درياچه اروميه است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در پی اعتراضات گسترده سرانجام روز دهم مهرماه جاری به‌منظور حل بحران درياچه اروميه، کميسيون‌های مجلس و وزارت نيرو با انتقال آب رود ارس به اين درياچه موافقت کردند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نادر قاضی‌پور، نماينده اروميه در مجلس ايران، گفت: "اين طرح در کميسيون‌های انرژی، ‌جهاد کشاورزی و برنامه‌ و بودجه بررسی و تأييد شده و وزارت نيرو نيز موافقت خود را در اين زمينه اعلام کرده است."&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-3450141497108145176?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3450141497108145176'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3450141497108145176'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_11.html' title='گزارش رادیو زمانه از ۳۰ سال حبس برای ۱۵ فعال مدنی در تبريز'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-i44mN7yOg2Q/TpQcArA1TrI/AAAAAAAAIa8/Z2Jq4qBgmWU/s72-c/ZNT_Image.asp.jpeg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1945586509033930954</id><published>2011-10-10T03:54:00.000+03:00</published><updated>2011-10-10T03:07:49.580+03:00</updated><title type='text'>سی سال حبس برای پانزده تن از بازداشت شدگان مراسم افطاری در تبریز</title><content type='html'>&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;دوشنبه&amp;nbsp; ۱٨ مهر ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱۰ اکتبر ۲۰۱۱ &lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-PSMEFoQceF8/TpI0MBZsWFI/AAAAAAAAIa0/w8QdIbSgq3M/s1600/so.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-PSMEFoQceF8/TpI0MBZsWFI/AAAAAAAAIa0/w8QdIbSgq3M/s200/so.jpg" width="171" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;آداپ :&lt;/span&gt; یوسف سلحشور، احمد علیزاده، یاسر سلمان رضایی، علی ایمانی قراملکی، قادر نوروزی، محمد امیری، جلیل علمدار میلانی، محمد علیمرادی، علی شیرناک، فرزاد مهدوی اسفنجانی، مهدی مهاجر، یعقوب رضایی، محمد محمودی، اکبر پورحسین و یعقوب کریمی&amp;nbsp; از فعالین مدنی آذربایجانی که در جریان مراسم افطاری درمحله قوم تپه تبریز بازداشت شده بودند هرکدام به بیست ماه حبس تعلیقی و چهار ماه حبس تعزیری محکوم شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;بر اساس حکم صادره از سوی قاضی حملبر اتهام این افراد اجتماع جهت ارتکاب جرم بر علیه امنیت ملی عنوان شده است و استنادات قاضی برای صدور این حکم شرکت این افراد در مراسم افطاری در منزل مصطفی عوض پور و تبادل نظر در خصوص مسئله دریاچه ارومیه و تصمیم گیری برای دعوت از مردم به سردادن شعارهای قومیتی&amp;nbsp; در جریان بازیهای تیم تراکتورسازی عنوان شده است.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;دادگاه این افراد به صورت غیر علنی برگزار شده است. عده ای از بازداشت شدگان در مدت بازداشت و در مرحله دادرسی مورد شکنجه قرار گرفته اند و بازداشت شدگان عموما در مدت بازداشت حق ملاقات با خانواده و وکیل را نداشته اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;دادگاه تجدید نظر آذربایجانشرقی نیز با تایید حکم بدوی رای بر ابقای حکم فوق داده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;این افراد عمدتا از فعالین هنری،دانشجویی،فارغ التحصیلان دانشگاهها و شاعران تبریز هستند که با چنین حکمی مواجه می شوند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-2DH-jF75jRA/TpI2IfgOyuI/AAAAAAAAIa4/lHemtUeI0-o/s1600/hokm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-2DH-jF75jRA/TpI2IfgOyuI/AAAAAAAAIa4/lHemtUeI0-o/s640/hokm.jpg" width="465" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1945586509033930954?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1945586509033930954'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1945586509033930954'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_8062.html' title='سی سال حبس برای پانزده تن از بازداشت شدگان مراسم افطاری در تبریز'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-PSMEFoQceF8/TpI0MBZsWFI/AAAAAAAAIa0/w8QdIbSgq3M/s72-c/so.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-2474025728279480825</id><published>2011-10-10T01:51:00.001+03:00</published><updated>2011-10-10T02:25:04.470+03:00</updated><title type='text'>شکنجه قادر نوروزی و چند تن دیگر از فعالین آذربایجانی در زندان تبریز</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-52_FLveAm4I/TpIkWSlk7XI/AAAAAAAAIaw/jQ00EvYTj54/s1600/Gadir+Noruzi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" kca="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-52_FLveAm4I/TpIkWSlk7XI/AAAAAAAAIaw/jQ00EvYTj54/s200/Gadir+Noruzi.jpg" width="151" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="color: black;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;دوشنبه&amp;nbsp; ۱٨ مهر ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱۰ اکتبر ۲۰۱۱&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; color: black;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;آداپ : &lt;/span&gt;قادر نوروزی فعال مدنی آذربایجانی و چند تن دیگر ازافرادی که دوم شهریور &lt;span dir="rtl"&gt;۹۰ &lt;/span&gt;در جریان یک مراسم افطاری بازداشت شده بودند به هنگام بازپرسی در دادگستری تبریز مورد شکنجه قرار گرفته اند&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خانواده این افراد به آداپ گفته اند که دو تن از مامورین بدرقه زندان به نامهای جباری و سقایی متهمین را بلافاصله پس از بازپرسی در شعبه چهارم دادگستری تبریزبه اتاق انتظار دادگستری برده و مورد ضرب و شتم قرار داده اند که در حین شکنجه بیضه قادر نوروزی به شدت آسیب دیده و دنده های محمد علیمرادی شکسته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;به گفته پدر و برادرقادر نوروزی اوحالت سرگیجه دارد و نمی تواند دستشویی برود و نیاز فوری به بستری شدن در بیمارستان دارد اما مامورین زندان از درمان وی جلوگیری می کنند .&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; text-align: justify;"&gt;قادر نوروزی فعال سابق دانشجویی دانشگاه آزاد تبریز و دبیر سابق تشکل منجل شده آرمان دانشجوی این دانشگاه بود که سوم شهریور &lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;۹۰&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; در جریان یک مراسم افطاری در منزل یکی از فعالین آذربایجانی در محله قوم تپه تبریزبه همراه &lt;span dir="rtl"&gt;۲&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;٨&lt;/span&gt; تن دیگر بازداشت شده است.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-2474025728279480825?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/2474025728279480825'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/2474025728279480825'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_10.html' title='شکنجه قادر نوروزی و چند تن دیگر از فعالین آذربایجانی در زندان تبریز'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-52_FLveAm4I/TpIkWSlk7XI/AAAAAAAAIaw/jQ00EvYTj54/s72-c/Gadir+Noruzi.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-5051725871330950579</id><published>2011-10-04T08:57:00.002+03:00</published><updated>2011-10-04T08:59:06.614+03:00</updated><title type='text'>بیانیه فعالان فرهنگی و اجتماعی آذربایجان و حامیان آن در اعتراض به دستگیری فرانک فرید</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-HZ1bWsG5OYE/ToqfnUedyNI/AAAAAAAAIao/aY_t1QEHZ9o/s1600/bayaniye.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="132" src="http://4.bp.blogspot.com/-HZ1bWsG5OYE/ToqfnUedyNI/AAAAAAAAIao/aY_t1QEHZ9o/s200/bayaniye.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بیش از 650 تن از فعالان فرهنگی و اجتماعی آذربایجان و حامیان، به همراه فعالان زنان در بیانیه ای، ضرب و شتم و بازداشت فرانک فرید را محکوم و خواستار آزادی وی شدند. در ادامه، متن کامل بیانیه، به زبان های فارسی و آذری آمده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;بیانیه فعالان فرهنگی و اجتماعی آذربایجان و حامیان آن در اعتراض به دستگیری فرانک فرید&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرانک فرید شاعر، مترجم و نویسنده مدافع حقوق زن در ۱۲ شهریورماه ۱۳۹۰ در تبریز در حالی دستگیر شد که اعتراض ‌های مدنی مردم آذربایجان به سیاست های غیرکارشناسانه ی دولت که منجر به خشک شدن دریاچهی ارومیه شده است، با سرکوب شدید مواجه شد.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وی پیش از آنکه از فعالین جنبش زنان آذربایجان باشد، سخنوری است که منویات درونیاش را با کلامی آهنگین بیان میکند و شاعری نام میگیرد که همچون ایپک (ابریشم- تخلص فرانک) روحیهای لطیف و بس گرانمایه دارد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرانک فرید نویسنده ای است که دردها و محرومیت های فرهنگی و اجتماعی زنان آذربایجان را با قلمش و گاه با کلام شیوایش به گوش همگان میرسانید و حال چه توجیهی وجود دارد برای دستگیری زنی که هر آنچه نوشته و گفته با مجوز رسمی منتشر شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طی سی سالی که فرانک در عرصه های مختلف اجتماعی- فرهنگی حضور داشته، هیچگاه در دام تندرویهای کاذب اسیر نشده که این مسئله برمیگردد به روحیهی فرهنگدوست وی و همین علاقه‌مندی به مقولات فرهنگی بالاخص فرهنگ آذربایجان و تلاش در جهت اشاعه آن، باعث شده که او شخصیتی بسیار محترم در بین همهی فعالین آذربایجانی اعم از اجتماعی، فرهنگی و سیاسی باشد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اما اینک وی پس از سه دهه فعالیت مستمر اجتماعی – فرهنگی با ضرب و شتم دستگیر شده و در بازداشتگاه اطلاعات نیز از عادیترین حقوق یک زندانی محروم میشود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با توجه به همزمانی دستگیری وی با اعتراضات مردم آذربایجان که توام با دستگیری گستردهی فعالین مدنی آذربایجان بوده، بیم آن می‌رود که فضای مشوش کنونی مانع هرگونه برخورد عادلانه با این زن فرهیخته شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با عنایت به موارد مذکور ما امضاءکنندگان زیر، ضمن محکوم کردن دستگیری و ضرب و شتم فرانک فرید، خواستار آزادی بدون قید و شرط ایشان هستیم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;فرانک فریدین توتوقلانماسینا آذربایجان فعاللاری و اونو دستکله‌ین‌لرین اعتیراض بیانیه‌سی&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;قادین حاقلاری مدافیعه‌چیسی شاعیر، یازار و ترجمه‌چی فرانک فرید، دؤولتین اؤلچولمه‌میش سیاستلری نتیجه‌سینده اورمو گؤلونون قورودولماسی علیهینه آذربایجان خالقی‌نین تبریزده کئچیردیگی اعتیراض آکسییالاری‌نین شیدتله تاپدالاندیغی گون (1390 شهریورین اون ایکی‌سینده) توتوقلانمیشدیر.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او آذربایجان قادین حرکتی آکتیویسیتی اولماقدانسا، اورک سؤزلرین موزون کلام ایله دیله گتیرن، ایپک تخلوصلو، اینجه و کؤورک روحلو بیر شاعیر‌دیر.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آذربایجان قادینی‌نین سوسیال و کولتورل محرومیت‌لرین قلمی‌یله بعضا ده کسگین دیلی‌یله هر کسه چاتدیران فرانک فریدین بوتون یازیب، دانیشدیقلاری قانون چرچیوه‌سیندن قیراغا چیخمادیغی حالدا، اونون توتوقلانماسینا هئچ بیر عاغلا‌ باتان سبب اورتادا گؤرونمه‌مکده‌دیر.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آیریجا معاریفچی و مدنی بیر پسیکولوژییه مالیک اولان فرانک، اوتوز ایل بویونجا سوسیال- کولتورل آلانلاردا ایرلی گئتدیگی دوغرو یولوندان دؤنوب، آشیری‌چیلق دوزاغینا دوشمه‌میش و کولتورل چالیشمالاری، خصوصیله ده آذربایجان کولتورونو یاشاتماقدا صرف ائتدیگی چابالاری اوزوندن، بوتون آذربایجان اکتیویتست‌لری آراسیندا اولدوقجا احتیراملی بیر شخصیته چئوریلمیشدیر.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آنجاق او ایندی اوتوز ایل دواملی کولتورل، سوسیال چالیشمالاری‌نین ذیروه‌سینده دؤیولوب، وورولاراق توتوقلانیر و اطلاعات دوستاغیندا ان عادی بیر محبوسون حقوقوندان بئله یوخسون بوراخیلیر.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آذربایجان خالقی‌نین اعتیراضلاری سونوجوندا بیر چوخ سیویل چالیشقانلارین توتوقلاندیغی گرگین بیر اورتامدا، بو دیرلی قادین‌ین حاقیندا دا عدالتدن اوزاق حؤکملر وئریله‌جگی‌نین قارانلیغی وار.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بوتون بو سؤیله‌ننلره گؤره، آدلاری آشاغیدا سیرالانان بیزلر، خانیم فرانک فریدین توتولوب، دؤیولمه‌سینی کسین حالدا قیناییر و اونون شرطسیز آزادلیغا بوراخیلماسینی طلب ائدیریک.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;امضاها / امضالار&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;1- ابراهيم ابراهيمي، - 2 ابراهيم رمضاني، - 3 ابوذر آذران، - 4 احمد جابر، - 5 احمد حسامي پور، - 6 احمد خاندوزي، - 7 دکتر احمد کريمي حکاک، - 8 احمد محب، - 9 احمد مشعوف، - 10 احمد موحدنيا، - 11 اختر بزازي، - 12 ارسلان گنجوي‌زاده، - 13 اسداله حسيني، - 14 اسفنديار ضيايي، - 15 دکتر اسلام غريبلي، - 16 اسماعيل پل‌سنگي، - 17 اسماعيل تالشي، - 18 اسماعيل جميلي، - 19 اسماعيل لطفي، - 20 اشرف نخجواني، - 21 اشکان منفرد، - 22 اصغر شکيبا ، - 23 اصلان يموتي، - 24 اصلان اميري، - 25 اصلان شاهسئون، - 26 اصلان عربلويي، - 27 اعظم ميريان، - 28 افسانه برزويي، - 29 افسانه سئويگين، - 30 افسانه سولدوزلو، - 31 اکبر پاشائي، - 32 دکتر اکبر شکيبا، - 33 اکبر مهدي، - 34 اکرم خيرخواه، - 35 اکرم رحيملي (حيدرلي)، - 36 الناز انصاري، - 37 الناز بابايي، - 38 الهام گنجي، - 39 الهه اماني، - 40 الهه شکرائي، - 41 الهه صالحي، - 42 الهه مشايخي، - 43 اميد کوهي، - 44 امير بهاري، - 45 امير چمني، - 46 امير خدير، - 47 امير مرداني، - 48 امير رشيدي، - 49 اميررضا آزادمنش، - 50 ، امين احمديان، - 51 امين ستاري، - 52 امين فريد يحيايي، - 53 انصافعلي هدايت، - 54 انور ميرستاري، - 55 انوشه مشعوف، - 56 انيسه سلماني، 57 اولدوز صادق، - 58 اويس اخوان، 59 ايواز مدبر، - 60 ايوب نميني، - 61 ائلدار سالور، - 62 ائلدار يورتچي، - 63 ائلمان برگشادي، - 64 ائلمان استاجلو، - 65 ائلمان آيرملو، - 66 ائلناز سرداري نيا، - 67 ائلناز شاکري، - 68 ائلناز شاملو، - 69 ائلناز قره خانلو، - 70 ائليار مسگري، 71 ائوا کارلسون، - 72 آتيلا سببي، - 73 آتيلا مارالانلي، 74 آذر محمديان، - 75 آذرخش صادقزاده، - 76 دکتر آراز سليماني، - 77 آراز فرخي، - 78 آراز فردي، - 79 آراز فني، - 80 دکتر آراز يحيايي، - 81 آراز مرندي، - 82 آراز جلاير، - 83 آرزو محمدياري، - 84 آرش احمدي، - 85 آرش پيشداديان، - 86 آرش حامي، - 87 آرش عوض پور، - 88 آرش کمانگر، - 89 دکتر آرش نراقي، 90 آرش جليلي اردبيلي، - 91 آرمان يحيايي، - 92 آزاد مراديان، - 93 آزاده خسروشاهي، - 94 آزاده شاهسئون، - 95 دکتر آزاده دواچي، - 96 دکتر آزاده کيان ، - 97 آسيه اميني، - 98 دکتر آصف بيات، 99 آي تک حکم آبادي، - 100 آي تکين دميرچيلو، - 101 آي‌تکين سرابي، - 102 آيدا ابروفراخ، - 103 آيدا اورمولو، - 104 آيدا بهنيا، - 105 آيدا تمجيدي، - 106 آيدا سعادت، - 107 آيدا قجر، - 108 آيدا کريملي، - 109 آيدا محمديان، - 110 آيدا زنجانچي، - 111 آيدا اجيرلو، 112 آيدا غلامي، - 113 آيدين تقيپور، - 114 آيدين ميرزه، - 115 آيدين شفيعي، - 116 آيدين اسماعيل زاده، - 117 آيدين ممقاني، - 118 آيدين اهري، - 119 آيسان بيلگين، - 120 آيسان محمديان، - 121 آيسان اردوبادي، - 122 آيسان نظرلو، - 123 آيلار نميني، - 124 آيلار قزل اياغ، 125 آيلار محمديان، - 126 آيلين بيلگين، - 127 آيلين دوزدوزاني، - 128 آيلين اوجاني، - 129 بابک اجلالي، - 130 بابک اصلاني، - 131 بابک بخت آور، - 132 بابک تمجيدي، - 133 بابک شاهد، - 134 بابک عربلويي، - 135 بابک مغانلي، 136 مهندس بابک رضوي، 137 بابک محمدي، - 138 بشير محمدي، - 139 بنفشه جمالي، - 140 بنفشه حجازي، - 141 بهار خسور، - 142 بهار بهروان، - 143 بهبود قليزاده، - 144 بهجت اميد، - 145 بهروز فرّخي، - 146 بهروز وحيدي، - 147 بهمن اميني، - 148 بهمن غفاري، - 149 بهنام نيکزاد، - 150 بيژن پيرزاده، - 151 پرتو نوري علا ، - 152 پرستو اله ياري، - 153 پرهام صفامنش، - 154 پرويز اوروملو، - 155 پروين اردلان، - 156 پروين فرهنگ، - 157 پري ابراهيمي، - 158 پري عليپور، - 159 پريناز صادقي، - 160 پولاد کريملي، - 161 پويا عزيزي، - 162 پيمان ملاذ، - 163 پيمان وافي، - 164 پينار فرجزاده، - 165 تارا سالک‌دوست، - 166 تاريناز بهراد، - 167 تانيا شمس، - 168 تايماز مهرعلي بيلي، - 169 تئلناز نعمتي، - 170 ثريا فلاح، - 171 جادي ميرميراني، - 172 جاويد محرمي، - 173 جاويدان ائلباريس، - 174 جعفر افشارنيا، - 175 مهندس جعفر کيوانچهر، - 176 جعفر ناروني، 177 جعفر توحيدي فر، - 178 جلال صفراوغلو، - 179 جلال کودريلو، - 180 جلوه جواهري، - 181 جواد صفوي، - 182 جواد عليپور، - 183 جواد محمدي، - 184 جيحون قره باغي، - 185 حافظ خياوي، - 186 حبيب موسوي بي بالاني ، - 187 حسن انصاري سياهکلي ، - 188 حسن تمجيدي، - 189 حسن دادور، - 190 مهندس حسن راشدي، - 191 حسن رزمجو، - 192 حسن زرهي، - 193 مهندس حسن شريعتمداري، - 194 حسن کاظمزاده، - 195 حسن نوري وند، 196 مهندس حسن امانزاده، - 197 حسين استاجلو، - 198 حسين اميري، - 199 حسين انورحقيقي، - 200 حسين حيدري، - 201 حسين خروشي عيسي لو، - 202 حسين قدسي، - 203 دکتر حسين کاملي، - 204 دکتر حسين کمالي، - 205 حسين محمدخاني (گونئيلي)، - 206 حسين نقي پور، - 207 حسين نقيلو، - 208 دکتر حسين يحيايي، - 209 حسين يورد، - 210 حسين نوري وند، 211 مهندس حمداله عابدي، - 212 حميد حضرتپور، - 213 حميد خسروي، - 214 دکتر حميد داداشي، - 215 دکتر حميد دباشي، - 216 حميد مافي، - 217 حميد موسوي پوراصل، - 218 حميد مهديلو، - 219 حميدرضا ندايي، - 220 حميده نظامي، - 221 حميلا نيسگيللي، - 222 خاطره سلطاني، - 223 خاقان باقراوغلو، - 224 خديجه مقدم، - 225 خسرو آهنگر، - 226 خسرو بندري، - 227 خسرو تجربه کار، - 228 خليل شفيعي، - 229 داداش اصلانزاده، - 230 داريوش عندليبيان، - 231 داريوش مقدم، - 232 داوود توران، 233 مهندس داوود غلامي، 234 درسا سبحاني، - 235 دلارام علي، - 236 دنيز يلعبي، - 237 دنيز ذوالقدر، - 238 دنيز درياني، - 239 ربابه تقيزاده، - 240 ربابه عظيمي، - 241 ربرتو گودوي، - 242 رحمت رفعت، - 243 رحيم رحمتي، - 244 رحيم قاسمزاده، 245 رحيم واحدي، - 246 رحيم اسداللهي، - 247 رزيتا رجايي، - 248 رسميه بابايوا، - 249 رشيد دانشجويي، - 250 رضا بابايي، - 251 دکتر رضا براهني، - 252 رضا گوهرزاد، - 253 رضا منافي آذر، - 254 رضوان مقدم، - 255 رضي محمدي، - 256 رها عسگري زاده، - 257 روح الله رحيم پور مطلق، - 258 ريحانه جديدفر، - 259 زارا امجديان، - 260 زهره ناظمي، - 261 زويا اسکندريان، - 262 زويا امين، - 263 زيبا کرباسي، - 264 زينب پيغمبرزاده، - 265 ژيلا ائلبي قيزي، - 266 ژيلا حقدوست، - 267 سارا احمدي، - 268 سارا اميني، - 269 سارا صحرانورد فرد، - 270 سارا خليلي، 271 ساميرا فرهادي، - 272 سپيده ابراهيمي، - 273 سپيده خلخالي، - 274 سپيده يوسفزاده، - 275 ستار برازش، - 276 ستار سئويگين، - 277 ستاره باداشيان، - 278 ستاره حجتي، - 279 ستاره هاشمي، - 280 ستايش حسن پور، - 281 مهندس سجاد رادمهر، - 282 سجاد عزيزي، - 283 سحر استاجلو، - 284 سحر افشان، - 285 سحر بارنجي، - 286 سحر حجتي، - 287 سحر مفخم، - 288 سحر مرادي، - 289 سعيد پورحيدر، - 290 دکتر سعيد پيوندي، - 291 سعيد صداقت، - 292 سعيد عزيزي، - 293 سعيده اسلامي، - 294 سعيده يوسفزاده، - 295 سکينه شايانفر، - 296 سلامت دشتي، - 297 سليمان رمضاني، - 298 سمانه عابديني، - 299 سمانه مرادياني، - 300 سميرا ناظم، 301 سميرا جماليه، - 302 سميه بهادري، - 303 سميه رشيدي، - 304 سميه صمدي، - 305 سميه غفاري، 306 سميه پورغلامي، 307 مهندس سهراب عابديان، - 308 سهند آدم عارف، - 309 مهندس سهند سهندي، - 310 سهند صفراوغلو، - 311 سهند مماني، - 312 سهند بالکانلو، - 313 سهيلا ستاري، - 314 سهيلا عزيزي، - 315 سودابه اردوان، - 316 سودابه رمضاني، - 317 سوفيا صديق پور، - 318 سولماز ائلبي قيزي، - 319 سولماز اصلانزاده، - 320 سولماز دباغ، - 321 سولماز فردي، - 322 سولماز مقدم، - 323 سولماز خويي، - 324 سولماز خدابنده لو، 325 سولماز کاملي ، - 326 سونا فرجزاده، - 327 سونا ميلاني، - 328 سونا قازانچايي، - 329 سونيا حضرتي، - 330 سونيا سليمي، - 331 سيامک خلخالي، - 332 سيامک صالحي، - 333 سيامک کوشي، 334 سيامک حکم آبادي، 335 سيد علي علوي، 336 سيد مسعود رضويان، - 337 سيروس ابراهيم نژاد، - 338 سيروس فکري، - 339 سيف حاتملويي، - 340 سيما حسين زاده، - 341 سيما حسيني، - 342 سيما ديدار، - 343 سيما دادور، 344 سيما باغبان خطيبي، - 345 سيمين باهري، - 346 سيمين توکلي، - 347 دکتر سيمين صبري ، - 348 سينا برگشادي، - 349 سينا روستايي، - 350 سئودا فرجزاده، - 351 سئويل سليماني، - 352 سئويل شيري، - 353 سئويل ميانجي، - 354 سئويل زنوزي، - 355 سئويم اصلانزاده، - 356 شاهين حسني، - 357 شاهين استاجلو، - 358 شرويم حاجي محمدي، - 359 شعله صدري، - 360 دکتر شکور بابازاده، - 361 شهاب شريفزاد، - 362 شهاب ملکي، - 363 شهرام رفيع زاده، - 364 شهربانو جانعليپور، 365 شهريار حسين خواه، - 366 شهلا شفيق، - 367 دکتر شهلا عبقري، 368 مهندس شهلا علوي تبار، - 369 شهلا انصاري، - 370 شهناز پاشايي، - 371 شهناز صداقت‌نيا، - 372 شهين خاک نگار، 373 شهين اماني ، - 374 شيدا اکبرنژاد، - 375 شيدا علي نژاد، - 376 شيريندخت دقيقيان، - 377 شيوا بديهي نژاد، - 378 دکتر صابر نبي اوغلو، - 379 صاحب بوستاني، - 380 صادق حيدري، - 381 صادق کمالي، - 382 صبري نجفي، - 383 دکتر صديقه عدالتي، - 384 صديقه مقدم، 385 صديقه ايماني، - 386 مهندس صمد پورموسوي، - 387 صمد شمالي اصل، - 388 صياد داسي (حيدرلي)، - 389 صياد محمديان، - 390 دکتر ضيا صدرالاشرافي، - 391 طاهر حلمي زاده، - 392 طاهره زمانپور، - 393 طلا احمدي، - 394 طلعت تقي نيا، - 395 عارف کسکين، - 396 عاطفه درافشان، - 397 عباس عبدالله، - 398 عبدالحسين ناهيدي آذر، - 399 عبدالله حميدي، - 400 عبداله حسيني، 401 مهندس عبداله حامدي، - 402 عذرا آذري، - 403 عزيزه محرمي، - 404 عشا مومني، - 405 عظيم تمجيدي، - 406 علي افشاري، - 407 دکتر علي الطايي، - 408 علي اورمان، - 409 علي برازنده، - 410 دکتر علي بنوعزيزي، - 411 علي پزشکي، - 412 علي رضايي، - 413 علي سليماني، - 414 علي عبدالهي، - 415 علي عبدي، - 416 علي عظيمي، - 417 علي فتوتي، - 418 دکتر علي قراجه لو ، - 419 علي قنبري قوشچي، - 420 علي محمدي، - 421 علي ملازاده ، - 422 علي منافي آذر، - 423 دکتر علي ميرسپاسي ، - 424 علي نيکويي، - 425 دکتر علي اکبر مهدي، - 426 علي اکبر خسروشاهي، - 427 عليرضا تبريزي، - 428 عليرضا خان بخشي، - 429 مهندس عليرضا صرافي، - 430 عليرضا فرشي يکانلي، - 431 عليرضا قزويني ، - 432 عليرضا قولونجو، - 433 عليرضا گلزارنژاد، 434 عليرضا مهدوي نيا، 435 عليرضا مسنن، - 436 غريب آشکاري، - 437 غفور ميرزايي، - 438 غلامرضا الاردبيلي ، - 439 غلامرضا زارعي، - 440 فاخته لونا زماني، - 441 فاطمه ابوالحسنلو، - 442 فاطمه حقيقت جو ، - 443 فاطمه خاني، - 444 فاطمه مسجدي، - 445 فاطمه مقدم، - 446 فاطمه نصر، - 447 فاطمه نصيرپور، - 448 فاطمه جعفري، - 449 فاطمه نيکخواه، - 450 فخري شادفر، 451 فرانک غلامي، - 452 فرج لياري، - 453 فرح طاهري، - 454 فرح حسيني، - 455 فرحروز رنجبر، - 456 فرحناز محمدي، - 457 فرخ بزي، - 458 فرزاد کريمزاد، - 459 فرزانه قرباني، - 460 فرزانه محمدزاده، - 461 فرزيا ثابتي، - 462 فرشاد محبي، - 463 فرشته نصيرزاده، - 464 فرناز شمس، - 465 فرنگيز مرادي نژاد، - 466 فرنگيس مرادي، - 467 فروغ سميع نيا، - 468 فريبا داوودي مهاجر، - 469 فريبا والايي، - 470 فريد اشکان، - 471 فريد قدمي، - 472 فريده خزائي، - 473 دکتر فريده فرهي، - 474 فريده مقدم، - 475 فريدون پرويزنيا، - 476 فکرت صادق، - 477 فهيمه بيدخوري، - 478 فهيمه ملکي، - 479 فيروز شيري، - 480 فيروزه مهاجر، - 481 دکتر کاظم علمداري، - 482 کامله محرمي، - 483 کاوه رضائي شيراز، - 484 کاوه رضايي شيراز، - 485 کاوه کرمانشاهي، - 486 کاوه مظفري، - 487 کبري نوحه‌خوان، - 488 کريم اورمولو، - 489 کلارا مراديان، - 490 گلرخ جهانگيري، - 491 گلناز بهکو، - 492 گوللر شکويي، - 493 گوللر بايبوردلو، 494 گولناره خان کيشييوا، 495 گولينا هولتکويست، - 496 گيتي پورفضل، - 497 لاله جوانشير، - 498 لاله حسين پور، - 499 ليلا استاجلو، - 500 ليلا اسدي، - 501 ليلا صحت، - 502 ليلا مجتهدي، - 503 مازيار لطفي، - 504 ماشااله رزمي، - 505 ماني صفارسفلايي، - 506 مائده درويشي، 507 مجتبي غلامي، - 508 مجيد اميري، - 509 مجيد خسروشاهي، - 510 محسن رفيعي، - 511 محسن کاووسي، 512 محسن مسنن، - 513 محمد آزادگر، - 514 محمد الفت، - 515 محمد بهشتي، - 516 محمد پورحسن، - 517 محمد تهوري، - 518 محمد غزنويان، - 519 محمد محمدتقي زاده، - 520 محمد مقدم، - 521 محمد خطيبي ، - 522 محمدرضا آقاپور، - 523 محمدرضا اردبيلي، - 524 محمدرضا الاردبيلي ، - 525 محمدرضا لوائي، - 526 محمدرضا مختاري، 527 محمدرضا مهدوي نيا، - 528 محمود بيلگين، - 529 مراد صوفي زاده، - 530 مرتضي چوندري، - 531 مرتضي شاهين نيا، - 532 مرتضي نوروزي، 533 مرتضي حامدي، - 534 مرضيه بهشتي، - 535 مرضيه سلطان‌فام، - 536 مريم اکبري، - 537 دکتر مريم اهري، - 538 مريم خيرخواه، - 539 مريم رحماني، - 540 مريم زارعي، - 541 مريم زندي، - 542 مريم سعيدي، - 543 مريم شکرزاده، - 544 مريم طرقي، - 545 مريم غفاري، - 546 مريم کاوياني، - 547 مريم محسني، - 548 مريم مهدوي، - 549 مژگان ثروتي، - 550 مستانه شکارچي، - 551 مسعود اميدپيوندي، - 552 مسعود عليزاده، - 553 مسعود کريمزاد، - 554 مسعود هاراي، - 555 مسيح آقامحمدي، - 556 مصطفي دولتخواه، 557 مهندس مصطفي عابدي، - 558 معصومه زماني، - 559 مليحه عزيزپور، - 560 مليحه محمدي، 561 دکتر مناف سببي، - 562 منصوره شجاعي، - 563 منوچهر راستا، - 564 منيژه حاجي، - 565 مهران باهارلي، - 566 دکتر مهرداد مشايخي، - 567 دکتر مهرزاد بروجردي، - 568 مهري معمار حسيني، - 569 مهسا پاشايي، - 570 مهستي ضيائي، - 571 مه‌لقا نقيپور، - 572 مهين صفوي، - 573 موسي موسوي، - 574 مولود عليزاده، - 575 ميترا آزرم، - 576 دکتر ميثاق پارسا، - 577 مينا صفارسفلايي، - 578 ميهن قريشي جزني، - 579 نادر اسدزاده، - 580 نادر باقراوغلو، - 581 نادره اعظمي، - 582 نازلي شافعي، - 583 نازلي صادقي، - 584 نازلي مولاني، - 585 نازي عظيما، - 586 ناصر باقراوغلو، - 587 ناصر بختياري، - 588 ناصر بهشتي، - 589 ناصر مرقاتي، - 590 ناصر مرقاتي، - 591 ناصر منظوري، - 592 ناهيد ابراهيمزاده، - 593 ناهيد جعفري، - 594 ناهيد کشاورز، - 595 ناهيد ميرحاج، - 596 ناهيد ناظمي ، 597 نجمه زارع، - 598 نجيبه اسدپور، - 599 نرگس کرمانشاهي، - 600 نسترن نيازي، - 601 نسرين احمدي، - 602 نسرين الماسي، - 603 نسرين حاجبي، - 604 نسرين نافعي، - 605 نصرت الله شاهدي، - 606 نصيبه نادرلي، - 607 نفيسه نفيسه آزاد، 608 نقي محمودي، - 609 نگار اصلاني، - 610 نگار اميري، - 611 نگار خياوي، - 612 نگار بيات، - 613 نگار قره باغي، - 614 نگين وطني، - 615 دکتر نورالدين غروي، - 616 نوشين احمدي خراساني، - 617 نوشين جعفرقيزي، - 618 نويد باحجب، - 619 نويد رضا هادوي استرآبادي ، - 620 نويد محبي، - 621 دکتر نيره توحيدي، - 622 نيره توکلي، - 623 نيکزاد زنگنه، - 624 نيلوفر دلجوان، - 625 نيما صفارسفلايي، - 626 نيما مشعوف، - 627 نيوشا صالحي، - 628 هاجر کبيري، - 629 هادي امانزاده، - 630 هادي طرفي، - 631 هادي قاراچاي، - 632 هاشم بيلگين، - 633 هايده تابش، - 634 هدايت سلطانزاده ، - 635 هدايت اله علي ياري، - 636 هما کاوياني، - 637 هما مرادي نژاد، - 638 هوم بزي، - 639 وجهيه خوش‌بين، - 640 وجيهه عليزاده، - 641 وجيهه مقدم، - 642 وجيهه فکور، - 643 وحيده احمديان، - 644 ياسمين حشدري، - 645 ياشار اصلانزاده، - 646 ياشار محمدي، - 647 ياور خسروشاهي، - 648 يداله کنعاني (نمينلي)، - 649 يعقوب حسني، - 650 يوروش مهرعلي بيلي، - 651 يوسف عزيزي بني‌طرف، - 652 يونس زارعيون، - 653 يونس شاملي.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-5051725871330950579?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/5051725871330950579'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/5051725871330950579'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/650.html' title='بیانیه فعالان فرهنگی و اجتماعی آذربایجان و حامیان آن در اعتراض به دستگیری فرانک فرید'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-HZ1bWsG5OYE/ToqfnUedyNI/AAAAAAAAIao/aY_t1QEHZ9o/s72-c/bayaniye.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-7068779806972421273</id><published>2011-10-01T09:17:00.000+03:00</published><updated>2011-10-04T09:18:56.858+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو فردا از ادامه بازداشت فعالین آذربایجانی در ایران</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-encITCbg3fU/Toqkwh9fcWI/AAAAAAAAIas/8gd-JFwP4RY/s1600/rfeidentity032.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="125" src="http://2.bp.blogspot.com/-encITCbg3fU/Toqkwh9fcWI/AAAAAAAAIas/8gd-JFwP4RY/s200/rfeidentity032.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;رادیو فردا- رناد منشو&lt;br /&gt;عباس لسانی که به همراه چند تن دیگر&amp;nbsp;از فعالان مدنی استان اردبيل روز ۱۸ شهريور در جريان اعتراضات به خشک شدن درياچه اروميه دستگير شده بود، طی تماسی کوتاه با خانواده خود گفته است که اعتصاب ۱۶ روزه خود را شکسته و اگر اتفاقی برايش رخ دهد، بخاطر اعتصاب غذا نيست.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به غير از آقای لسانی، عسگر اکبرزاده، مسلم اکبرزاده، ابراهيم رشيدی، حسن کريم‌زاده، عيسی عزيزی، نصرت‌الله ولی‌زاده، رحيم غلامی، حميد قوتی، علی خيرجو، مهدی اصولی، علی بابايی و بابک جوانشير اسامی چند تن از فعالان آذربايجانی در استان اردبيل است که در تظاهرات پراکنده اردبيل در اعتراض به خشک شدن درياچه اروميه بازداشت شده اند، فعالينی که از وضعيت آنها خبری نيست و بگفته خانم رقيه عليزاده، همسر آقای لسانی حداقل يک تن از بازداشت شدگان اردبيل بنام عسگر اکبرزاده در اعتصاب غذا به سر می برد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;روز جمعه ۱٨ شهريور نيروهای امنيتی عباس لسانی، زندانی سياسی سابق از سال ۸۳ تا ۸۶ و فعال مدنی آذربايجانی در اردبيل، را بدون نشان دادن هر گونه حکم بازداشتی در منزلش دستگير و به وزارت اطلاعات اين شهر منتقل کردند. وی قبلا اعلام کرده بود که در صورت بازداشت شدن، دست به اعتصاب غذا خواهد زد.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای لسانی قبلا در ۲۴ شهريور طی تماسی کوتاه با خانواده خود، خبرداده بود که اعتصاب غذا کرده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;رقيه عليزاده همسر عباس لسانی در گفتگو با راديو فردا می گويد: «هيچ خبری از وضعيت جسمانی وی نداريم، چون در اطلاعات تحت بازداشت است. اما ساعت ۱۰ و نيم شب دوشنبه ۵ دقيقه تماس تلفنی داشت، گفت که حالش خراب شده و به زور اعتصابش را شکسته است.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خانم عليزاده در ادامه می گويد که همسرش گفته است: « به دوستان بگوييد که اگر اتفاقی برايم افتاد، به خاطر اعتصاب غذا نيست.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای لسانی توضيح نداده است که منظور وی از «اتفاق» چيست، اما همسر وی می گويد که حال آقای لسانی خراب بود و به او سروم وصل کرده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خانم عليزاده می گويد که همسرش از ۱۸ شهريور تا روز دوشنبه دراعتصاب غذا بوده و طی دو تماس کوتاه تلفنی اش، در مورد اتهاماتی که به وی زده می شود چيزی نگفته است، «اما از صدايش معلوم بود که بی حال است و اصلا نمی تواند صحبت کند.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همسر لسانی در ادامه می گويد که دو بار به دادسرا مراجعه کرده و گفته اند که هر تصميمی وزارت اطلاعات گرفت، همان (تصميم نيز) اجرا می شود و هيچ توضيحی در مورد اتهامات وارده نداده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خانم رقيه عليزاده در ادامه می گويد که با خانواده عسگر اکبرزاده که جزو دستگير شدگان اردبيل است نيز صحبت کرده و آنها گفته اند که آقای اکبرزاده طی تماسی که يک دقيقه هم طول نکشيده بود، به خانواده خود اطلاع داده که در اعتصاب غذا است. در مورد ديگر بازداشت شدگان هنوز هيچ تماسی با خانواده ها نبوده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در جريان اعتراضات به خشک شدن درياچه اروميه و عدم تصويب طرح دوفوريتی آبرسانی به اين درياچه، طبق&amp;nbsp; گزارش سازمان ديده بان حقوق بشر، ماموران امنيتی و انتظامی استانهای آذربايجان شرقی، غربی و اردبيل تاکنون صدها نفر را دستگير کرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبق گزارش مدافعين حقوق بشر، تاکنون چندين فعال بازداشت شده، منجمله عبدالله صدوقی، مهدی حميدی شفيق، جمشيد زارعی، تقی سلحشور و مهندس وحيد شيخ بگلو نيز اعتصاب غذا کرده اند، اعتصاب آقای صدوقی&amp;nbsp; منجر به خونريزی معده وی شده و مجبور به شکستن اعتصاب غذا شده است، اما در مورد وضعيت ديگر اعتصاب کنندگان هنوز اطلاعی داده نمی شود.&lt;br /&gt;بگفته ناظران، بعد از شدت گرفتن اعتراضات به وضعيت درياچه اروميه، جو امنيتی در شهرهای آذربايجان شدت يافته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;دستگيری ۷۰ نفر در مراسم دفن&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبق گزارشات سايت های مدافع حقوق بشر، روز سه شنبه بيش از شصت فعال آذربايجانی در حين مراسم تشييع جنازه ابراهيم جعفرزاده و مينا کهربايی در خوی دستگير شده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گزارش ارگان خبری انجمن دفاع از زندانيان سياسی آذربايجانی در ايران (آداپ) ماموران امنيتی روز سه شنبه با «حمله» به شرکت کنندگان مراسم تشييع جنازه ابراهيم جعفرزاده و همسرش مينا کهربايی -که هردو از فعالين شناخته شده آذربايجانی بودند- و فرزندشان آيلا که روز دوشنبه همگی در جريان تصادف در سه راهی خوی کشته شده بودند، ۶۰ تن از&amp;nbsp; شرکت کتنندگان مراسم ختم را بازداشت کردند.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا بر گزارشها، اکثريت بازداشت شدگان مراسم دفن بعد از ۱۰ ساعت آزاد شده اند، اما چندين فعال مدنی هنوز در بازداشت به سر می برند.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-7068779806972421273?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7068779806972421273'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7068779806972421273'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post_04.html' title='گزارش رادیو فردا از ادامه بازداشت فعالین آذربایجانی در ایران'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-encITCbg3fU/Toqkwh9fcWI/AAAAAAAAIas/8gd-JFwP4RY/s72-c/rfeidentity032.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-8620318097491455921</id><published>2011-10-01T08:31:00.000+03:00</published><updated>2011-10-04T08:42:18.146+03:00</updated><title type='text'>صدو سه نویسنده از سراسرجهان خواستار آزادی فرانک فرید شدند</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-ADrr1Jn3HwQ/ToqYzz0eO8I/AAAAAAAAIak/jenlYBUjDI8/s1600/faranak.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-ADrr1Jn3HwQ/ToqYzz0eO8I/AAAAAAAAIak/jenlYBUjDI8/s200/faranak.jpg" width="182" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;تا قانون خانواده برابر : 103 نویسنده از سراسر جهان، در بیانیه ای که از سوی نمایندگان هفتاد و هفتمین کنگره بین المللی قلم صادر شده، خواستار آزادی بی قید و شرط فرانک فرید، شاعر، مترجم و فعال حقوق زنان در آذربایجان شدند. در ادامه شرح این بیانیه می آید:&lt;br /&gt;در حمایت از فرانک فرید نمایندگان 77 امین کنگره بین المللی قلم (PEN) که 18-12 سپتامبر 2011 دربلگراد صربستان برگزار شد، خواستار آزادی فوری و بی قید و شرط فرانک فرید، شاعر ایران، مترجم و فعال حقوق زنان شدند.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;با توجه به اطلاعات انجمن بین المللی قلم، فرانک فرید در تاریخ 3 سپتامبر 2011 در خیابانی در شهر تبریز واقع در آذربایجان ایران، دستگیر شد. سپس، نیروهای امنیتی برای تفتیش خانه او رفته و کامپیوتر و مدارکشخصی وی را توقیف کردند. گمان می رود، فرید به دلیل نوشته ها، ترجمه ها، سخنرانی ها و دفاع از حقوق زنان، و برای شرکت در یک اعتراض مسالمت آمیز علیه سیاست های زیست محیطی مقامات ایرانی که بر دریاچه ارومیه در آذربایجان ایران تاثیر گذاشته، دستگیر شده است. فرانک فرید در حال حاضر بدون اتهام در بازداشت است. او در معرض خطر بدرفتاری در حبس قرار دارد، و نگرانی هایی&amp;nbsp; برای رفاه او وجود دارد. فرانک فرید (با نام مستعار ایپک) نویسنده برجسته، ویراستار و فعال حقوق زنان است. کتاب های او عبارتند از: مجموعه شعر منتشر شده «یوخودا آییلماق» در سال 2009 و مجموعه دیگری از اشعار او با نام «جیزیق» که زیر چاپ است. او از بنیان گزاران کمپین یک میلیون امضا است، و در کنفرانس ها و سمینارهای متعدد در داخل و خارج ایران شرکت کرده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;اسامی امضاکنندگان:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;John Ralston Saul, President, PEN International&lt;br /&gt;Botsford Fraser,Marian. Chair WIPC, PEN International&lt;br /&gt;Schoulgin, Eugene, Vice President, PEN International&lt;br /&gt;Kathman, Lucina. Vice President, PEN International&lt;br /&gt;Lax, Eric, Treasurer, PEN International&lt;br /&gt;Yang Lian, PEN International&lt;br /&gt;Ikonya, Philo, PEN International&lt;br /&gt;Arpa, Yasmin. Turkey&lt;br /&gt;Magani, Mohammad, Algeria&lt;br /&gt;Siems, larry, America&lt;br /&gt;Niederle, Helmut, Austria&lt;br /&gt;Karim, Abdul, Bangladesh&lt;br /&gt;Mintegi, Laura, Basque&lt;br /&gt;Radeljkovic, Zvonimir, Bosnia- Herzegovina&lt;br /&gt;Durakovic, Ferida, Bosnia- Herzegovina&lt;br /&gt;Aguiar, Claudio, Brazil&lt;br /&gt;Costa Jungenia, Maria Cecilia, Brazil&lt;br /&gt;Konstantinov, Georgi, Bulgaria&lt;br /&gt;Foran, Charlie, Canada&lt;br /&gt;Arenas, Carme, Catalan&lt;br /&gt;Cacinovic, Nadezda, Croatian&lt;br /&gt;Cudara, Angel, Cuba&lt;br /&gt;Lacarda, Luis Ignacio&lt;br /&gt;Marangou, Niki, Cypres&lt;br /&gt;Dedecek, Jiri, Czech&lt;br /&gt;Larsen, Niels Ivar, Denmark&lt;br /&gt;Lohman, Jens, Denmark&lt;br /&gt;Farag, Hala, Egypt&lt;br /&gt;Madeha, Abu Ziad, Egypt&lt;br /&gt;Seymour- Jones, Carole, England&lt;br /&gt;Heawood, Jonathan, England&lt;br /&gt;Lawson, Sarah, England&lt;br /&gt;Martinov, Zlatoje, Esperanto PEN&lt;br /&gt;Macconi, Chiara, Esperanto PEN&lt;br /&gt;Kaldmaa, Katlin, Esperanto PEN&lt;br /&gt;Kotjuh, Igor, Estonia&lt;br /&gt;Tontti, Jarkko, Finland&lt;br /&gt;Nummi, Markus, Finland&lt;br /&gt;Clancier, Sylvestre, France&lt;br /&gt;Pujas, Philippe, France&lt;br /&gt;Rocquigny, Fanny, France&lt;br /&gt;Pellas, Jackie, France&lt;br /&gt;Gonzales, Tosar Luis, Galician&lt;br /&gt;Wiesner, Herbert, Germany&lt;br /&gt;Strasser, Johano, German&lt;br /&gt;Oeser, Hans Christian, Germany&lt;br /&gt;Harruna, Attah Abdulrahman, Ghana&lt;br /&gt;Martin-Liao Tienchi, Independent Chinese PEN&lt;br /&gt;Boland, Kay, Ireland&lt;br /&gt;Mannacio, Giorgio, Italy&lt;br /&gt;Jiro, Asada, Japan&lt;br /&gt;Ayako, Sato, Japan&lt;br /&gt;Pessemesse, Pierre, Occitan PEN&lt;br /&gt;Kim Kyung Sik, Korea&lt;br /&gt;Song, Young Wook, Korea&lt;br /&gt;Kapriqi, Basri, Kosova&lt;br /&gt;Hejab, Abdollah, Kurdish PEN&lt;br /&gt;Dosky, Berivan, Kurdish PEN&lt;br /&gt;Kuncius, Herkus, Lithuania&lt;br /&gt;Dzeparoski, Ivan, Macedonia&lt;br /&gt;Mphasi, Feggie Tiwonge, Malawia&lt;br /&gt;Rodriguez, Judith, Australia&lt;br /&gt;Bojang, Seedy, Australia&lt;br /&gt;Ciobanu, Vitalie, Moldavia&lt;br /&gt;Garnet, Vasile, Moldavia&lt;br /&gt;Panday, Ram Kumar, Nepal&lt;br /&gt;Raj, Prakash, Nepal&lt;br /&gt;Upphoff, Manon, Netherland&lt;br /&gt;Appel, Rene, Netherland&lt;br /&gt;Wattie, Nelson, New Zealand&lt;br /&gt;Heger, Anders, Norway&lt;br /&gt;Eide, Elisabeth, Norway&lt;br /&gt;Pellerin, Gilles, Canada&lt;br /&gt;Carneci, Magda, Canada&lt;br /&gt;Simonov, Alexey, Russia&lt;br /&gt;Cracknell, Linda, Scottish PEN&lt;br /&gt;Campbell, Drew, Scottish PEN&lt;br /&gt;Gueye, Silarneyni, Senegal&lt;br /&gt;Paunovic, Zoran, Serbia&lt;br /&gt;Bajac, Vladislav, Serbia&lt;br /&gt;Murin, Gustav, Slovak&lt;br /&gt;Persak, Tone, Slovania&lt;br /&gt;Wehelie, Amina Mussa, Somali Speaking writers&lt;br /&gt;Orford, Margaret, South Africa&lt;br /&gt;Mahloujian, Azar, Sweden&lt;br /&gt;Larsmo, Ola, Sweden&lt;br /&gt;Tornquist, Annika, Sweden&lt;br /&gt;Baghlaninan, Elnaz, Sweden&lt;br /&gt;Schnider, Christin, Switzerland&lt;br /&gt;Ergas, Zeki, Switzerland&lt;br /&gt;Hoang Bao, Viet, Switzerland&lt;br /&gt;Assaad, Fawzia, switzerland&lt;br /&gt;Kunthar, Tibet&lt;br /&gt;Della, Rocca, Tibet&lt;br /&gt;Bensedrine, Sihem, Tunisia&lt;br /&gt;Gunersal, Tarik, Turkey&lt;br /&gt;Kaiser, Oz Hun, Uyghur PEN&lt;br /&gt;Khamrayev, Khamitzhan, Uyghur PEN&lt;br /&gt;Yen, Son, Vietnam&lt;br /&gt;Roelens, Xavier, Belgieum&lt;br /&gt;Vermeersch, Peter, Belgieum&lt;br /&gt;Chipopu, Morgan, Zambia&lt;br /&gt;Lukorito Wanjala, Chris, Kenya&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-8620318097491455921?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8620318097491455921'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8620318097491455921'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/10/blog-post.html' title='صدو سه نویسنده از سراسرجهان خواستار آزادی فرانک فرید شدند'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-ADrr1Jn3HwQ/ToqYzz0eO8I/AAAAAAAAIak/jenlYBUjDI8/s72-c/faranak.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-2093631589855585948</id><published>2011-09-29T13:49:00.001+03:00</published><updated>2011-09-29T13:55:17.336+03:00</updated><title type='text'>خبر کوتاه بی بی سی فارسی از بازداشت فعالین آذربایجانی در خوی</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-5485270259b0990" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v9.nonxt6.googlevideo.com/videoplayback?id%3D05485270259b0990%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D43BC79AE9DBF843ECB7B23AB21AF3DE222430EC7.22E2421775BE5B89E5C0DF3664D73AEF6DCFE40C%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D5485270259b0990%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DZBa04M2XxQwRIYnXRdaBDXLjghs&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v9.nonxt6.googlevideo.com/videoplayback?id%3D05485270259b0990%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D43BC79AE9DBF843ECB7B23AB21AF3DE222430EC7.22E2421775BE5B89E5C0DF3664D73AEF6DCFE40C%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D5485270259b0990%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DZBa04M2XxQwRIYnXRdaBDXLjghs&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://soundcloud.com/adapp/bbckhoy"&gt;http://soundcloud.com/adapp/bbckhoy&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-2093631589855585948?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/2093631589855585948'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/2093631589855585948'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_4617.html' title='خبر کوتاه بی بی سی فارسی از بازداشت فعالین آذربایجانی در خوی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-239520536493271354</id><published>2011-09-29T13:36:00.002+03:00</published><updated>2011-09-29T13:37:07.376+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو زمانه از دستگیریها در خوی</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-AAfdUTNqS70/ToRKHICqqqI/AAAAAAAAIac/0LnUOcQx12s/s1600/teshi+cenaze1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" kca="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-AAfdUTNqS70/ToRKHICqqqI/AAAAAAAAIac/0LnUOcQx12s/s320/teshi+cenaze1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;رادیو زمانه :&lt;/span&gt; نیروهای دولتی روز سه‌شنبه پنجم مهرماه در شهرستان خوی چندین تن از شهروندان را بازداشت کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گزارش انجمن زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)، شمار بازداشت‌شدگان بیش از ۶۰ نفر است که همه در مراسم خاک‌سپاری ابراهیم جعفر‌زاده و همسرش مینا کهربایی و فرزندشان آیلا شرکت کرده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا به اين گزارش، این دو نفر از فعالان شناخته شده آذربایجان بودند که در جریان "تصادفی مشکوک" در اطراف خوی جان خود را از دست دادند.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گفته می‌شود در این مراسم شرکت‌کنندگان شعارهای "آذربایجان باشین وار اولسون" (آذربایجان تسلیت) سر داده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ اسامی برخی از بازداشت‌شدگان را به شرح زیر اعلام کرده است: علی رضایی٬ شیرزاد حاجی‌لو٬ نعمت حاجی‌لو٬ بهزاد حاجی‌لو٬ ناصر مصطفی‌پور٬ عباس وطن‌خواه٬ ابراهیم ایرانی٬ بهنام حاج‌محمدی٬ بهمن نصیرزاده٬ عیوض بیات٬ جلیل غنی‌لو٬ محمد احدی٬ افشین شهبازی٬ شهرام یوزباشی٬ ولی ظهرابی٬ فاطمه جنگی٬ صادق عوض‌پور٬ زلیخا غنی‌زاده٬ حمید منافی٬ وحید فائزپور٬ مهدی قیاسی٬ جواد سرخانلی٬ اسلام وارلی٬ محمد احمدی٬ علی محمدی‌زاده٬ جاواد سروناز٬ موسی سیفی٬ محمد وحدت‌فر٬ نجات رضالک٬ زینال قاسمی٬ آتیلا سیفی٬ بهنام محب‌علی‌لو٬ محمد بی‌غم٬ حسین ظفرخواه٬ عبدالله شفایی٬ بهنام حاجی‌زاده٬ احمد نصیرزاده٬ کیان پیغامی٬ ناصر مصطفی‌پور٬ علی‌محمد علی‌لو، سیاوش حبیب‌زادگان و محرم خروشا.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران می‌گوید، شماری از بازداشت‌شدگان از فعالان مدنی آذربایجان هستند که پیش‌تر نیز بازداشت و به حبس محکوم شده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ نوشته است، ابراهیم جعفرزاده پس از شرکت در گردهمايی روز جهانی زبان مادری در اسفند ۸۵ بازداشت و یک سال در زندان خوی به‌سر برده بود. وی همچنین دبیر سابق سازمان غیر دولتی اورین خوی بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مینا کهربایی همسر وی نیز از فعالان دانشجویی آذربایجانی در زنجان بود و در فاصله سال‌های ۸۱ تا ۸۵ مدیر مسئولی نشریه دانشجویی شهریار و دبیری کانون شهریار دانشگاه آزاد اسلامی زنجان را بر عهده داشت.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شهرستان خوی که بیشتر ساکنان آن را شهروندان ترک و کرد تشکیل می‌دهند در استان آذربایجان غربی قرار دارد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بازداشت این افراد در خوی در حالی صورت می‌گیرد که طی ماه‌های گذشته نیز شمار قابل توجهی از فعالان مدنی آذربایجانی توسط نیروهای دولتی بازداشت شده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا به گزارش منابع خبری آذربایجان، ده‌ها تن در جریان اعتراض به وضعیت دریاچه ارومیه در شهرهای تبریز و ارومیه بازداشت شدند و تاکنون از اتهام و محل نگهداری تعدادی از آنان اطلاعی در دست نیست.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-239520536493271354?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/239520536493271354'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/239520536493271354'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_8859.html' title='گزارش رادیو زمانه از دستگیریها در خوی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-AAfdUTNqS70/ToRKHICqqqI/AAAAAAAAIac/0LnUOcQx12s/s72-c/teshi+cenaze1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-6207733618701537801</id><published>2011-09-29T13:29:00.003+03:00</published><updated>2011-09-29T13:30:36.970+03:00</updated><title type='text'>گزارش روز آنلاین از بازداشتهای فعالین آذربایجانی در مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی و دخترشان آیلا</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-LaFR7FbrO8E/ToRH25ZIDBI/AAAAAAAAIaY/6Ak3FimESG4/s1600/teshi+cenaze.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" kca="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-LaFR7FbrO8E/ToRH25ZIDBI/AAAAAAAAIaY/6Ak3FimESG4/s320/teshi+cenaze.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;مصاحبه با شاهدان عینی حمله به مراسم تشییع جنازه در خوی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;عزاداران را به بازداشتگاه بردند&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان آذربایجانی ایران در بیانیه‌ای اعلام کرد بیش از شصت نفر در حین مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی از فعالان آذربایجانی دستگیر شدند؛ اما شاهدان عینی در آخرین ساعت شب گذشته به روز خبر دادند که برخی از این افراد بعد از چند ساعت آزاد شده‌اند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گفته شاهدان عینی، این بازداشت‌ها روز سه شنبه، ۵ مهرماه و به دنبال حمله نیروهای امنیتی به کاروان عزاداران صورت گرفته است. آن‌ها می‌گویند این تجمع سیاسی نبوده و بازداشت‌ها احتمالا به دلیل هراس نیروهای نظامی از ایجاد تجمع از سوی صد‌ها شرکت کننده در مراسم تشییع، صورت گرفته است. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;بازداشت ده‌ها نفر در خوی &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ، انجمن دفاع از زندانیان آذربایجانی در بیانیه خود اعلام کرده است شرکت کنندگان در این مراسم عزاداری با سردادن شعار "آذربایجان باشین وار اولسون – آذربایجان تسلیت" از مقابل بیمارستان قمر بنی هاشم خوی تا میدان بسیج این شهر اقدام به تشییع جنازه دو فعال آذربایجانی و فرزندشان کردند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی، که هر دو از فعالان مدنی آذربایجانی بوده‌اند به همراه فرزند خردسالشان روز دوشنبه، ۴ مهر ماه، بر اثر یک حادثه رانندگی کشته شدند. آداپ، در بیانیه خود این حادثه را "مشکوک" خوانده است. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;یک شاهد عینی در خوی، که روز سه شنبه در مراسم تشییع جنازه این سه نفر شرکت داشته است به روز می‌گوید: "ساعت ۹ صبح بیش از هزار نفر در مقابل بیمارستان قمر بنی هاشم شهرستان خوی جهت شرکت در مراسم تشییع جنازه حضور پیدا کردند و قرار بود حوالی ساعت ده مراسم خاکسپاری انجام شود. اما به دلیل خودداری مسئولان بیمارستان از تحویل اجساد، این مراسم تا ساعت ۱۲ به طول انجامید." &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این شاهد عینی که خود را حبیب‌پور ولی معرفی کرد به روز گفت: "مردم حوالی ساعت ۱۲ و نیم ظهر با سردادن شعار لا إله إلا الله و آذربایجان تسلیت از بیمارستان به سوی میدان اصلی شهر حرکت کردند که در جریان آن نیروهای امنیتی به مراسم حمله و با ضرب و شتم برخی از شرکت کنندگان تعداد زیادی را دستگیر کردند." &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان آذربایجانی با انتشار اسامی چهل نفر اعلام کرده است که در جریان این مراسم بیش از شصت تن بازداشت شده‌اند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;یک شاهد عینی دیگر می‌گوید: "بازداشت‌ها پس از آن صورت گرفت که اجساد را سوار آمبولانس کردند تا به روستای محل تولد جعفرزاده منتقل شود. در مسیر، سرنشینان یکی از اتوبوس هایی که برای انتقال عزاداران تدارک دیده شده بود مستقیما به هنگ مرزی منتقل و آنجا همگی بازداشت شدند." &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او می‌گوید: "تعداد دیگری را نیز به صورت پراکنده بازداشت کردند، شاید بتوان گفت در مجموع ۵۰ نفر بازداشت شدند. عده زیادی از آن‌ها حوالی ساعت چهار عصر آزاد شدند. به گفته خانواده‌ها از این تعداد در حال حاضر تنها ۱۵ نفر در بازداشت به سر می‌برند." &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شاهدان عینی می‌گویند مردم در این مراسم شعار سیاسی سر ندادند اما از آنجایی که تعداد شرکت کنندگان بیش از هزار نفر بود، ماموران امنیتی بیم آن را داشتند که مراسم تبدیل به تجمع اعتراضی شود. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ساولان سسی، ارگان انجمن دفاع از زندانیان آذربایجانی اعلام کرده است که از محل بازداشت و اتهامات افراد بازداشت شده اطلاعی در دست نیست و بازداشت شدگان تاکنون تماسی با خانواده نداشته‌اند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;اعتراض‌ها در آذربایجان&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برخورد با شرکت کنندگان در مراسم تشییع جنازه فعالان مدنی در شهرستان خوی در آذربایجان غربی تنها یک ماه بعد از تجمع گسترده هواداران محیط زیست در شهرهای مختلف آذربایجان به ویژه شهرهای تبریز و ارومیه صورت می‌گیرد. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این تجمعات پس از مخالفت مجلس با طرح دو فوریتی جلوگیری از خشک شدن دریاچه ارومیه از طریق انتقال و پمپاژ آب از رودخانه‌های ارس و سیلوه، روی داد. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در جریان این اعتراض‌ها شمار زیادی از شهروندان آذربایجانی در شهرهای ارومیه، تبریز و اردبیل بازداشت شدند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بر اساس گزارش منابع حقوق بشری آذربایجان، ده‌ها نفر در جریان این تجمع‌ها بازداشت شدند و هنوز از اتهام‌ها و وضعیت نگهداری تعدادی زیادی از آن‌ها اطلاعی در دست نیست. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بعد از اعتراضات شهروندان به وضعیت دریاچه ارومیه، دولت اعلام کرد ۹۰۰ میلیون دلار برای جلوگیری از خشک شدن آب دریاچه ارومیه اختصاص می‌دهد.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-6207733618701537801?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6207733618701537801'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6207733618701537801'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_29.html' title='گزارش روز آنلاین از بازداشتهای فعالین آذربایجانی در مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی و دخترشان آیلا'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-LaFR7FbrO8E/ToRH25ZIDBI/AAAAAAAAIaY/6Ak3FimESG4/s72-c/teshi+cenaze.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-3702918481410906357</id><published>2011-09-29T08:00:00.000+03:00</published><updated>2011-09-29T13:53:42.758+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو فردا از بازداشت دهها تن در جریان تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی و دخترشان آیلا</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-8ba588744a2fe851" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v20.nonxt7.googlevideo.com/videoplayback?id%3D8ba588744a2fe851%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D21AAF7D330EF088CCD76F203D85BD7FFB0C80361.2FADC2E3DEDF6A59EA1CF5373CF47162CCBB4BF1%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D8ba588744a2fe851%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DcY7vizsFcNxnBVKKiGI_l4IlrYE&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v20.nonxt7.googlevideo.com/videoplayback?id%3D8ba588744a2fe851%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D21AAF7D330EF088CCD76F203D85BD7FFB0C80361.2FADC2E3DEDF6A59EA1CF5373CF47162CCBB4BF1%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D8ba588744a2fe851%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DcY7vizsFcNxnBVKKiGI_l4IlrYE&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-3702918481410906357?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3702918481410906357'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3702918481410906357'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_4874.html' title='گزارش رادیو فردا از بازداشت دهها تن در جریان تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی و دخترشان آیلا'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-4872056897368815670</id><published>2011-09-29T01:45:00.000+03:00</published><updated>2011-09-29T13:47:05.277+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو زمانه از اعتراضها به مرگ تدریجی دریاچه اورمیه و وضعیت فرانک فرید</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-u29ZBb96c-I/ToRL-OrmcUI/AAAAAAAAIag/EEMIvoRUSs8/s1600/lake+urmia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" kca="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-u29ZBb96c-I/ToRL-OrmcUI/AAAAAAAAIag/EEMIvoRUSs8/s200/lake+urmia.jpg" width="130" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;رادیو زمانه - پانته‌آ بهرامی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مدت‏هاست که دامنه دل‏نگرانی کنشگران محیط زیست نسبت به خشک شدن دریاچه ارومیه در رسانه‏ها انعکاس پیدا کرده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نمایندگان مجلس ایران روز ۲۵ مردادماه سال جاری (۱۳۹۰) با طرح دوفوریتی جلوگیری از خشک شدن دریاچه ارومیه، از طریق انتقال و پمپاژ آب از رودخانه ارس مخالفت کردند. نمایندگان مجلس، در عوض از کوچ دادن ساکنان منطقه سخن به‏میان آورده‏اند که موجب وحشت و هراس جمعیت ساکن در این منطقه شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;احداث سد‏های متعدد روی سومین دریاچه بزرگ آب شور جهان، موجب کاهش هفت‌متر از عمق آن و باعث نگرانی مردم و فعالان محیط زیست شده است. در این میان بیشترین دغدغه کارشناسان محیط زیست، از برجا ماندن میلیاردها تن نمک است که باد آن‏ها را پراکنده خواهد کرد. سرازیر شدن نمک در منطقه، موجب شیوع بیماری‏های مختلف، از بین رفتن محصولات کشاورزی و ایجاد زندگی خطرناک در شعاع گسترده‏ای از اطراف دریاچه خواهد شد. این موضوع نه تنها مناطق آذربایجانی در ایران، بلکه کشورهای هم‏جوار، از جمله آذربایجان، ترکیه، عراق و ارمنستان را نیز تحت‏ شعاع خود قرار خواهد داد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;یاشار حکاک‏پور، کنشگر سیاسی در ونکوور کانادا، در مورد موقعیت دریاچه ارومیه می‌گوید:دریاچه‏ی ارومیه بین دو استان آذربایجان شرقی و غربی قرار گرفته است. ابتدا "بحرالمیت" در اسراییل بزرگ‏ترین و شورترین دریاچه‏ی جهان بود. اما الان دریاچه‏ی ارومیه به دلیل بالا رفتن غلظت نمک آن، شورترین دریاچه آب نمک دنیا است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این دریاچه در تعیین دمای هوا و چرخه اکوسیستم منطقه نقش بسیار بزرگی دارد. زوال تدریجی دریاچه ارومیه باعث شده است که فعالان آذربایجانی در شهرهای مختلف و هم‏چنین مردم آذربایجان حس کنند که محیط زیست‏شان دارد از بین می‏رود. آن‏ها حس می‏کنند که وطن‏شان، جایی که به آن تعلق دارند، دارد از بین می‏رود و نسبت به آن اعتراض می‏کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;دلیل گردهمایی اعتراضی روز ۱۲ شهریور در این منطقه چه بود؟ مشابه این اعتراض در چه شهرهایی برگزار شد؟ در این میان چندنفر دستگیر و چند نفر کشته شده‏اند؟&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;حدود چهارهفته‏ پیش، در یک مراسم افطاری ساده در تبریز ۳۰ نفر از فعالان آذربایجانی را دستگیر کردند که می‏خواستند توماری در این زمینه جمع کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;چندروز بعد در شهر ارومیه تظاهرات بسیار گسترده‏ای صورت گرفت که بر اساس مشاهدات شاهدان عینی، سه نفر طی آن جان باختند و عده زیادی مجروح و تعداد کثیری هم بازداشت شدند. در شنبه بعد از این ماجرا، دوباره تظاهراتی در شهرهای ارومیه و تبریز برگزار شد. روز ۲۱ شهریور هم عده‏ی زیادی را در اردبیل دستگیر کرده‏اند که عباس لسانی، فعال شناخته‌شده آذربایجانی و هم‏چنین عسگر اکبرزاده و ابراهیم رشیدی در میان آنان بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مردم آذربایجان مصمم هستند اعتراض‌های خود را تا زمانی که این مسئله حل نشود ادامه بدهند. یعنی می‌خواهند اعتراض خود را تا زمانی که حکومت راضی به باز شدن سدهای منطقه نشود و ۲۰ الی ۴۰درصد آب‏های پشت آن‌ها به داخل دریاچه ارومیه جاری نشود، ادامه بدهند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آن ۳۰ نفری که اوایل شهریورماه در یک مراسم افطاری بازداشت شده‏اند، همگی دست به اعتصاب غذا زده‏اند. الان حدود چهارهفته است که این عده در اعتصاب غذا هستند و وضعیت‏شان بسیار بحرانی گزارش شده است. آن‌ها اعتراض دارند به این که کار خاصی نکرده‏اند و در یک مراسم افطاری ساده دستگیر شده‏اند. از جمله‏ی آن‏ها می‏توان از آقایان عبدالله صدوقی، عوض‏پور، موسی برزین و… نام برد که هم‏‏اکنون در زندان تبریز به‏سر می‏برند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در جریان گردهمایی‌های اعتراضی مختلف که در اعتراض به خشک شدن دریاچه‏ ارومیه رخ داد، تعداد بسیاری از کنشگران و مردم عادی دستگیر شده‏اند. مردم در این تظاهرات که ابتدا در فضای عمومی خیابان برگزار شده است و بعد به استادیوم‏های ورزشی نیز کشیده شد، شعار می‏دادند: "بی‏تفاوت‏ها، بی‏غیرت‏اند".&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;دستگیری فرانک فرید فعال حقوق زنان&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ویدئوهایی که از فضای دو شهر ارومیه و تبریز گرفته شده است، نشان می‏دهد که فضای این مناطق بسیار امنیتی شده است. مردم نگران خشک شدن دریاچه و حکومت نگران پیوند خوردن اعتراض‌ها با گروه‏های رادیکال قومی آذربایجان است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گفته خانواده فرانک فرید، یکی از کنشگران حقوق زنان در تبریز، او روز ۱۲ شهریور برای انجام یک کار شخصی به خیابان می‌رود و دستگیر می‌شود. خانم فرید تنها سرپرست پدر ۸۰ ساله و مادر پیرش است. مادر این فعال اجتماعی به بیماری "پارکینسون" دچار است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرح، یکی از دوستان نزدیک خانم فرید، درباره روز دستگیری او چنین می‏گوید:فرانک تظاهرات، ساعت شش و نیم بعدازظهر، نگام خرید لباس برای پسرش در سه‏راه امین تبریز، دستگیر شده است و اتفاقاً مثل این‏که تظاهرات هم همان موقع در همان‏جا بوده است. تا آن‏جایی که من می‏دانم و با خانواده‏اش صحبت کردم، فرانک هیچ رابطه‏ای با تظاهرات ارومیه نداشت.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;جریان تظاهرات ارومیه چه بوده است؟&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سدهای بسیار زیادی که روی دریاچه ارومیه زده‏اند باعث شده است که آب زیادی به این دریاچه ریخته نشود ودر حال خشکی قرار بگیرد. اهالی آذربایجان هم از این مسئله ناراحت هستند که دریاچه‏ ارومیه که یکی از سه دریاچه نادر در دنیا و بزرگ‏ترین آن‏ها است و شوری آب آن تقریباً دوبرابر شوری دریاچه‏های شور معمولی است، در حال خشک شدن قرار بگیرد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این دریاچه برای آذربایجانی‏ها مهم است، اما سدهای احداث شده روی آن باعث شده‏اند که آب به این دریاچه ریخته نشود و کم‌کم از بین برود. فعالیت‏های فرانک فقط در جهت دفاع از حقوق زنان و اقلیت‏های قومی است. من به جرئت می‏توانم بگویم که فرانک غیر از این، هیچ فعالیت دیگری نداشته است. من یکی از افراد بسیار نزدیک به فرانک هستم و همیشه در جریان کارهای او بوده‏ام. در صحبت‏هایی که با او داشتم، همواره تاکید می‏کرد که فعالیت‏هایش فقط در زمینه دفاع از حقوق زنان و اقلیت‏های قومی بوده است. همانطور که می‏دانید، فرانک شاعر، نویسنده و مترجم نیز هست و فعالیت دیگری نداشته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فکر می‏کنید حکومت در صدد آن بوده است که خانم فرید را دستگیر کند یا این دستگیری خیلی اتفاقی رخ داده است؟ اطلاعاتی که تاکنون دارید، چه چیزی را نشان می‏دهد؟&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اطلاعاتی که من دارم، حاکی از آن است که می‏خواستند فرانک را دستگیر کنند و هم‏زمان با این جریان‌ها او را بازداشت کرده‏اند، اما تا آن‏جایی که من می‏دانم و خانواده‏اش هم گفته‏اند، او هیچ فعالیتی در ارتباط با دریاچه ارومیه نداشت.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;می‏دانید او چگونه دستگیر شده است؟&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرانک روز ۱۲ شهریور در سه‏راه امین دستگیر شده است. هنگام دستگیری به ایشان حمله و مقداری زخمی شده‏ است. هم بازوی فرانک ضربه خورده و هم گوش چپ‏اش صدمه دیده است. این خبر هم درست بوده است. خانواده فرانک زمانی از دستگیری او باخبر شده‏اند که از سوی سازمان اطلاعات رفته‏اند منزل‏شان را بازرسی کرده‏اند و مقداری از وسایل شخصی ایشان را هم با خود برده‏اند. تنها چیزی که می‏توانم در این زمینه اضافه کنم و صددرصد راجع به آن مطمئن هستم وباعث نگرانی خیلی‏ها نیز شده، این است که عینک مطالعه فرانک را از ایشان گرفته‏اند. موقع بازجویی هم در حالی‏که از پس دادن عینک به او خودداری شده است، مجبورش کرده‏اند مقداری مدارک امضا کند که چون عینک نداشته و نمی‏توانسته است آن‏ها را بخواند، نمی‏داند چه چیزی را امضا کرده است. این مسئله باعث نگرانی همه ما شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ایشان وکیل دارند و به وسیله وکیل‏شان اعتراض‏نامه‏ای نوشته‏اند. هم اعتراض به این‏که عینک‏ مطالعه‏‏‏اش را پس نداده‏اند و هم این‏که برچسب‏هایی به وی زده‏اند. اتهامات فرانک همان سه اتهامی است که در تمام نشریات اینترنتی منتشر شده است. یعنی فعالیت علیه نظام، توهین به رهبر جمهوری اسلامی و اقدام علیه امنیت ملی که اصلاً صحت ندارد و ایشان به شدت نسبت به طرح این اتهام‌ها متعرض‏ هستند و تاکید دارند که چنین کارهایی را نکرده‏اند. دادگاه اولیه تشکیل شده است و فعلاً یک‌ماه حبس موقت به او داده‏اند تا دادگاه بعدی تشکیل بشود. دادگاه بعدی هم بعد از تکمیل مدارک از سوی وکلا و بازجوها تشکیل می‏شود که مطمئن نیستم چه زمانی خواهد بود.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-4872056897368815670?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4872056897368815670'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4872056897368815670'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_5858.html' title='گزارش رادیو زمانه از اعتراضها به مرگ تدریجی دریاچه اورمیه و وضعیت فرانک فرید'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-u29ZBb96c-I/ToRL-OrmcUI/AAAAAAAAIag/EEMIvoRUSs8/s72-c/lake+urmia.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1899757906139255042</id><published>2011-09-27T19:15:00.003+03:00</published><updated>2011-09-27T21:06:14.747+03:00</updated><title type='text'>بازداشت بیش از شصت فعال آذربایجانی در مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-wVGyHPfelvI/ToH2gIrHVCI/AAAAAAAAIaU/zNnt6coLvrs/s1600/Ebrahim+Jafarzadeh%2526Mina+Kahrubayi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="190" kca="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-wVGyHPfelvI/ToH2gIrHVCI/AAAAAAAAIaU/zNnt6coLvrs/s200/Ebrahim+Jafarzadeh%2526Mina+Kahrubayi.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سه‌شنبه ۵ مهر ۱٣۹۰ - ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ : بیش از شصت فعال آذربایجانی در حین مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی در خوی دستگیر شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گزارش آداپ ماموران امنیتی روز سه شنبه ۵ مهر ۹۰ با حمله به شرکت کنندگان مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و همسرش مینا کهربایی -که هردو از فعالین شناخته شده آذربایجانی بودند-و فرزندشان آیلا که همگی روز گذشته در جریان تصادفی مشکوک در سه راهی خوی کشته شده بودند عده از شرکت کتنندگان را بازداشت کردند. &lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شرکت کنندگان در مراسم با سردادن شعار "آذربایجان باشین وار اولسون"(آذربایجان تسلیت) اقدام به تشییع جنازه جعفرزاده و کهربایی و فرزندشان از مقابل بیمارستان قمر بنی هاشم خوی تا میدان بسیج این شهر کردند و پس از آنکه اجساد را سوار آمبولانس کردند تا به روستای محل تولد جعفرزاده منتقل شود در مسیر بازگشت مورد حمله نیروی انتظامی قرار گرفتند که در نتیجه یک اتوبوس و دو ماشین سواری به همراه سرنشینانش و همچنین عده ای دیگر بازداشت شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;منابع آداپ گزارش می دهند بیش از شصت تن در جریان این واقعه بازداشت شده اند که از این میان می توان به اسامی چهل و دو تن از بازداشت شدگان اشاره کرد. علی رضایی٬ شیرزاد حاجیلو٬ نعمت حاجیلو٬ بهزاد حاجیلو٬ ناصر مصطفی پور٬ عباس وطنخواه٬ ابراهیم ایرانی٬ بهنام حاج محمدی٬ بهمن نصیرزاده٬ عیوض بیات٬ جلیل غنی لو٬ محمد احدی٬ افشین شهبازی٬ شهرام یوزباشی٬ ولی ظهرابی٬ فاطمه جنگی٬ صادق عوض پور٬ زلیخا غنی زاده٬ حمید منافی٬ وحید فائزپور٬ مهدی قیاسی٬ جواد سرخانلی٬ اسلام وارلی٬ محمد احمدی٬ علی محمدیزاده٬ جاواد سروناز٬ موسی سیفی٬ محمد وحدت فر٬ نجات رضالک٬ زینال قاسمی٬ آتیلا سیفی٬ بهنام محب علی‌لو٬ محمد بی غم٬ حسین ظفرخواه٬ عبدالله شفایی٬ بهنام حاجی زاده٬ احمد نصیرزاده٬ کیان پیغامی٬ ناصر مصطفی پور٬ علی محمد علی لو، سیاوش حبیب زادگان و محرم خروشا&amp;nbsp;از جمله افرادی هستند که در جریان این تشییع جنازه بازداشت شده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از محل بازداشت و اتهامات این افراد اطلاعی در دست نیست و هیچ کدام از بازداشت شدگان تا کنون تماسی با خانواده نداشته اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ابراهیم جعفرزاده زندانی سیاسی سابق است که پس از شرکت در تجمع روز جهانی زبان مادری در اسفند ۸۵ بازداشت و یکسال در زندان خوی به سر برده بود وی همچنین دبیر سابق سازمان غیر دولتی اورین خوی بود. مینا کهربایی همسر وی نیز از فعالان دانشجویی آذربایجانی در زنجان بود و در فاصله سالهای ۸۱ تا ۸۵ مدیر مسئولی نشریه دانشجویی شهریار و دبیری کانون شهریار دانشگاه آزاد اسلامی زنجان را بر عهده داشت.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جعفرزاده٬کهربایی و فرزندشان آیلا بامداد روز دوشنبه ۴ مهر ۹۰ پس از شرکت در مراسم عروسی در شبستر، عازم خوی بودند که در حادثه رانندگی جان باختند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فعالین آذربایجانی عنوان می کنند که در سالهای گذشته عده زیادی از فعالین مدنی از جمله سهند افشاری٬غلامرضا امانی٬چنگیز بخت آور و عده ای دیگر در حوادثی مشابه جان باخته اند که گمان می برند حکومت ایران در این&amp;nbsp;مرگها نقش داشته باشد و این مرگها را مرگهای مشکوک می نامند.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1899757906139255042?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1899757906139255042'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1899757906139255042'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_227.html' title='بازداشت بیش از شصت فعال آذربایجانی در مراسم تشییع جنازه ابراهیم جعفرزاده و مینا کهربایی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-wVGyHPfelvI/ToH2gIrHVCI/AAAAAAAAIaU/zNnt6coLvrs/s72-c/Ebrahim+Jafarzadeh%2526Mina+Kahrubayi.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-4341569809416658162</id><published>2011-09-27T17:13:00.002+03:00</published><updated>2011-09-27T17:15:33.427+03:00</updated><title type='text'>بیانیه آداپ به مناسبت بازگشایی مدارس و ادامه ادامه ممنوعیت زبان مادری در مدارس ایران</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-4fjdeCWuFoU/ToHZ4tM2skI/AAAAAAAAIaM/5qrgpgfUWJg/s1600/ADAPP_LOGO.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" kca="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-4fjdeCWuFoU/ToHZ4tM2skI/AAAAAAAAIaM/5qrgpgfUWJg/s200/ADAPP_LOGO.jpg" width="153" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;بیانیه آداپ در خصوص بازگشایی مدارس:&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;سال نو تحصیلی در ایران: زبان های مادری همچنان غایبند&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مدرسه ها در ایران روز 23 سپتامبر باز شده اما کودکان آذربایجانی همچنان از تحصیل به زبان مادری خود، زبان ترکی محروم می باشند. حکومتهای ایران ده ها سال است که علیرغم ماهیت چند فرهنگی و چند زبانی جامعه ایران، فرهنگ و زبان فارسی را به صورت بنیاد هویت ایرانی ترویج میکنند. زبان فارسی تنها زبان تعلیم در سیستم آموزشی بوده واستفاده از زبانهای غیر فارسی در آموزش و سیستم اداری ممنوع میباشد.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ترکهای آذربایجان پرجمعیت ترین جامعه غیرفارس زبان در ایران هستند. آنها اساسا در شمال و شمال غربی ایران ساکنند، بعلاوه مراکز جمعیتی آنها در سراسر کشور دیده میشود. زبان آذربایجانی ها شاخه ای از زبان ترکی بوده و در ارتباط نزدیک با ترکی آذربایجانی است که در جمهوری آذربایجان صحبت میشود. آذربایجانی ها و دیگر اتنیک های غیرفارس در ایران، در معرض نژاد پرستی و تبعیضهای فرهنگی، زبانی و اقتصادی قرار دارند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در سال 1925، زمانی که شاه جدید ایران، رضا شاه، سیاست همگن سازی فرهنگی و زبانی و سیاست آسیمیله کردن همه ملیت های ایران را به اجرا گذاشت، فارسی به زبان و فرهنگ مسلط تبدیل گردید. آنها که به زبانهای غیر فارسی صحبت می کردند از آموزش و داشتن رسانه در زبان مادری خود منع شدند. اقلیت های ائتنیکی و زبانی مثل ترک ها، عربها، کردها، ترکمنها، و بلوچ ها تحت فشار قرار گرفتند که از زبان و فرهنگ خود شرمنده باشند و از دوره کودکی در معرض توهین به خود در مدیای دولتی بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در دهه های اخیر، خیلی از کشور ها در برسمیت شناختن حقوق زبانی و همچنین تحصیل به زبان مادری اقلیت ها به طور قابل توجهی پیشرفت کرده اند. به علاوه چندین کشور مثل مراکش، عراق و افغانستان سطح زبانهای اقلیت های بزرگتر خود را به سطح زبان های رسمی این کشور ها ارتقا داده اند. اما با این حال در ایران، پس ازشروع تسلط زبان فارسی در سال 1925 ، هیچ گونه بهبود در امر حقوق زبانی و فرهنگی برای اقلیت های ائتنیکی صورت نگرفته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان در ایران، آداپ، از حکومت ایران میخواهد تا تحصیل به زبان ترکی آذربایجانی وهمچنین دیگر زبانهای غیر فارسی را در مدارس ایران مجاز نموده، تمام زندانیان عقیده و وجدان را که بصورت غیرقانونی به خاطر دفاع از حقوق زبانی و فرهنگی آذربایجانیها دستگیر شده اند آزاد و تجمعات و تظاهرات مسالمت آمیزدر حمایت از حقوق زبانی و فرهنگی که در ماده 27 قانون اساسی ایران نیز تضمین شده است را مجاز نماید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ بر این باور است که به رسمیت شناختن عملی فرهنگها و زبان های غیر فارس در ایران و احترام به ماهیت چند فرهنگی جامعه ایرانی، نه تنها برای جوامع غیر فارس بلکه تمام کشور از جمله فارس زبانها گامی مهم به جلو خواهد بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فاخته لونا زمانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مدیر اجرایی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ونکوور، کانادا&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برای اطلاعات بیشتر، لطفا تماس بگیرید&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;T: +1-604-349-2727 (GMT – 8)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;E: &lt;a href="mailto:info.adapp@gmail.com"&gt;info.adapp@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://adapp.info/"&gt;http://adapp.info/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;26 سپتامبر 2011&lt;br /&gt;ترجمه از متن انگلیسی&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-4341569809416658162?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4341569809416658162'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4341569809416658162'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_27.html' title='بیانیه آداپ به مناسبت بازگشایی مدارس و ادامه ادامه ممنوعیت زبان مادری در مدارس ایران'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-4fjdeCWuFoU/ToHZ4tM2skI/AAAAAAAAIaM/5qrgpgfUWJg/s72-c/ADAPP_LOGO.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-101518333810747976</id><published>2011-09-26T18:02:00.001+03:00</published><updated>2011-09-26T18:34:17.435+03:00</updated><title type='text'>بیانیه و کمپین سازمان عفو بین الملل در حمایت از زندانیان سیاسی آذربایجانی در تبریز</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اقدام فوري&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-F_1G4VH-BEI/ToCTJlNrGzI/AAAAAAAAIaI/etpfSS9-QBU/s1600/amnesty.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" kca="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-F_1G4VH-BEI/ToCTJlNrGzI/AAAAAAAAIaI/etpfSS9-QBU/s200/amnesty.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جمعي از اقليت آذربايجاني در ايران بازداشت شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بيست و نه نفر از اقليت آذربايجاني ها در ايران از جمله عبدالله صدوقي، روز بيست و چهار ماه اوت در تبريز واقع در شمال غرب ايران دستگير شدند. وضعیت سلامتی عبدلله صدوقي پس اعتصاب غذاي وي رو به وخامت گرایيده است. همه اين دستگير شدگان ممکن است که زنداني عقيده باشند که صرفا براي اقدامات مسالمت آميز براي حمايت از حقوق اقليتي خود بازداشت شده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;عبدلله صدوقي جزو بيست و نه نفري بود که دستگير شد. اين گروه پيرامون بي عملي دولت در مساله خشک شدن درياچه اروميه- درياچه بزرگ نمک در شمال غرب ايران - در يک مهماني افطار مذاکره ميکردند. بنا به گزارشات، دستگيري اين بيست و نه نفر در ارتباط با درياچه بوده است. در مرحله اول برخي و يا همه آنان در بازداشتگاه وزارت اطلاعات نگهداري شدند.گفته ميشود که عبدلله صدوقي و سيزده نفر ديگر بدون هيچ اتهامي در زندان مرکزي تبريز بسر ميبرند و گفته ميشود پانزده نفر ديگر به جرم" تجمع و تبانی به قصد برهم زدن امنيت ملي" محاکمه شده و به سه ماه زندان و دو سال زندان تعليقي محکوم گردیده اند. همين پانزده نفر حوالي ۱۹ سپتامبر براي بازجوئي هاي بيشتر مجددا به بازداشتگاه وزارت اطلاعت انتقال يافته اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برادر عبدلله صدوقي در يک مصاحبه گفته است که وي در روز ۱۷ سپتامبر برادرش را ديده که براي او يک ماه حکم بازداشت صادر گرديده است، هر چند که رسما به چيزي متهم نشده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;لطفا سريعا به فارسي، عربي، انگليسي و يا بزبان خودتان بنويسيد:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- نگراني خود را از اينکه عبدلله صدوقي و ديگراني که با وي دستگير شده اند زنداني عقيده بوده و صرفا بدليل ابراز قانوني حقوق انساني خود بازداشت شده اند ابراز کنيد و اين که در اين صورت آنان بايستي سريعا و بدون قيد وشرط آزاد شوند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- از مقامات ايراني درخواست کنيد که اطمينان دهند که همه اين بازداشت شدگان به فوريت به تسهيلات و مراقبت هاي پزشکي دسترسي داشته باشند، مورد شکنجه و ساير انواع بدرفتاري قرار نگيرند و به وکيل و خانواده خود دسترسي داشته باشند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- به مقامات تاکيد کنيد که محدوديت هاي غير قانوني آزادي ابراز نظر، تشکيل انجمن و گردهمائي را رفع نمايند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;درخواست هاي خود را تا قبل از ۴ نوامبر به مقامات زير ارسال کنيد.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;رئیس قوه قضائیه&lt;br /&gt;آیت الله صادق لاریجانی&lt;br /&gt;دفتر روابط عمومی&lt;br /&gt;تهران- خیابان ولیعصر-بالاتر از تقاطع پاستور-کوچه عزیزی-پلاک&amp;nbsp;۲-واحد چهارم&lt;br /&gt;ایمیل: &lt;span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a href="mailto:bia.judi@yahoo.com"&gt;bia.judi@yahoo.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;رئیس قوه قضائیه استان آذربایجان شرقی &lt;/div&gt;حجت الاسلام شریفی &lt;br /&gt;قوه قضائیه آذربایجان شرقی &lt;br /&gt;مجتمع مرکزی &lt;br /&gt;ابتدای تپه ولی عصر &lt;br /&gt;تبریز-آذربایجان شرقی 5157733135 جمهوری اسلامی ایران &lt;br /&gt;فاکس: 009841133201109 &lt;br /&gt;آنلاین : &lt;span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #111111; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;&lt;a href="http://www.dadgostari-as.ir/tabid/100/Default.aspx"&gt;http://www.dadgostari-as.ir/tabid/100/Default.aspx&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و رونوشت ها به : &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دبیر کل، شورای عالی برای حقوق بشر &lt;br /&gt;محمد جواد لاریجانی &lt;br /&gt;شورای عالی برای حقوق بشر &lt;br /&gt;از طریق دفتر رئیس قوه قضائیه، خیابان پاستور، خیبابن ولی عصر، جنوب سه راه جمهوری، تهران &lt;br /&gt;1316814737جمهوری اسلامی ایران &lt;br /&gt;Email: info@humanrights-iran.ir &lt;br /&gt;قابل توجه آقای محمد جواد لاریجانی &lt;br /&gt;عنوان : آقای ... محترم &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همچنين رونوشت درخواست ها را به نمايندگي سياسي در کشور خود ارسال کنيد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اقدام فوري&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جمعي از اقليت آذربايجاني در ايران بازداشت شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;اطلاعات تکميلي &lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آذربايجاني هاي ايران به زبان ترکي صحبت ميکنند و عموما شيعه هستند. به صورت بزرگترين اقليت در ايران ، آنان ۲۵ تا ۳۰ درصد جمعيت ايران را تشکيل ميدهند. آنان عموما در شمال و شمال غربي کشور و در تهران ساکن ميباشند. با اينکه در مجموع در جامعه ايران بخوبي ترکيب شده اند اما در سالهاي اخير اعضاي اين اجتماع بصورت فزاينده اي درخواست حقوق بيشتر فرهنگي و زباني از جمله حق تحصيل به زبان ترکي آذربايجاني داشته اند. اين زبان بصورت رسمي در ايران برسميت شناخته نشده و آنان که بدنبال ترويج هويت فرهنگي آذربايجاني و حقوق زباني بر ميايند مورد سوء ظن مقامات ايراني قرار ميگيرند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از ماه ژانويه تا مارس ۲۰۱۰ ٬ پس از اینکه عبدلله صدوقي بدليل نشر پوستر هاي تيم فوتبال تراکتور سازي بزبان ترکي آذربايجاني به “ اقدام عليه امنيت ملي” و”پان ترکيسم” متهم شده بود بازداشت گردید. این تیم به صورت سمبل فرهنگ آذربايجاني و شهر تبريز در آمده است. وي اقدام به اعتصاب غذا نمود که بلافاصله به سلول انفرادي انتقال يافت و به مدت ۲۲ روز در شرایط کثیفی بسر برد. در روز دوم مارس در حاليکه مقدار قابل توجهي از وزن خود را از دست داده بود و مبتلا به عوارض متعدد پزشکي بود به يک درمانگاه در زندان تبريز منتقل شد. در طول يک ماه اول بازداشت ، وي اجازه نداشت که با وکيل و خانواده خود تماس داشته باشد. هر چند که پس آن وي قادر به اين کار شد. پس از آزاد شدن وي در ماه مارس۲۰۱۰ ٬وي به عفو بين الملل گفت که وي در جريان بازداشت در معرض رفتار هاي غير انساني و تحقير آميز قرار داشته است. بطور نمونه، وي تنها يکبار در طول روز آنهم پس از کسب اجازه قادر به رفتن به دستشوئي بوده است. همچنين مامور زندان گفته است که وي به اين دليل در زندان است که بزبان ترکي آذربايجاني صحبت کرده است. مشخص نيست که آيا وي اساسا در بازداشت سال ۲۰۱۰ خود مورد محاکمه قرار گرفته باشد. زندانيان در ايران بطور روتين از دسترسي به مراقبت هاي پزشکي محروم ميباشند. بعلاوه شرائط زندان در ايران به بدی معروف بوده و بعضي اوقات همراه با بیرحمی و رفتار هاي غير انساني و تحقير آميز ميباشد. بيست و نه نفري که در روز ۲۴ ماه اوت ۲۰۱۱ دستگير شدند در خانه فعال حقوق فرهنگي آذربايجاني مصطفي عوض پور بودند. حد اقل نام ۲۵نفر از ۲۹ نفر دستگير شده از جمله عبدلله صدوقي به عفو بين الملل اعلام شده است. اسامی آنها عبارتند از : مرتضي عوض پور، مصطفي عوض پور، محمود فضلي، جليل علمدار ميلاني، تقي سلحشور، يوسف سلحشور، مهدي حميد شفيق، جمشيد زارعي، حسن ارک (معروف به حسن علي حاجابلو)، مهدي مهاجر، عزيز پورولي، احمد عليزاده، ياسر سلماني رضائي، ايلقار کريمي، مهدي نوري، احمد رياضي مبارکي، فرزاد مهدوي، موسي برزين خليفه لو، يعقوب رمضاني، وحيد شيخ بگلو، محمد علي مرادي، علي شيمک، محمد اميري و تقي صوفياني. يک گزارش تائيد نشده همچنين حاکي است که حسين نصيري، اکبر مهاجري و شخص ديگري که فقط با نام علي مشخص شده در ميان دستگير شدگان ميباشند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;درياچه اروميه (ارمو، اورميا، اورميه، اروميه) يک درياچه نمک در شمال غرب ايران است که از نظر فرهنگي براي آذربايجاني هاي ايراني حائز اهميت ميباشد. اين درياچه بين استان هاي ايراني آذربايجان شرقي و غربي واقع شده است. اين بزرگترين درياچه در خاور ميانه و سومين درياچه نمک بر روي زمين ميباشد. تاسيس بيش از ۴۰ سد بر روي ۱۳ رودخانه ای که اين درياچه میریزد، بعلاوه خشکسالي اخير از سال ۱۹۹۹ ، حجم سالانه آبي را که اين درياچه دريافت ميکند بطور قابل ملاحظه اي کاهش داده است. در نتيجه ، غلظت آب افزايش يافته و اين ترس را بوجود آورده که يک فاجعه زيست محيطي در منطقه واقع شود. عده زیادی از انبوه آذربايجاني هائي که در اين منطقه و اطراف درياچه زندگي ميکنند اقدام به تظاهراتهایي کرده اند که درآن به تصميم پارلمان ايران مبني بر عدم حمايت از اقدام براي افزايش سطح آب درياچه اعتراض ميشد.پس از آن دولت اعلام نموده که براي جلوگيري از خشک شدن بيشتر درياچه به اقداماتي دست خواهد زد.&lt;br /&gt;ترجمه : آداپ&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE13/082/2011/en/03a1fb46-e1e6-4824-92e2-584cba527fc9/mde130822011en.html"&gt;لینک مستقیم بیانیه از سایت سازمان عفو بین الملل&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-101518333810747976?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/101518333810747976'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/101518333810747976'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_26.html' title='بیانیه و کمپین سازمان عفو بین الملل در حمایت از زندانیان سیاسی آذربایجانی در تبریز'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-F_1G4VH-BEI/ToCTJlNrGzI/AAAAAAAAIaI/etpfSS9-QBU/s72-c/amnesty.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-200347403682120492</id><published>2011-09-24T16:39:00.000+03:00</published><updated>2011-09-24T16:39:34.674+03:00</updated><title type='text'>تلویزیون فرانس ۲۴: مبارزه برای نجات دریاچه اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/X3JHdhTUw5k/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/X3JHdhTUw5k&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/X3JHdhTUw5k&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;تلویزیون فرانس ۲۴ طی یک گزارش تلویزیونی به کمپین های نجات دریاچه اورمیه اشاره کرده است. به گزارش این تلویزیون انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان در ایران - آداپ برای نجات دریاچه اورمیه از جامعه بین الملل یاری خواسته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-200347403682120492?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/200347403682120492'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/200347403682120492'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_24.html' title='تلویزیون فرانس ۲۴: مبارزه برای نجات دریاچه اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1183284601404678659</id><published>2011-09-21T20:59:00.001+03:00</published><updated>2011-09-21T21:16:56.637+03:00</updated><title type='text'>بیانیه سازمان عفو بین الملل در محکومیت بازداشت فعالین آذربایجانی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-f89ca1c0b5df0f56" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v10.nonxt5.googlevideo.com/videoplayback?id%3Df89ca1c0b5df0f56%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D679361E2BBA61ECA8ADDAFCC978D1C70DBC854D.2A0CC3BF6429C19BCD8BE76F0EBA3624B6B84F7D%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Df89ca1c0b5df0f56%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DxGiCniJw8rYj7LJSA1ad5DzKAq4&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v10.nonxt5.googlevideo.com/videoplayback?id%3Df89ca1c0b5df0f56%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329867528%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D679361E2BBA61ECA8ADDAFCC978D1C70DBC854D.2A0CC3BF6429C19BCD8BE76F0EBA3624B6B84F7D%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3Df89ca1c0b5df0f56%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3DxGiCniJw8rYj7LJSA1ad5DzKAq4&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;سازمان عفو بین الملل - ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۱&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ایران: ضرب و شتم فعالین در بازداشگاه بعد از اعتراضات دریاچه ارومیه &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سازمان عفو بین الملل از مقامات مسئول در استان آذربایجان شرقی خواست تا در مورد گزارشات شکنجه یکی از فعالان حقوق زنان که در بحبوحه دستگیریهای مربوط به اعتراضات زیست محیطی در مورد دریاچه اورمیه بازداشت شده، تحقیقات مفصلی به عمل بیاورد . &lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا به گزارشها، فرانک فرید فعال و روزنامه نگار ۵۰ ساله از شهر تبریز واقع در شمال غربی ایران شدیدا مورد ضرب و شتم قرار گرفته است. وی بعد از تظاهرات متعدد در شهرهای منطقه، که دولت ایران را به اقدام برای جلوگیری از خشک شدن دریاچه اورمیه فرا می خواند، دستگیر شده است. این عضو جامعه آذربایجانی در ایران، با اتهامات "توهین به رهبر ایران"، "تبلیغ علیه نظام" و "اقدام علیه امنیت ملی" روبرو است. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گفته فیلیپ لوتر، قائم مقام سازمان عفو بین الملل در خاور میانه و آفریقای شمالی، فرانک فرید، در صورتی که به خاطر فعالیت و نوشته های صلح طلبانه بازداشت شده باشد، یک زندانی وجدان است و بایستی بدون قید و شرط آزاد شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;«مقامات ایرانی باید تحقیقات کامل و مستقلی را در رابطه با گزارشات رسیده در خصوص ضرب و شتم وی در بازداشتگاه بعمل آورده و اشخاص مسئول را مجازات کنند.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گزارش شده که مأمورین لباس شخصی فرید را با چنان شدتی کتک زده اند که او تا مدتی قدرت شنوایی در گوش چپ را از دست داده و قادر به حرکت دادن یکی از بازوانش نبوده است. او در بازداشگاه به مدت طولانی تحت بازجویی قرار گرفته و به زور مجبور به امضای مدرکی شده که امکان خواندن آن را نداشته، چرا که عینکش را از او گرفته بودند. سپس قاضی حکم بازداشت موقت به مدت 10 روز رابرای وی صادر کرده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فردید در حال هزار در بخش زنان زندان مرکزی تبریز محبوس است. فقط به خواهرش اجازه داده شد که یک ملاقات۴۵ دقیقه ای با او داشته باشد. عفو بین الملل مطلع شده که تا به حال به درخواست فرید برای معالجه توسط پزشک توجهی نشده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فیلیپ لوتر گفت، « دسترسی فرانک فرید به پزشک بر اساس احتیاجات وی، از جمله درمان جراحات، باید فراهم شود. همچنین لازم است که او به طور منظم با وکیلش دیدار کند.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در سالهای اخیر فعالین شهرهای شمال غربی ایران، با برپایی اعتراضات مختلف خواستار تغییر سیاست های دولت ایران در قبال دریاچه اورمیه، بزرگترین دریاچه خاورمیانه شده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از سال ۱۹۹۹ به بعد، ساخت ساز گسترده بیش از ۴۰ سد بر روی ۱۳ رودخانه جاری به این دریاچه به تسریع خشک شدن این دریاچه انجامیده است. فعالین میگویند، کاهش آب و افزایش نمک در این دریاچه تهدید بزرگی برای محیط زیست است.&lt;br /&gt;نیروهای انتظامی در منطقه به طور فزاینده ای تظاهرات را سرکوب کرده اند. بنا به گزارشات این سرکوب های خشونت آمیز، دستگیری عده زیادی، احتمالاً، صد ها تن از معترضین را به دنبال داشته است. عباس لسانی از پیشگامان مدافعه حقوق آذربایجانی ها، در بین بازداشت شدگان است. او قبلاً نیز در زندان بوده و در دوره حبسش که اکتبر ۲۰۰۸ به اتمام رسید، از طرف سازمان عفو بین الملل زندانی وجدان/عقیده نامیده شده بود.&lt;br /&gt;به گفته فیلیپ لوتر، «مقامات ایران سابقه طولانی و دلخراشی در استفاده از زور و خشونت مفرط در سرکوب اعتراضات آرام و مشروع مردم داشته اند. معترضین باید مجاز باشند که اعتراضات آرام خود را برای درخواست اقدامات لازم برای نجات دریاچه اورمیه، ادامه دهند.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ترجمه : آداپ&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/iran-activist-%E2%80%9Cseverely-beaten%E2%80%9D-detention-after-lake-oroumieh-protest-2011-09-15"&gt;لینک بیانیه از سایت سازمان عفو بین الملل&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1183284601404678659?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1183284601404678659'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1183284601404678659'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_2252.html' title='بیانیه سازمان عفو بین الملل در محکومیت بازداشت فعالین آذربایجانی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-7021929081362474128</id><published>2011-09-21T12:03:00.000+03:00</published><updated>2011-09-21T19:40:51.997+03:00</updated><title type='text'>ادامه بی اطلاعی از وضعیت بازداشتیها در اردبیل و اعتصاب غذای عباس لسانی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;چهارشنبه&amp;nbsp; ٣۰ شهريور ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۱&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-hWlP4CGllQ8/Tnmn-lMNJuI/AAAAAAAAIZw/SZFNKHmZnuw/s1600/Azer.png" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" hca="true" height="143" src="http://3.bp.blogspot.com/-hWlP4CGllQ8/Tnmn-lMNJuI/AAAAAAAAIZw/SZFNKHmZnuw/s200/Azer.png" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;ساوالان سسی:&lt;/span&gt; خانواده فعالین مدنی بازداشتی در اردبیل می گویند علیرغم اینکه نزدیک به دو هفته از دستگیری نزدیکان آنها می گذارد کماکان آنها از سرنوشت و محل نگهداری این افراد اطلاعی در دست ندارند. در این میان عباس لسانی فعال مدنی سابقه دار اردبیلی در یک تماس کوتاه تلفنی خبر از اعتصاب غذای خود داده است.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;عباس لسانی، عسگر اکبرزاده، خالق اکبرزاده، علی بابایی، بابک جوانشیر، حسن کریم‌زاده، عیسی عزیزی، نصرت‌الله ولی‌زاده، رحیم غلامی، حمید قوتی، علی خیرجو&amp;nbsp;و&amp;nbsp;مهدی اصولی اسامی چند تن از فعالان آذربایجانی در استان اردبیل است که روز دوشنبه، ۲۱ شهریور، در تظاهرات پراکنده روز اردبیل یا قبل آن به دست ماموران امنیتی بازداشت شده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;اعتصاب غذای عباس لسانی و نگرانیها از وضعیت وی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-wIdLNiIPeSw/TnmpK5DuMbI/AAAAAAAAIZ4/p0lMYmRMejY/s1600/lisani.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" hca="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-wIdLNiIPeSw/TnmpK5DuMbI/AAAAAAAAIZ4/p0lMYmRMejY/s1600/lisani.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;به گفته خانواده عباس لسانی، زندانی سیاسی سابق از سال ۸۳ تا ۸۶ و فعال مدنی آذربایجانی در اردبیل، که از روز جمعه ۱٨ شهریور بازداشت شده است، او در یک تماس تلفنی دو دقیقه ای که روز پنج‌شنبه ۲۴ شهريور ۱٣۹۰ با خانواده خود داشته خبر از اعتصاب غذای خود داده است. او همچنین ابراز داشته اگر تا یک روز دیگر تکلیف اش از طرف اداره اطلاعات مشخص نگردد دست به اعتصاب خشک زده و از نوشیدن آب نیز امتنا خواهد کرد. &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خانواده نامبرده که از آن روز به بعد نتوانستند هیچ اطلاعی از وضعیت آقای لسانی بدست آورند سخت نگران سلامتی او هستند. آنها در این خصوص حکومت ایران را مسئول هر اتفاق احتمالی می دانند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;بی خبری از وضعیت دیگر بازداشتیها و خطر شکنجه&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از طرفی دیگر خانواده دیگر بازداشتی های از جمله خانواده های اکبر زاده، بابایی و جوانشیر که نتوانسته اند هيچ گونه اطلاعاتی از وضعيت سلامت و محل نگهداری عزیزانشان به دست آورند، نگران آن هستند که آنها در بازداشتگاه وزارت اطلاعات «تحت شکنجه و بد رفتاری» باشند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-34DmAkAk4J0/Tnmpf0fMmcI/AAAAAAAAIZ8/HvM3qyUb3Gs/s1600/ekberzadeh.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" hca="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-34DmAkAk4J0/Tnmpf0fMmcI/AAAAAAAAIZ8/HvM3qyUb3Gs/s1600/ekberzadeh.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;مادر عسگر و خالق اکبرزاده، دو تن از بازداشتیها به خبرنگار ما می گويد: «عسگر را روز یک‌شنبه ۲۰ شهریور نیروهای اطلاعاتی، در پلیس راه آستارا – نمین در نزدیکی اردبیل در مسیر بازگشت از تهران دستگیر کردند.و هم اکنون در مکان نامعلومی به سر می برد.»&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وی می افزاید: « تمامی تلاش های آنها برای آگاهی از محل و وضعيت نگهداری او با شکست مواجه شده است. »&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گفته خانم اکبرزاده، خالق اکبرزاده دیگر فرزند بازداشتی او نیز که به زندان مرکزی اردبیل انتقال یافته کماکان در شرایط بلاتکلیف و نامطلوبی بسر می برد. خالق که از بیماری خون رنج می برد، نیاز به مداوای پزشکی متداوم دارد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-vpmPMKx-4EU/TnmousK69yI/AAAAAAAAIZ0/fn2C3ZRl3Kk/s1600/alibabayi.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" hca="true" height="158" src="http://2.bp.blogspot.com/-vpmPMKx-4EU/TnmousK69yI/AAAAAAAAIZ0/fn2C3ZRl3Kk/s200/alibabayi.JPG" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;اما علی بابایی، فعال دانشجویی سابق آذربایجانی و بابک جوانشیر از بستگان نزدیک او دیگر بازداشتیهایی هستند که در روز دوشنبه، ۲۱ شهریور دستگیر شده و هنوز هیچ تماسی با خانواده های خود نداشته و در مکان و شرایط نامعلومی بسر می برند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;به گفته یکی از نزدیکان این دو بازداشتی؛ تمامی مراجعه خانواده نامبردگان به مراجعه فضایی و امنیتی برای آگاهی از وضعیت و اتهام آنها بی نتيجه بوده و آنها نگران آن هستند که نامبردگان تحت آزار و اذیت و شکنجه باشند.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;علی بابایی، فارغ التحصیل رشته مهندسی برق قدرت از دانشگاه آزاد اردبل بوده که پيشتر نیز در جریان اعتراضات خرداد ۸۵ آذربایجان به چاپ کاریکاتور نژاد پرستانه درج شده در روزنامه دولتی ایران دستگير و برای چند ماه زندانی شده بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فعالان&amp;nbsp;حقوق بشر&amp;nbsp;آذربایجان معتقدند که، اين دستگيریهای صورت گرفته در راستای سرکوب حرکت و اعتراضات مدنی و اجتماعی است که طی یک ماه گذشته حول محور دریاچه اورمیه در شهرهای مختلف&amp;nbsp;آذربایجان شکل عمومی به خود گرفته است.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-7021929081362474128?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7021929081362474128'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7021929081362474128'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_21.html' title='ادامه بی اطلاعی از وضعیت بازداشتیها در اردبیل و اعتصاب غذای عباس لسانی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-hWlP4CGllQ8/Tnmn-lMNJuI/AAAAAAAAIZw/SZFNKHmZnuw/s72-c/Azer.png' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-6976061074190472013</id><published>2011-09-20T09:36:00.000+03:00</published><updated>2011-09-20T09:36:43.188+03:00</updated><title type='text'>سی و پنجمین سالگرد تولد سعید متین پور در زندان اوین</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/IMYrN9KFliA/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IMYrN9KFliA&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/IMYrN9KFliA&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;سه‌شنبه ۲۹ شهريور ۱٣۹۰ - ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۱ &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #073763;"&gt;امروز روز تولد سعید متین پور است!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-6976061074190472013?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6976061074190472013'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6976061074190472013'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_20.html' title='سی و پنجمین سالگرد تولد سعید متین پور در زندان اوین'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1935126028292995190</id><published>2011-09-19T10:45:00.001+03:00</published><updated>2011-09-19T10:48:31.270+03:00</updated><title type='text'>رادیو فردا: خطر بروز «بیماری های مسری و سرطان» با خشک شدن دریاچه اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/_p4LKIfWvX8/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_p4LKIfWvX8&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/_p4LKIfWvX8&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;مانیا منصور - رادیو فردا&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;محمود احمدی نژاد، رییس جمهوری اسلامی ايران، در سفر اخير خود به اردبيل طی سخنانی در مورد خشک شدن درياچه اروميه گفته است که اين درياچه هر پانصد سال خشک شده و به گودالی از نمک تبديل می شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خشک شدن تدريجی اين درياچه موجب اعتراض بسياری از طرفداران محيط زيست و اهالی آن منطقه شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;رادیو فردا در گفت و گو با علی محمدی کارشناس زمين شناسی مقيم زوريخ در سوئیس که مطالعات گسترده ای بر روی درياچه اروميه انجام داده است، ابتدا از او در مورد صحت ادعای آقای احمدی نژاد پرسيده است. &lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;علی محمدی: زمانی ما خودمان در سازمان زمين شناسی يک پروژه تعريف کرديم به اسم «مطالعات جامع درياچه اروميه» که يک بخش آن مطالعه رسوبات بستر درياچه از طريق تهيه مغزه ها و تعيين سن آنها و بررسی آب و هوای گذشته بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در واقع مطالعه مغزه ها و تعيين سن درياچه به روش کربن ۱۴ نشان داد اين مغزه ها سنی معادل ۲۷ هزار سال دارند. مطالعه دقيق اين رخساره های رسوبی هيچ گونه آثاری از خشک شدن درياچه اروميه نشان نداد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;درياچه اروميه شور است و اگر خشک شدگی در آن صورت گرفته باشد بايد لايه های نمک را داخل لايه های رسوبات ببينيم که چنين چيزی مشاهده نشده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گفته می شود روی رودهايی که اين درياچه را تغذيه می کرده ۸۸ سد احداث شده است که دليل خشک شدن درياچه اروميه همين مسئله است. به نظر شما دلايل خشک شدن درياچه اروميه چيست؟&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ما ميزان بارندگی های ۱۱ ايستگاه که در حوزه آبريز درياچه اروميه قرار داشت را برای يک ميانگين ۲۵ ساله به دست آورديم. بر اساس اين تحقيقات طراز درياچه اروميه با ميزان تغييرات بارندگی تا سال ۲۰۰۰ همخوانی دارد، يعنی وقتی بارندگی زياد شده سطح آب درياچه بالا آمده و وقتی بارندگی کم شده سطح آب درياچه هم پايين آمده است.&lt;br /&gt;ولی از سال ۲۰۰۰ به بعد اين دو نمودار هيچ همخوانی با هم ندارد و روند معکوسی را نشان می دهد. بارندگی ما از سال ۲۰۰۰ به اين طرف يک روند تقريبا نرمال داشته ولی درياچه اروميه خشک شده است، اين نشان می دهد به رغم بارندگی ها آبی وارد درياچه نشده که تنها علت آن وجود سدهايی است که بر روی رودخانه ها احداث شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اگر آمار احداث سدها را نيز بررسی کنيم می بينيم اکثر اين سدها از سال ۲۰۰۰ به بعد روی رودخانه ها احداث شده و آمار آن برای استان های آذربايجان شرقی و غربی و کردستان موجود است. تمام بارانی که روی حوزه های آبريز درياچه اروميه باريده پشت سدها جمع شده و به نظر من ۸۰ تا ۹۰ درصد خشک شدگی درياچه اروميه می تواند احداث اين سدها باشد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طرحی وجود دارد که می خواهند آب رودخانه ارس را به اين درياچه هدايت کنند، اما نماينده اردبيل در مجلس مخالفت کرده و گفته چنين اقدامی کشاورزی استان اردبيل را نابود می کند. نظر شما چيست؟&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برای نجات درياچه اروميه دو راه حل وجود دارد، يک راه حل کوتاه مدت و يک راه حل دراز مدت. برای کوتاه مدت به نظر من بهترين راه حل باز کردن دريچه سدها و جاری شدن آب پشت سدها به درياچه است آن هم زمانی که ميزان بارندگی ها در فصل بهار بيشترين مقدار است. اگر اين اقدام صورت گيرد سطح طراز درياچه ممکن است يک يا دو متر بالا بيايد و حالت تعادل پيدا کند تا آبها دوباره پشت سد جمع شود و اين روند دوباره تکرار گردد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;حوزه های ديگر يعنی رود ارس و رود زاب که مورد بحث قرار گرفته ارتفاعی پايين تر از سطح آب درياچه دارند و اگر اين حجم عظيم آب را بخواهند بياورند پروژه بسيار بزرگی است و نيازمند پمپاژ آب و مسائل ديگر که با شرايط فعلی تا بخواهد رديف بودجه ای به آن تخصيص يابد و اجرايی شود حداقل ۱۰ سال طول می کشد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اکنون ميانگين آب درياچه اروميه حدود ۲ يا ۲ متر و ۲۰ سانت است که با اين روند طی دو تا سه سال آينده درياچه اروميه کاملا خشک می شود و تا بخواهند آب رود ارس را به درياچه بياورند ۱۰ سال طول می کشد و تا آن زمان ديگر درياچه ای نمانده که بخواهند آبی به آن هدايت کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;اگر درياچه اروميه به کل خشک شود چه پيامدهايی خواهد داشت؟&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;می توان گفت درياچه اروميه تقريبا آخرين درياچه بزرگ ايران است که دارد خشک می شود. هامون هايی که در زابل هستند يعنی درياچه های هامون صابری، هلمند و پوزک به خاطر احداث سد بر رودخانه هلمند در افغانستان خشک شده، جازموريان به دليل احداث سد روی هليل رود خشک شده، درياچه تشک و بختگان هم به خاطر احداث سد روی رودخانه کرد استان فارس خشک شد و اين روند برای درياچه اروميه ادامه دارد با اين تفاوت که در بستر درياچه هامون رسوبات عادی هستند ولی درياچه اروميه خيلی شور است و رسوبات آن نمکی.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اگر درياچه اروميه خشک شود يک منطقه کوير نمکی به وسعت پنج هزار کيلومتر مربع تشکيل می شود. با توجه به کوهستانی بودن منطقه و اين که بيشتر بادها از غرب به شرق می وزد، اين بادها همه نمک هايی که طی سال ها رسوب کرده پخش می کند در مناطق صنعتی، کشاورزی و محيط زيست.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اگر باد نمک را به مناطق کشاورزی بياورد زمين های کشاورزی خشک می شود و از بين می رود. همچنين ريزگردهای نمک ممکن است به شهرهای حاشيه برسد و سلامت افراد را به خطر بيندازد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خشک شدن درياچه آرال بين دو کشور ازبکستان و قزاقستان باعث شده يک سری بيماری های مسری و سرطان ها در اطراف اين درياچه برای ساکنين ايجاد شود که ممکن است همين مسئله برای درياچه اروميه هم اتفاق بيفتد.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.radiofarda.com/content/f4_urmiyeh_lake_dry_alimohammadi_interview/24332078.html"&gt;http://www.radiofarda.com/content/f4_urmiyeh_lake_dry_alimohammadi_interview/24332078.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1935126028292995190?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1935126028292995190'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1935126028292995190'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_4380.html' title='رادیو فردا: خطر بروز «بیماری های مسری و سرطان» با خشک شدن دریاچه اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1209521181395228542</id><published>2011-09-19T10:00:00.000+03:00</published><updated>2011-09-19T10:00:03.700+03:00</updated><title type='text'>کارشناس: خشک شدن دریاچه اورمیه از عوامل طبیعی نیست</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/YjfAHFeOcxE/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YjfAHFeOcxE&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/YjfAHFeOcxE&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font: 13px/18px arial, sans-serif; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"&gt;مصاحبه بی بی سی با علی محمدی پژوهشگر زمین شناسی در دانشگاه صنعتی زوریخ و مسئول گروه تحقیقات جامع دریاچه اورمیه از طرف سازمان زمین شناسی ایران. به گفته علی محمدی دریاچه ارومیه در 27000 سال اخیر هیچگاه در خطر خشک شدن قرار نداشته و بحران فعلی به خاطر وجود سدهاست.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1209521181395228542?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1209521181395228542'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1209521181395228542'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_19.html' title='کارشناس: خشک شدن دریاچه اورمیه از عوامل طبیعی نیست'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-8846562114486544227</id><published>2011-09-18T03:34:00.001+03:00</published><updated>2011-09-18T03:43:07.403+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو فردا از اعتصاب غذای فعالان مدنی بازداشت شده در تبريز</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;يکشنبه ۲۷ شهريور ۱٣۹۰ - ۱٨ سپتامبر ۲۰۱۱ - رناد منشو (باکو)&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-x8yPzpaQWlg/TnU7_y2r7pI/AAAAAAAAIZs/9oYvYKytJwI/s1600/7AAB3ED2-F108-4407-B17C-B4DCF908446E_w527_s.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="149" rba="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-x8yPzpaQWlg/TnU7_y2r7pI/AAAAAAAAIZs/9oYvYKytJwI/s200/7AAB3ED2-F108-4407-B17C-B4DCF908446E_w527_s.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;عبدالله صدوقی از فعالين مدنی آذربايجان که دوم شهريورماه در جلسه افطاری به همراه سی تن از فعالان ديگر در شهر تبريز بازداشت شده بود، در پی اعتصاب غذای ۱۷ روزه دچار خونريزی معده شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;ماموران امنيتی دوم شهريور با مراجعه به منزل مصطفی عوض پور که حدود ۳۰ نفر از فعالين تبريزی برای صرف افطار و مذاکره موضوع رد طرح دوفوريتی آبرسانی به درياچه اروميه در آن محل تشکيل جلسه داده بودند، همه افراد حاضر در جلسه را بازداشت کرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;هم اکنون ۱۵ تن از دستگير شدگان طی دادگاهی، بدون دسترسی به وکيل مدافع به دوسال حبس تعليقی و ۴ ماه حبس تعزيری محکوم شده اند و وضعيت ۱۵ تن ديگر هنوز معلوم نيست.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;برادر عبدالله صدوقی در رابطه با اعتصاب غذای برادرش در گفتگو با راديو فردا می گويد: «از دوم شهريور که ايشان دستگير شدند، در اطلاعات اعتصاب غذای خشک و تر کرده بود که منجر به خونريزی معده وی شده است. ماموران امنيتی بعد از خونريزی معده عبدالله و وخامت حال وی، ايشان را به بهداری زندان منتقل کردند.»&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;بگفته وی، برادرش بعد از خونريزی معده و انتقال به بهداری، نهايتا به اعتصاب خذای خود خاتمه داده، اما در حال حاضر (به خاطر خونريزی معده) قادر به خوردن غذا نيست.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برادر عبدالله صدوقی در ادامه می گويد که يک بار با برادرش ملاقات داشته، هم اکنون عبدالله بدون تفهيم اتهام در زندان است و يک ماه قرار بازداشت برای وی صادر شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبق برخی گزارشات به غير از آقای صدوقی، حداقل دو فعال آذربايجانی ديگر که در جريان مراسم افطاری بازداشت شده بودند نيز اعتصاب غذا کرده اند. "موسی برزين خليفه لو" وکيل دادگستری که قبلا وکالت تعدادی از فعالين مدنی ايران را برعهده داشته و مهدی حميدی شفيق.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هادی، برادر مهدی حميدی شفيق در گفتگو با راديو فردا می گويد: «تاکنون نتوانسته ايم بصورت مستقيم با مهدی تماس داشته باشيم و از زبان خود وی نسبت به وضعيتش اطلاعی کسب کنيم، اما دوستانشان که در بازداشت وزارت اطلاعات بودند و به زندان تبريز انتقال داده شدند، گفته اند که مهدی اعتصاب غذا کرده بود.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بگفته وی، در پی گيريهايی که خانواده و خودشان به شخصه از دادگستری، بازپرسی و غيره انجام داده اند، اطلاعات دقيقی در ارتباط با وضعيت مهدی حميدی شفيق داده نمی شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هادی می گويد، به غير از برادرش، هنوز چهار نفر ديگر در بازداشت وزارت اطلاعات هستند و به زندان منتقل نشده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جمشيد زارعی، تقی سلحشور و مهندس وحيد شيخ بگلو هنوز در بازداشتگاه وزارت اطلاعات هستند و از سرنوشت آنها هيچ اطلاعی به خانواده ها داده نمی شود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بگفته وی، يکی از خانواده های اين افراد از طريق بازپرس ها مطلع شده است که قرار بازداشت آنها (در وزارت اطلاعات) تا دو هفته ديگر تمديد شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از ۶ شهريور تا کنون اعتراضات مردمی به خشک شدن درياچه اروميه ادامه دارد. به گزارش سازمان ديده بان حقوق بشر، ماموران امنيتی و انتظامی استانهای آذربايجان شرقی، غربی و اردبيل تاکنون صدها نفر را دستگير کرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با شدت گرفتن اعترضات به رد طرح دوفوريتی آبرسانی به درياچه اروميه، ۱۷ شهريورماه اعلام کرد که ۹۵۰ ميليون دلار برای احيای درياچه اروميه اختصاص داده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;درياچه اروميه که نيمی از آب خود را از دست داده است و در برخی نقاط آن، آب تا ۱۰ کيلومتر پس روی داشته است، با ادامه اين روند تخمين زده می شود که تا سه سال آينده خشک شود و بگفته محمدباقر صدوق، معاون محيط طبيعی سازمان حفاظت محيط زيست، در اينصورت ۱۰ ميليارد تن نمک بصورت گرد و غبار و طوفان بر سر ۶ ميليون نفر ساکن مناطق اطراف خواهد ريخت.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.radiofarda.com/content/f3_hunger_strike_in_tabriz/24331414.html"&gt;http://www.radiofarda.com/content/f3_hunger_strike_in_tabriz/24331414.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-8846562114486544227?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8846562114486544227'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8846562114486544227'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_18.html' title='گزارش رادیو فردا از اعتصاب غذای فعالان مدنی بازداشت شده در تبريز'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-x8yPzpaQWlg/TnU7_y2r7pI/AAAAAAAAIZs/9oYvYKytJwI/s72-c/7AAB3ED2-F108-4407-B17C-B4DCF908446E_w527_s.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-7422146268346461343</id><published>2011-09-18T02:24:00.000+03:00</published><updated>2011-09-18T04:25:42.957+03:00</updated><title type='text'>گزارش رادیو فردا از اعتصاب عذای مهدی حمیدی شفیق در مصاحبه با برادرش</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/g6AWCV-hZFA/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/g6AWCV-hZFA&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/g6AWCV-hZFA&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-7422146268346461343?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7422146268346461343'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7422146268346461343'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_3359.html' title='گزارش رادیو فردا از اعتصاب عذای مهدی حمیدی شفیق در مصاحبه با برادرش'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1889602403862642807</id><published>2011-09-17T19:35:00.002+03:00</published><updated>2011-09-17T19:49:13.420+03:00</updated><title type='text'>عفو بین الملل خواستار تحقیق در مورد بدرفتاری با فرانک فرید شد</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شنبه&amp;nbsp; ۲۶ شهريور ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۱&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-SsdQpDcKTZo/TnTPAo1eKmI/AAAAAAAAIZo/aMJaeTEG6wU/s1600/faranak-farid.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" rba="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-SsdQpDcKTZo/TnTPAo1eKmI/AAAAAAAAIZo/aMJaeTEG6wU/s200/faranak-farid.jpg" width="144" /&gt;&lt;/a&gt;سازمان عفو بین الملل روز سه شنبه خواستار انجام تحقیقات فوری و مستقل در مورد گزارش های مربوط به شکنجه و بدرفتاری با فرانک فرید روزنامه نگار و فعال حقوق زنان گردید.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;فرانک فرید روز دوازدهم شهریورماه در شهر تبریز و هنگام اعتراضات به خشک شدن دریاچه ارومیه بازداشت شد. گزارش ها حکایت از آن دارد که خانم فرید هنگام بازداشت مورد شکنجه و سایر بدرفتاری ها قرار گرفته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سازمان عفو بین الملل می گوید «به نظر می رسد که وی ممکن است به "توهین به رهبری"، "تبلیغ علیه نظام" و "اقدام علیه امنیت ملی" متهم شده باشد».&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این سازمان در ادامه می گوید که «خانم فرید تنها به خاطر "فعالیت های مشروعش در زمینه حقوق بشر" بازداشت شده است و به همین دلیل می بایستی فورا و بدون هیچ قید و شرطی آزاد شود».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرانک فرید فعال حقوق زنان و روزنامه نگار 50 ساله می باشد که روز دوازدهم شهریورماه و در حالی برای خرید از منزل خارج شده بود توسط ماموران لباس شخصی بازداشت شد. بازداشت وی ظاهرا در ارتباط با اعتراضاتی که از اواسط فروردین ماه سال جاری مقامات جمهوری اسلامی را به برداشتن سدهای رودخانه های آبریز دریاچه ارومیه که در خطر خشک شدن قرار دارند فرا می خواند می باشد. وی بدون هیچ اتهامی بازداشت و خانه وی تفتیش شد، اگرچه مشخص نیست که ماموران امنیتی چه چیزهایی را با خود برده اند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گزارش شده که «خانم فرید در طول بازداشت به شدت مورد حمله و ضرب و شتم قرار گرفته به حدی که توانایی حرکت دادن دست های خود را ندارد. همچنین گزارش شده است وی به علت این ضرب و شتم ها شنوایی گوش چپ خود را از دست داده است».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;علیرغم امکان ملاقات خانم فرید که هم اکنون در بند زنان زندان مرکزی تبریز نگهداری می شود با خواهر خود در دوازدهم شهریورماه، اما وکیل مدافع وی همچنان برای امضای وکالت نامه خانم فرید اجازه دسترسی به وی را ندارد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همچنین بر اساس دیگر گزارش ها خانم فرید که گفته می شود حکم بازداشت موقت 10 روزه ای نیز برایش صادر گردیده است، برای چندین ساعت در بازداشتگاهی در تبریز مورد بازجویی قرار گرفته و در حالی که عینک وی از او گرفته شده، وادار به امضای برگه هایی بدون خواندن آنها شده است. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بیانیه سازمان عفو بین الملل در ادامه با اشاره به درخواست خانم فرید برای دسترسی به پزشک می افزاید که «علیرغم درخواست دسترسی به پزشک، مشخص نیست که خانم فرید مراقبت های پزشکی کافی دریافت کرده یا خیر و این مساله نگرانی ها را در مورد سلامت و رفاه خانم فرید افزایش داده است». &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این سازمان در پایان بیانیه روز سه شنبه خود همچنین از همگان خواست تا با ارسال نامه به رئیس قوه قضائیه جمهوری اسلامی، رئیس دادگستری استان آذربایجان شرقی، رئیس ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی و همچنین نمایندگی های دیپلماتیک جمهوری اسلامی در خارج از کشور با تاکید بر اینکه خانم فرید زندانی عقیدتی ای است که تنها به خاطر فعالیت های مشروعش برای حقوق بشر در بازداشت بسر برده و می بایستی فورا و بدون هیچ قید و شرطی آزاد شود، خواستار انجام تحقیقات فوری و مستقل در مورد گزارش شکنجه و بدرفتاری با خانم فریدی و به قانون سپردن مقامات مسئول در این مورد و همچنین اعطای امکان دسترسی خانم فرید به پزشک مستقل و تمامی خدمات مورد نیاز درمانی گردند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرانک فرید شاعر، مترجم، عضو کمپین یک میلیون امضاء و سردبیر بخش زنان ماهنامه توقیف شده دیلماج می باشد که در آذرماه سال 87 نیز با احضار به وزارت اطلاعات در مورد کنفرانس بررسی حقوق زنان در کشور ترکیه که وی قصد شرکت در آن را داشت مورد بازجویی قرار گرفته بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در زیر متن کامل بیانیه عفو بین الملل به زبان انگلیسی را می توانید بخوانید:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/iran-activist-%E2%80%9Cseverely-beaten%E2%80%9D-detention-after-lake-oroumieh-protest-2011-09-15"&gt;http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/iran-activist-%E2%80%9Cseverely-beaten%E2%80%9D-detention-after-lake-oroumieh-protest-2011-09-15&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;همچنین عفو بین الملل مصاحبه ای با خانم فاخته زمانی مسئول آداپ در مورد سرکوب اعتراضات مسالمت آمیز برای نجات دریاچه اورمیه انجام داده است که ویدئوی آن را می توانید از لینک زیر ببینید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/watch?v=bSRq6lRhm2w"&gt;https://www.youtube.com/watch?v=bSRq6lRhm2w&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/bSRq6lRhm2w/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bSRq6lRhm2w&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/bSRq6lRhm2w&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;ترجمه از کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1889602403862642807?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1889602403862642807'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1889602403862642807'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_17.html' title='عفو بین الملل خواستار تحقیق در مورد بدرفتاری با فرانک فرید شد'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-SsdQpDcKTZo/TnTPAo1eKmI/AAAAAAAAIZo/aMJaeTEG6wU/s72-c/faranak-farid.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-3849996931470157215</id><published>2011-09-17T10:37:00.000+03:00</published><updated>2011-09-18T04:45:05.486+03:00</updated><title type='text'>مصاحبه سازمان عفو بین الملل با فاخته زمانی در خصوص اعتراضات دریاچه اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/wppuwjnV5og/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wppuwjnV5og&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/wppuwjnV5og&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-3849996931470157215?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3849996931470157215'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3849996931470157215'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_16.html' title='مصاحبه سازمان عفو بین الملل با فاخته زمانی در خصوص اعتراضات دریاچه اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-6867659812144755591</id><published>2011-09-16T11:14:00.000+03:00</published><updated>2011-09-15T11:51:32.157+03:00</updated><title type='text'>مراجعه آداپ به سازمان های بین المللی برای نجات دریاچه اورمیه، آذربایجان، ایران</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پنج‌شنبه&amp;nbsp; ۲۴ شهريور ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۱ &lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-c3c3lDvg0mI/TnGzzcUpPkI/AAAAAAAAIZk/2DlfQhocbCQ/s1600/ADAPP_LOGO.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" rba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-c3c3lDvg0mI/TnGzzcUpPkI/AAAAAAAAIZk/2DlfQhocbCQ/s200/ADAPP_LOGO.jpg" width="153" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران برای جلوگیری از فاجعه زیست محیطی‌ در ایران و حمایت از تظاهرات و گردهمایی‌هایی که جهت حمایت و جلب توجه به وضعیت دریاچه اورمیه در استان‌های آذربایجان انجام میگردد به جامعه بین المللی متوسل ميشود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در سه هفته گذشته، خشونت ‌ نیرو‌های امنیتی و پلیس باعث زخمی شدن و دستگیری هزاران نفر و همچنین کشته شدن حد اقل ۴ نفر شده است. در بسیاری از موارد حتي خانواده‌های دستگیر شده‌ها نيز اطلاعی از وضعیت آنها ندارند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ به جامعه بین الملل شامل سازمان ملل و نهاد‌های وابسته آن توصیه می‌کند که اقداماتي را در جهت کمک به جلوگیری از نابود شدن دریاچه اورمیه، اعطاي نقش موثر به نمایندگان منطقه در مجلس ایران در اتخاذ تصمیمات دولت ایران انجام دهد. آداپ از دولت ايران می خواهد اعمال خشونت را متوقف کرده و به گفتگو‌های مسالمت آمیز برای حل بحران دریاچه اورمیه بپردازد. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;متن کامل:&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان در ایران (آداپ)، برای جلوگیری از فاجعه زیست محیطی‌ و حمایت از تظاهرات و گردهمایی برای جلب نظر به بحران از بین رفتن دریاچه اورمیه واقع در منطقه آذربایجان، از سازمان های بین المللی درخواست کمک می‌کند. نابودی دریاچه اورمیه بر زندگي ۱۳ میلیون نفر از ساکنان منطقه و همچنين اهالی کشورهاي آذربایجان، ترکیه، عراق و ارمنستان اثر خواهد کرد. طبق نظر پروفسور اسماعیل کهرم، استاد محیط زیست در دانشگاه تهران، نابودی دریاچه اورمیه باعث نابودی کامل ۶ تا ۸ شهر و پوشیده شدن آنها با لایه‌ای از نمک خواهد بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در طول سه هفته گذشته انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان در ایران (آداپ ) فعالانه تظاهرات مسالمت آمیز برای دریاچه اورمیه را که در خطر نابودی قرار دارد و همچنین عکس العمل تند و دستگیریها توسط دولت ایران را نظاره می‌کند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دریاچه ارومیه، يک دریاچه نمک باستانی است که در حد فاصل استان های آذربایجان غربی و آذربایجان شرقی قرار داشته و عمدتا مسکن مردم آذربایجانی- ترک و يکي از بزرگترین دریاچه های نمک در جهان ميباشد. در سال‌های اخیر دولت ایران سد هائي بر روی بیش از ۲۰ رودخانه که دریاچه را تغذیه میکنند ساخته و عمق دریاچه هفت متر کاهش پیدا کرده است. کارشناسان میگویند که سد سازی، همراه با آسیب محیط زیستی ناشي از ساخت پل برروي درياچه براي ارتباط شهرهای اورمیه و تبریز، باعث کاهش جریان آب به داخل و درون دریاچه ارومیه شده و سبب خشکي ۶۰٪ از دریاچه گردیده است. بنا به گفته یونسکو، دریاچه ارومیه ذخیره بایوفسر است و برای کشاورزی، کسب و کار و صنعت، فعالیت‌های تفریحی و گردشگری، برداشت آرتیما، استخراج نمک و شکار بسیار مهم است. لایحه اخیر در مجلس ایران برای تخصیص بودجه براي انتقال آب به دریاچه ارومیه، رد شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دور اول دستگیری های جمعی اخیر در ۲۴ اوت، در جريان مهمانی خصوصی افطار در تبریز رخ داده است. بیش از سی روزنامه نگار ، دانشجو، و شاعر آذربایجانی که در یک مکان خصوصی جمع شده بودند به دلیل ترس دولت از تظاهرات احتمالی در مورد دریاچه اورمیه دستگیر شدند. نه پلیس و نه دولت مرکزی، اطلاعاتي از اتهامات و شرایط بازداشت شدگان ارائه نداده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در سرکوبي مشابه در شهر تبریز و حین مسابقه ای در استادیوم فوتبال در تاریخ ۲۵ اوت، ۳۰ آذربایجانی به خاطر سر دادن شعار "دریاچه ارومیه در حال مرگ است، مجلس به اجراي حکم اعدام آن دستور میدهد" دستگیر شدند. دو روز بعد هنگامی که هزاران تن از فعالان برای نجات دریاچه در ارومیه و تبریز جمع شده بودند، پلیس با استفاده از گاز اشک آور، گلوله‌های لاستیکی و باتوم به مقابله با آنها پرداخت به این امید که با اعمال خشونت باعث متفرق کردن تظاهرات مسالمت آمیز آنها شود. گزارشات رسیده به آداپ نشان داد که تعداد زیادی مجروح و ۳ نفر در درگیری با پلیس ضد شورش کشته شدند و نگران کننده اينکه بسیاری از تظاهرکنندگان در حالی که برای معالجه صدمات ناشی از خشونت پلیس دربیمارستان ها تحت درمان بودند نيز دستگیر شدند. عليرغم افزايش خشونت پليس اقدامات فعالان ادامه يافته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در ۳سپتامبر، آداپ گزارش داد که در جریان تظاهرات بسیاری زخمی و یک نفر نيز توسط نیرو‌های ایرانی‌ کشته شده است. اين بار نيز پلیس ایران به قصد کشت از گلوله های لاستیکی و فلزی، گاز اشک آور و باتوم برای پایان دادن به تظاهرات مسالمت آمیز استفاده کرده است . جسد معترض کشته شده بلافاصله توسط نیروهای پلیس که کنترل ساختمان‌های دولتی مهم مانند دفتر استاندار آذربایجان غربی و ایستگاه تلویزیونی اورمیه را بر عهده دارند از محل حادثه دور شده است. هزاران نفر در تظاهرات ۳ سپتامبر دستگیر شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در ۹ سپتامبر یک تیم آذربایجانی، برنده يک مسابقه فوتبال در ورزشگاه آزادی تهران شد. پس از پایان بازی، طرفداران تيم آذربایجانی در ورزشگاه و همچنین ده ها هزار نفر از آذربایجانی ها در شهرهای تبریز ،خوی و سلماس به خیابان‌ها ریختند و شعارهایی به زبان ترکی در مورد حفاظت از دریاچه ارومیه و حقوق زبان مادری خود سر دادند. در جریان این حادثه پلیس ضد شورش ایران که با شلیک گلوله های لاستیکی و فلزی و با استفاده از باتوم به تظاهر کنندگان حمله کرده بود حدود ۲۰ نفر را زخمی و بیش از ۳۰۰ نفر از معترضان را دستگیر کرد. یک روز پس از آن، با وجود حضور سنگین پلیس ضد شورش ایران، تظاهر کنندگان با حضور در محلات مرکزی شهرستانهای آذربایجان، سولدوز (نقده)، ارومیه، اردبیل، تبریز، مرند و قوشاچای (میاندوآب) اعتراض خود را نشان دادند که در جریان آن صدها معترض توسط نیروهای امنیتی ایران بازداشت شده اند. تنش بین غیر نظامیان و نیروهای پلیس همچنان باقی مانده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در پرتو اثرات ویران کننده‌ای که کوچک شدن دریای آرال تا به حال درمنطقه خود و جمعیت آن منطقه به جا گذاشته است، آداپ خواستار اقدام برای طرح مسائل متعددي است که در خصوص وضعيت رو به وخامت دریاچه ارومیه موجود است. ما همچنین خواستار حمایت جامعه بین المللی از افرادی هستيم که برای حفاظت از محیط زیست خود و دسترسی به آب تلاش ميکنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;توصیه&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وجود دریاچه پر آب اورمیه امري حياتي برای بقای کسانی است که در کنار آن زندگی‌ می‌کند. نابودی دریاچه اورمیه بر زندگي ۱۳ میلیون نفر از ساکنان منطقه و همچنين کشورهاي آذربایجان، ترکیه، عراق و ارمنستان تاثير ميگذارد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با توجه به دامنه بین المللی این بحران، آداپ از سازمان‌های بین المللی از جمله سازمان ملل متحد، یونسکو (سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی سازمان ملل متحد )، ویونپ (برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد) خواستار مداخله و راهنمائي است. ما معتقديم که جامعه بین المللی و سازمان هایی مانند سازمان ملل متحد ضرورت دارد که در کنار ساکنان محلی بایستند و برای کمک به حفاظت از حقوق اولیه‌ آزادی بیان، تجمع و اعتراض مسالمت آمیز همراه با حق آنها براي دسترسی به آب - منبع اساسي براي ادامه حيات- آنها را همراهي کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ امیدوار است که کشورهای همسایه که تحت تاثیر وضعیت دریاچه اورمیه ميباشند نیز به فراخوان برای اقدام عملي و پیدا کردن راهکارها بیوندند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ قویاً توصیه می کند که در فرایند تصمیم گیری درمجلس ایران، اعضای آذربایجانی آن خواستهاي مردمي را که تحت تاثیر وضعيت درياچه اروميه قرار دارند نمايندگي کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در نهایت، آداپ از دولت ايران ميخواهد که استفاده از نیروی پلیس را متوقف کرده و و مذاکرات مسالمت آمیز را برای کمک به حل مناقشه بر سر دریاچه ارومیه ترتيب دهد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ با جدیت به کار نظارت و گزارش در مورد وضعیت دریاچه اورمیه در ایران و مراجعه به جامعه بین المللی براي درخواست رسیدگی برای کمک در حل این تنش اجتماعی و زیست محیطی را ژیگیری می کند. آداپ همچنين به حمایت از کسانی که به مبارزه برای امنیت اجتماعی، فرهنگی و زیست محیطی می‌ پردازند ادامه خواهد داد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آداپ یک گروه حقوق بشر است که اطلاعات را ازآذربایجانی های ایران در سراسر جهان، از جمله داخل ایران جمع آوری می‌کند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فاخته لونا زمانی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مدیر اجرایی&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ونکوور، کانادا&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برای اطلاعات بیشتر، لطفا تماس بگیرید&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;T: +1-604-349-2727 (GMT – 8)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;E: &lt;a href="mailto:info.adapp@gmail.com"&gt;info.adapp@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-6867659812144755591?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6867659812144755591'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6867659812144755591'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_6926.html' title='مراجعه آداپ به سازمان های بین المللی برای نجات دریاچه اورمیه، آذربایجان، ایران'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-c3c3lDvg0mI/TnGzzcUpPkI/AAAAAAAAIZk/2DlfQhocbCQ/s72-c/ADAPP_LOGO.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-4605956417030580096</id><published>2011-09-16T11:13:00.000+03:00</published><updated>2011-09-18T04:41:12.787+03:00</updated><title type='text'>گزارش کانال D ترکیه از فاجعه زیست محیطی دریاچه اورمیه  و اعتراضات آذربایجانیها</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/Yht7qgMK-JE/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Yht7qgMK-JE&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/Yht7qgMK-JE&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=Yht7qgMK-JE"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=Yht7qgMK-JE&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-4605956417030580096?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4605956417030580096'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4605956417030580096'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/d_18.html' title='گزارش کانال D ترکیه از فاجعه زیست محیطی دریاچه اورمیه  و اعتراضات آذربایجانیها'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-2258866047523183246</id><published>2011-09-15T19:33:00.000+03:00</published><updated>2011-09-16T12:49:54.868+03:00</updated><title type='text'>حضور آداپ در نشست روزنامه تایمز لندن برای انعکاس مسائل ایران</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پنج‌شنبه ۲۴ شهريور ۱٣۹۰ - ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۱ &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-E7pAvRd1yCg/TnF7u0TP6II/AAAAAAAAIY8/wioffc8ZeYQ/s1600/bashliq.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" rba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-E7pAvRd1yCg/TnF7u0TP6II/AAAAAAAAIY8/wioffc8ZeYQ/s400/bashliq.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) در نشست روزنامه تایمز لندن برای انعکاس مسائل ایران که با همکاری وزارت خارجه انگلیس برگزار شده بود حضور یافت.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;در این جلسه که روز سه شنبه ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۱ (۲۲ شهریور ۱۳۹۰)با حضور وزیر خارجه انگلیس، عده ای از شخصیتهای با نفوذ انگلیسی، سازمان عفو بین الملل و فعالین حقوق بشر ایران در ساختمان روزنامه تایمر لندن برگزار شده بود شرکت کنندگان در پنلهایی با عناوین وضعیت حقوق بشر در ایران و کمپین برای آزادی زندانیان عقیده در ایران شرکت کردند. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فاخته زمانی مدیر اجرایی آداپ و فعال حقوق بشر آذربایجانی در این کنفرانس به تشریح مسئله نقض حقوق آذربایجانیها و مسائل و مشکلات آنها در ایران پرداخت&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;وزیر خارجه انگلستان در این مراسم ضمن اشاره به وضعیت اسفبار حقوق بشر در ایران گفت : بریتانیا از حقوق بشر بعنوان اصلی جهانشمول دفاع می کند و خواهان آن شد تا مجمع عمومی سازمان ملل متحد قطعنامه ای قوی در محکومیت نقض حقوق بشر در ایران صادر کند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;&lt;br /&gt;همچنین نمایندگان آداپ با شرکت در نمایشگاه جانبی کنفرانس در میزی که به آداپ اختصاص داده شده بود به ارائه اطلاعاتی راجع به مسائل آذربایجانیها در ایران و ارائه گزارشهایی مبسوط در خصوص سرکوب تظاهرات مسالمت آمیز آذربایجانیها بر علیه سیاست خشکاندن دریاچه ارومیه پرداختند&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;این کنفرانس مورد توجه رسانه هایی همچون گاردین، بی بی سی، صدای آمریکا و دیگر رسانه های بین المللی قرار گرفته بود و انعکاس وسیعی در رسانه های بین المللی داشت&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="EN"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-3uELRy4rrPE/TnF9WkOCqyI/AAAAAAAAIZA/Ev2TURo_bDQ/s1600/IMG_1049.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-3uELRy4rrPE/TnF9WkOCqyI/AAAAAAAAIZA/Ev2TURo_bDQ/s400/IMG_1049.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-otF2sNgB-AE/TnF9iC_nNgI/AAAAAAAAIZE/JnlbDFM2JBE/s1600/IMG_1053.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-otF2sNgB-AE/TnF9iC_nNgI/AAAAAAAAIZE/JnlbDFM2JBE/s400/IMG_1053.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-Ay8-MouIiS4/TnF9qkYJbwI/AAAAAAAAIZI/W2uwlBYi0bo/s1600/IMG_1055.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-Ay8-MouIiS4/TnF9qkYJbwI/AAAAAAAAIZI/W2uwlBYi0bo/s400/IMG_1055.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-Zar-IZP6ZeE/TnF94gJoECI/AAAAAAAAIZM/gS22vQ8Pq8A/s1600/IMG_1056.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-Zar-IZP6ZeE/TnF94gJoECI/AAAAAAAAIZM/gS22vQ8Pq8A/s400/IMG_1056.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-VrsCkRM8Tbs/TnF-DbIdEAI/AAAAAAAAIZQ/MxPAuSBfWAY/s1600/IMG_1059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-VrsCkRM8Tbs/TnF-DbIdEAI/AAAAAAAAIZQ/MxPAuSBfWAY/s400/IMG_1059.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-aCSmpUXvXEg/TnF-dnI_ZuI/AAAAAAAAIZU/8u3o31SS7dE/s1600/IMG_1071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-aCSmpUXvXEg/TnF-dnI_ZuI/AAAAAAAAIZU/8u3o31SS7dE/s400/IMG_1071.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-sfKc7Br1h0c/TnF-xTxYBOI/AAAAAAAAIZY/RRllOXZXcnk/s1600/IMG_1082.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-sfKc7Br1h0c/TnF-xTxYBOI/AAAAAAAAIZY/RRllOXZXcnk/s400/IMG_1082.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-NKaeIISqPpE/TnF-6fAZo_I/AAAAAAAAIZc/oHqDh66o81g/s1600/IMG_1090.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-NKaeIISqPpE/TnF-6fAZo_I/AAAAAAAAIZc/oHqDh66o81g/s400/IMG_1090.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-wnPSkCgbMkk/TnF_EO2i6TI/AAAAAAAAIZg/b2eMCJBAwoA/s1600/IMG_1101.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" rba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-wnPSkCgbMkk/TnF_EO2i6TI/AAAAAAAAIZg/b2eMCJBAwoA/s400/IMG_1101.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-2258866047523183246?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/2258866047523183246'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/2258866047523183246'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_15.html' title='حضور آداپ در نشست روزنامه تایمز لندن برای انعکاس مسائل ایران'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-E7pAvRd1yCg/TnF7u0TP6II/AAAAAAAAIY8/wioffc8ZeYQ/s72-c/bashliq.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1187951816161002340</id><published>2011-09-15T18:12:00.000+03:00</published><updated>2011-09-14T19:18:44.178+03:00</updated><title type='text'>آداپ به کمک های شما نیاز دارد</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-JJkc1sZ4QEo/TnDEyfbG27I/AAAAAAAAIYk/KkJf18E1_5c/s1600/ADAPP.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="87" rba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-JJkc1sZ4QEo/TnDEyfbG27I/AAAAAAAAIYk/KkJf18E1_5c/s400/ADAPP.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;دوستان عزیز،&lt;br /&gt;پس از تظاهرات اخیر شهرهای ارومیه و تبریز در اعتراض به خشکاندن برنامه ریزی شده دریاچه اورمیه و به دنبال موج دستگیری های فعالان ملی و تظاهرکنندگان، انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان در ایران (آداپ) نهایت سعی خود را بکار برده است تا مسئولیت های خود را برای انتشار وسیع اخبار این رویدادها و امر دفاع از دستگیر شدگان به نحو احسن بجا آورد. &lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همانطور که همگان در این ایام شاهدید، پوشش خبری این رویدادها به همت فعالان آذربایجانی و همکاران آداپ در سطح نسبتا وسیعی صورت گرفته و علاوه برمدیای فارس در خارج از ایران، خیلی از ارگانهای خبری در سراسر جهان از جمله آسوشیتد پرس، نیو یورک تایمز، واشینگتن پست، گاردین، حریت (انگلیسی و ترکی)، رادیو بی بی سی و اروپای آزاد (انگلیسی، ترکی و فارسی) و تلویزیون ت.ر.ت ترکیه نیز اخبار را اغلب به نقل از آداپ منعکس کرده اند. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از ابتدای شروع موج جدید دستگیری ها و تظاهرات، همه همکاران آداپ ناچار شده اند که کار معمول خود را موقتا رها کرده و بصورت تمام وقت- که به استثنای چند ساعت خواب در بیداری، همه بیست و چهار ساعت آنها را شامل میشود- به کار کسب و تحلیل اخبار داخل، تهیه گزارشات به زبانهای مختلف برای ارسال به ارگانهای خبری و همچنین تماس با ارگانهای حقوق بشر بین المللی بپردازند. در کنار اینها پاسخ به تقاضاهای مکرر مدیای فارس و ارگانهای خبری جهانی و انجام مصاحبه های صوتی و تصویری نیز بار جدید و سنگینی بر دوش همکاران آداپ گذاشته است. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شکی نیست که این حجم کار سنگین و تلاش شبانه روزی دقیقا آن چیزی است که مورد استقبال و نشاط همه فعالان همکار آداپ میباشد و ما به جد به این فرصت خدمتی که در اختیار ما قرار گرفته است فخر میکنیم. با اینحال، توجه همه دوستداران حرکت آذربایجان را به این مساله جلب میکنیم که علیرغم همه تلاشهای مستمر ما متاسفانه به دلیل ضعف امکانات مالی قادر نیستیم که جوابگوی همه مراجعات و درخواست های مراجع خبری برای پوشش گسترده تر این رویداد ها باشیم. به علاوه خیلی از درخواست ها برای مسافرت نمایندگان آداپ برای تشریح وقایع در مجامع بین المللی نیز امکان تحقق پیدانکرده و این فرصت های ذیقیمت لابیگری که میتواند برای موفقیت های آینده تاثیر جدی داشته باشد سوخت میشود. از طرف دیگر ما عمیقا نگران این هستیم که به دلیل حجم گسترده دستگیری ها، اگر امکانات کاری ما در نتیجه مضیقه مالی محدود شود مساله عزیزان در بند ما نیز این امکان را نیابد که به نحو احسن در مجامع بین المللی مطرح شود. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در این شرائط حساس و با پیش بینی اینکه جریان رویدادها در آذربایجان ممکن است در آینده گسترده تر شود، رو به شما آورده و اعلام میکنیم که آداپ برای تداوم موثر کار و تأمین حد اقل هزینه ها نیاز عاجل و اضطراری به کمک مالی شما دارد. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;کمکهای مالی شما در این مرحله حساس همچنین کمک خواهد کرد که با بکار گیری مکانی مناسب برای فعالیت های آداپ و با بکار گرفتن نیروهای محلی آشنابه امر انتقال و نشر اطلاعات برای کارهای اداری و انتشاراتی، مسائل آذربایجان بصورت وسیعتری پوشش داده شود. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;لطفاً کمک های مالی خود را هر چند اندک به یکی از طرق زیر به حساب آداپ واریز کنید: &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;HOW TO DONATE TO ADAPP&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;From USABank Draft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1-Please ask your bank to issue a draft payable to ADAPP. This draft can be in any currency.2-Mail the draft to ADAPP ‘s address.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paypal&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please go to http://adapp.info/ and follow the link located at the right side of the screen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;From CanadaPersonal Cheque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1 – Please issue a personal cheque payable to ADAPP and mail the cheque to ADAPP ‘s address. The cheque can be in any currency2- Please deposit to ADAPP’s bank account from any TDCANADA TRUST Bank branch in Canada. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paypal&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please go to http://adapp.info/ and follow the link located at the right side of the screen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;From Europe and Other Locations&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paypal&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please go to http://adapp.info/ and follow the link located at the right side of the screen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wire Transfer&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;For large amount of donation we suggest that you ask your bank to Wire Transfer the donation to ADAPP ‘s bank account. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The following is the information you will need for Wire Transfer:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;BANK NAME : TDCANADA TRUST&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;BANK NO: 004&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TRANSIT NO. : 07430&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ACCOUNT NO.,: 7488-5210702&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SWIFT CODE: TDOMCATTTOR&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ABA ROUTING NO. 026009593&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ACCOUNT NAME: ADAPP- Association for Defence of Azerbaijani Political Prisoners.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*** &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Please make sure that you send an email to yardim.adapp@gmail.com and let us know about your donation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;***Our mailing address is : &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1001-1037 West Broadway Box 816, Vancouver, BC V6H 4E4 Canada&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1187951816161002340?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1187951816161002340'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1187951816161002340'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_14.html' title='آداپ به کمک های شما نیاز دارد'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-JJkc1sZ4QEo/TnDEyfbG27I/AAAAAAAAIYk/KkJf18E1_5c/s72-c/ADAPP.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-5700610035228192580</id><published>2011-09-14T19:21:00.002+03:00</published><updated>2011-09-14T19:24:06.280+03:00</updated><title type='text'>وضعیت وخیم عبدالله صدوقی در هجدهمین روز اعتصاب غذا</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مژگان مدرس علوم -&amp;nbsp; ۲۲ شهریور ۱۳۹۰&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-k5r2rCCUGOE/TnDUy8JjDII/AAAAAAAAIY0/Hi1SjpXHhVE/s1600/Abdulla+Saduqi.png" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" rba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-k5r2rCCUGOE/TnDUy8JjDII/AAAAAAAAIY0/Hi1SjpXHhVE/s1600/Abdulla+Saduqi.png" /&gt;&lt;/a&gt;جرس: عبدالله صدوقی که در مراسم افطاری بازداشت شد، بدنبال اعتصاب غذا وضعیت جسمانی مناسبی ندارد.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;پانزده تن از فعالان مدنی بازداشت شده در مراسم افطاری دوم شهریور ماه از سوی شعبه یک دادکاه انقلاب شهر تبریز به چهار ماه حبس تعزیری محکوم شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اتهام این فعالان "داشتن خانه تیمی" عنوان شده است. برادر عبدالله صدوقی که از زمان بازداشت در اعتصاب غذا بسر می برد، در این خصوص به "جرس" می گوید: " آن پانزده نفری را که در زندان مرکزی بودند دادگاه برایشان رای صادر کرد و آنها را به دو سال حبس تعلیقی محکوم کرد که چهارماه آن حبس تعزیری است اما اینکه به چه اتهامی دقیقا به خانواده ها نمی گویند. &lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;عبدالله ابتدا در اطلاعات بود که بعد از وخیم شدن حالش و خونریزی معده به بهداری زندان مرکزی منتقل شده است. الان برای عبدالله یکماه بازداشت موقت صادر کردند و هنوز برایش رایی صادر نشده است و اطلاعی از اتهامش نداریم و تحت بازجویی است کسی هم پاسخ ما را نمی دهد." &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ایلقار کریمی، احمد علیزاده، علی شیرناک، محمد علیمرادی، یاسر سلمانی رضایی، مصطفی عوض پور، فرزاد مهدوی، یوسف سلحشور، مهدی مهاجری، و قادر نوروزی از جمله بازداشتی‌های مراسم افطاری در تبریز که هر کدام به چهار ماه حبس تعزیری که مدت بیست ماه به حالت تعلیق درآمده است در روز هفده شهریور در شعبه یک دادگاه انقلاب محکوم شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;صدوقی با اشاره به وضعیت نامناسب برادرش ادامه می دهد: " خیلی نگران وضعیتش هستیم بخصوص که خونریزی معده کرد و به بهداری زندان مرکزی تبریز منتقل شده است. او ابتدا از سوم شهریور اعتصاب تر کرده بود که به خواهش خانواده اعتصاب تر را شکست اما هنوز در اعتصاب خشک هست و گفته تا زمانی که مرا بلاتکلیف بگذارند به اعتصابم ادامه می دهم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وی در ادامه به دیدار اخیرشان با عبدالله صدوقی اشاره کرد و گفت: سه روز پیش توانستیم با عبدالله ملاقات کنیم از نظر جسمی هم وضعیت بسیار نامناسبی دارد خوب کسی که نزدیک به هفده روز در اعتصاب باشد حال مناسبی ندارد و رنگ و روی زرد وضعف شدیدی دارد اما خوشبختانه از روحیه خوبی برخوردار است."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;عبدالله صدوقی، نویسنده و خبرنگار آذربایجانی، در روز ۲۸ دیماه سال ۱۳۸۸ پس از انتشار پوستری در حمایت از تیم فوتبال تراکتورسازی توسط ماموران اطلاعاتی جمهوری اسلامی دستگیر شد. وی پس از تحمل ۲۲ روز حبس در اطلاعات تبریز به زندان این شهر انتقال یافت. او سه هفته را در اعتراض به حبس ناعادلانه خود در اعتصاب غذا به سر برد تا نهایتا تلاش سازمانهای مدافع حقوق بشر در ایران و خارج کشور به آزادی وی انجامید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برادر عبدالله با بیان اینکه فشارها همیشه روی برادرش بوده است، می گوید: "عبدالله را هجده ماه پیش هم بازداشت کرده بودند و دو ماه در زندان نگهش داشتند اما نمی دانیم به چه اتهامی بردارم دو ماه حبس کشید. آن دفعه هم بیست و دو روز اعتصاب غذا کرده بود و نسبت به وضعیتش اعتراض داشت..."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;صدوقی در خصوص مراسم افطاری و نگرانی فعالان مدنی برای خشک شدن دریاچه ارومیه می گوید: "عبدالله در مراسم افطاری خانه آقای عوض پور دعوت داشت و می خواستند نامه ای برای نمایندگان مجلس بنویسند که یک طرح دو فوریتی برای دریاچه ارومیه بگذارند و چاره ای برای خشک شدن دریاچه خزر کنند که ماموران ریختند و همه را بازداشت کردند. چون اگر وضعیت دریاچه ارومیه همین جوری پیش برود تا دو سال دیگر کاملا خشک می شود و دیگر چیزی از ارومیه نمی ماند."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به دنبال رد طرح دو فوریتی نجات دریاچه اورمیه شهرهای آذربایجان ملتهب شد و فعالان مدنی آذربایجان برای روز‌های پنجشنبه ۳ شهریور استادیوم سهند تبریز بازی فوتبال تراکتور سازی و شهرداری و همچنین روز شنبه۵ شهریور شهرهای اورمیه و تبریز فراخوان داده‌ بودند که در نتیجه آن بسیاری از مردم بازداشت شدند و هنوز همه بازداشت شدگان آزاد نشده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برادر این فعال مدنی آذری در پایان بیان می دارد: "الان مادر و همسر برادرم خیلی نگران هستند و فرزند پنج ساله عبدالله هم خیلی برای پدرش بی تابی می کند امیدواریم هر چه زودتر آزادش کنند زیرا عبدالله اصلا کاری نکرده که مورد ظلم واقع شود."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مرتضی عوض پور، مصطفی عوض پور، محمود فضلی، جلیل علمدار میلانی، تقی سلحشور، یوسف سلحشور، عبدالله صدوقی، مهدی حمیدی شفیق، جمشید زارعی، حسن ارک، مهدی مهاجر، عزیز پورولی، احمد علیزاده، یاسر سلمانی رضایی، ، ایلقار کریمی، مهدی نوری، احمد ریاضی مبارکی، فرزاد مهدوی، موسی برزین خلیفه لو، یعقوب رمضانی، وحید شیخ بگلو، محمدعلیمرادی، علی شیرناک، محمد امیری، تقی صوفیانی از جمله بازداشت شدگان آذربایجانی هستند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گفتنی است، بدنبال بازداشت این فعالان مدنی آذری، صد و هفتاد تن از فعالان سیاسی و اجتماعی در نامه ای خواستار آزادی بازداشت شدگان و رفع محدوديت هاي ايجاد شده براي فعالان اجتماعي و زيست محيطي و پرهيز از هرگونه تنش آفريني در اين برهه حساس شده اند. در بخشی از این نامه آمده است: "بيم آن مي رود كه برخوردهاي غير عقلاني و غير قانوني با موضوع، منجر به بروز بحرانهاي عميقتري در سطح جامعه گردد. اين در حاليست كه انتظار منطقي از مسئولان، جلب همكاري كليه نيروهاي دلسوز و علاقمند به محيط زيست و رفع معضل پيش آمده براي درياچه اروميه است نه دستگيري، بازداشت و برخوردهاي غير قانوني..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.rahesabz.net/story/42557/"&gt;http://www.rahesabz.net/story/42557/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-5700610035228192580?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/5700610035228192580'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/5700610035228192580'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_5239.html' title='وضعیت وخیم عبدالله صدوقی در هجدهمین روز اعتصاب غذا'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-k5r2rCCUGOE/TnDUy8JjDII/AAAAAAAAIY0/Hi1SjpXHhVE/s72-c/Abdulla+Saduqi.png' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-9201284911974645090</id><published>2011-09-14T18:53:00.002+03:00</published><updated>2011-09-14T19:02:25.785+03:00</updated><title type='text'>رادیو فردا: تداوم اعتراضات و بازداشت‌ها در اردبیل</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="color: #0000cc;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;چهارشنبه&amp;nbsp; ۲٣ شهريور ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۱ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-mJYLSJVHirk/TnDO_qcaOGI/AAAAAAAAIYo/TJs-55Quu-c/s1600/ardabil-3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" rba="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-mJYLSJVHirk/TnDO_qcaOGI/AAAAAAAAIYo/TJs-55Quu-c/s200/ardabil-3.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;به دنبال انتشار اعلامیه‌های فراخوان اعتراض به خشک شدن دریاچه ارومیه و دعوت مردم برای برپایی تظاهرات در روز دوشنبه، ۲۱ شهریور، ماموران امنیتی اردبیل ده‌ها فعال مدنی را در این استان دستگیر کردند.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;عباس لسانی، عسگر اکبرزاده، مسلم اکبرزاده، ابراهیم رشیدی، حسن کریم‌زاده، عیسی عزیزی، نصرت‌الله ولی‌زاده، رحیم غلامی، حمید قوتی، علی خیرجو، مهدی اصولی، علی بابایی و بابک جوانشیر اسامی چند تن از فعالان آذربایجانی در استان اردبیل است که در تظاهرات پراکنده روز گذشته اردبیل یا قبل آن به دست ماموران امنیتی بازداشت شده‌اند.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گزارش انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)، بازداشت این افراد پس از آن صورت می‌گیرد که فعالان آذربایجانی با پخش اعلامیه‌هایی در اعتراض به سیاست‌های حکومت ایران در قبال مرگ دریاچه اورمیه مردم را به تجمع برای روز دوشنبه ۲۱ شهریور ۱٣۹۰ فراخوانده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در راستای همین تدابیر امنیتی روز یک‌شنبه ۲۰ شهریور نیروهای اطلاعاتی عسگر اکبر‌زاده، فعال مدنی و دانشجویی در آذربایجان، را در پلیس راه آستارا – نمین در نزدیکی اردبیل در مسیر بازگشت از تهران دستگیر کردند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبق گزارشات رسیده، روز یک‌شنبه و دوشنبه هفته جاری، تجمعات پراکنده‌ای در سطح استان اردیل برگزار شده که با سرکوب نیروهای امنیتی مواجه شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از طرفی طبق اخبار رسیده در همین روز نیروهای امنیتی با مراجعه به منزل هاشم مغانلی فعال مدنی ساکن اردبیل قصد بازداشت او را نیز داشته‌اند که وی در خانه حضور نداشته است. ماموران ضمن تفتیش منزل نام برده، کتاب‌ها و وسایل شخصی او را با خود برده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همگام با این دستگیری‌ها، روز جمعه ۱٨ شهریور نیروهای امنیتی عباس لسانی، زندانی سیاسی سابق از سال ۸۳ تا ۸۶ و فعال مدنی آذربایجانی در اردبیل، را بدون نشان دادن هر گونه حکم بازداشتی در منزلش دستگیر و به وزارت اطلاعات این شهر منتقل کردند. وی تاکنون هیچ تماسی با خانواده خود نداشته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در همین حال خانواده او گمان می‌کنند که او هم اکنون در اعتصاب غذا به سر می‌برد، چرا که او قبلا «اعلام داشته بود که در صورت هر گونه بازداشت خودسرانه‌ای دست به اعتصاب غذا خواهد زد».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هفته گذشته نیروهای امنیتی با مراجعه به محل کار آقای لسانی، تنی چند از فعالان مدنی آذربایجان به نام‌های رحیم غلامی، محمد بدلی و طه هاشم‌پور را که آنجا حضور داشتند دستگیر کرده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در این میان از وضعیت حمید قوتی، دانشجوی رشته مهندسی برق دانشگاه آزاد اردبیل، که روز یک‌شنبه ۱٣ شهریور ۱٣۹۰ توسط ماموران اطلاعاتی دستگیر شده است اطلاعی در دست نیست.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;چندی پیش نیز چند فعال مدنی دیگر به نام‌های حسین عباداللهی و حمید واثق در اردبیل بازداشت و به قید وثیقه آزاد شده بودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;روز یک‌شنبه سازمان دیدبان حقوق بشر در طی اعلامیه‌ای ضمن محکوم کردن بازداشت معترضان به خشک شدن دریاچه ارومیه، از مقامات ایران خواسته است که به این افراد اجازه تجمع دهند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مقامات ایران از ارائه مجوز رسمی به تجمعات اعتراضی مردم نسبت به خشک شدن دریاچه ارومیه خودداری می‌کنند. این در حالی است که سردار اسماعیل احمدی مقدم فرمانده نیروی انتظامی روز چهارشنبه هفته گذشته اذعان داشت که «موضوع محیط زیست بسیار «خوب و مقدس» است... معتقدیم اعتراض حق دوستداران محیط زیست است، اما باید نوع اجتماع قانونی باشد و برای برگزاری میتینگ مجوز گرفته شود».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبق گزارش دیدبان حقوق بشر، تاکنون صد‌ها معترض به خشک شدن دریاچه ارومیه بازداشت شده‌اند. برپایه گزارش انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران تعداد بازداشت‌شدگان بالغ بر سه هزار نفر است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در همین حال تعداد اندکی از این بازداشت‌شدگان با سپردن وثیقه‌های سنگین موقتا آزاد شده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.radiofarda.com/content/f2_iran_orimieh_lake_drying_up_protests_azerbaijan_ardebil_arrests/24328319.html"&gt;http://www.radiofarda.com/content/f2_iran_orimieh_lake_drying_up_protests_azerbaijan_ardebil_arrests/24328319.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-9201284911974645090?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/9201284911974645090'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/9201284911974645090'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_3721.html' title='رادیو فردا: تداوم اعتراضات و بازداشت‌ها در اردبیل'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-mJYLSJVHirk/TnDO_qcaOGI/AAAAAAAAIYo/TJs-55Quu-c/s72-c/ardabil-3.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-5549693936520144274</id><published>2011-09-13T19:07:00.000+03:00</published><updated>2011-09-14T19:17:55.007+03:00</updated><title type='text'>اردبیل در تصرف نیرو های امنیتی قرار گرفت و تعداد زیادی بازداشت شدند</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;رادیو فرانسه - نوشتۀ بیژن برهمندی&lt;br /&gt;&lt;a href="http://soundcloud.com/adapp/radio-france" jquery1316015449213="34"&gt;برای شنیدن برنامۀ مستقیم اینجا را کلیک کنید&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-HnuWEh7vWHs/TnDTLLOinGI/AAAAAAAAIYw/VEAnY5f63YQ/s1600/rfi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="199" rba="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-HnuWEh7vWHs/TnDTLLOinGI/AAAAAAAAIYw/VEAnY5f63YQ/s200/rfi.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;یاشار حکاک پور معتقد است فضای امنیتی شدیدی که در آذربایجان حکم فرماست، عملاً امکان هر نوع حرکت را از آذربایجانی ها گرفته است.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;با توجه به اطلاعیه هائی که از چند روز قبل برای تظاهرات امروز در اردبیل منتشر شده بود، امروز تعدادی از مردم این شهر به امید نشان دادن اعتراضات خود نسبت به خشک شدن دریاچه رضائیه به خیابان ها آمدند که متاسفانه با ممانعت ماموران انتظامی و امنیتی روبرو شده و طی آن عده ای دستگیر شدند.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;یاشار حکاکپور مسئول روابط عمومی "انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران" در گفتگوئی با رادیوی ما، توضیح داد که امروز شهر اردبیل در تصرف نیرو های امنیتی بود و تعداد زیادی بازداشت شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;حکاکپور می گوید در هفته های گذشته بیش از سه تا چهار هزار نفر از شهروندان آذربایجان بازداشت شده اند، که البته تعدادی از آنها را آزاد کردند. با این حال بعقیده او هنوز تعداد زیادی از مردم در زندانها اسیرند. او معتقد است فضای امنیتی شدیدی که در آذربایجان حکم فرماست، عملاً امکان هر نوع حرکت را از آذربایجانی ها گرفته است.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در روز های گذشته چندین اطلاعیه در رابطه با حوادث آذربایجان و دستگیری تظاهر کنندگان منتشر شده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دیده بان حقوق بشر با انتشار بیانیه ای خواهان آزادی صدها بازداشتی در آذربایجان شده است. شش نفر از نمایندگان ادوار مجلس در خارج از کشور&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;- فاطمه حقیقت جو ، اسماعیل گرامی مقدم، نورالدین پیر موذن، رجبعلی مزروعی، علی اکبر موسوی خوئینی و حسن یوسفی اشکوری – با انتشار اطلاعیه ای خشک شدن دریاچه ارومیه را ناشی از "سوء عملکرد حاکمیت" ارزیابی کرده و "سرکوب و ارعاب" برای ساکت کردن معترضان را مورد انتقاد قرار داده اند. از سوی دیگر صد و هفتاد نفر از فعالین سیاسی و مدنی نیز با انتشار اطلاعیه ای خواستار آزادی فوری دستگیر شدگان حوادث اخیر شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://tiny.cc/lh5vm"&gt;http://tiny.cc/lh5vm&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-5549693936520144274?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/5549693936520144274'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/5549693936520144274'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_2002.html' title='اردبیل در تصرف نیرو های امنیتی قرار گرفت و تعداد زیادی بازداشت شدند'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-HnuWEh7vWHs/TnDTLLOinGI/AAAAAAAAIYw/VEAnY5f63YQ/s72-c/rfi.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-895237493509604337</id><published>2011-09-13T07:20:00.000+03:00</published><updated>2011-09-13T17:15:36.617+03:00</updated><title type='text'>بازداشت دهها فعال حقوق مدنی آذربایجان در اردبیل</title><content type='html'>&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="color: black;"&gt;سه شنبه ۲۲ شهريور ۱٣۹۰ - ۱٣ سپتامبر ۲۰۱۱&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-d_7WbYqMyQA/Tm8TYJLVkyI/AAAAAAAAIYg/qyi7FBpRS2M/s1600/Azer.png" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="143" nba="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-d_7WbYqMyQA/Tm8TYJLVkyI/AAAAAAAAIYg/qyi7FBpRS2M/s200/Azer.png" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-yLyUbS11tCw/Tm2IBOO_K5I/AAAAAAAAIYY/ryn-KMrcCdQ/s1600/Akbarzadeh+_+Lisani.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black;"&gt; &lt;span style="color: blue;"&gt;آداپ:&lt;/span&gt; عباس لسانی، عسگر اکبرزاده، مسلم اکبرزاده، ابراهیم رشیدی، حسن کریم زاده، عیسی عزیزی، نصرت اله ولیزاده، رحیم غلامی، حمید قوتی، علی خیرجو، مهدی اصولی، علی بابایی و بابک جوانشیر اسامی چندی از فعالین آذربایجانی در استان اردبیل هستند که در تظاهرات پراکنده روز گذشته اردبیل و یا قبل آن از سوی ماموران امنیتی بازداشت شده اند.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;بازداشت این افراد پس از آن صورت می گیرد که فعالین آذربایجانی با پخش اعلامیه هایی در اعتراض به سیاستهای حکومت ایران در قبال مرگ &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;دریاچه اورمیه؛ مردم را به تجمع&amp;nbsp;برای &lt;/span&gt;روز دوشنبه ۲۱ شهريور ۱٣۹۰ فراخوانده بودند.به دنبال این فراخوان شهر اردبیل فضایی امنیتی به خود گرفت و ماموران ضد شورش کنترل نقاط حساس این شهر را به دست گرفته اند. گزارشهایی نیز از وقوع تجمعات پراکنده در سطح این شهر منتشر شده است که مامورین امنیتی به شدت با تجمع کنندگان برخورد و مانع گسترش تجمعات شده اند.&lt;br /&gt;ماموران امنیتی&amp;nbsp;&amp;nbsp;۲۱ شهريور ۱٣۹۰ با مراجعه به منزل پدری ابراهیم رشیدی در روستای میرکندی شهر مشگین شهر وی را بازداشت و به مکان نامعلومی منتقل کرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;در راستای همین تدابیر امنیتی&amp;nbsp; روز یکشنبه ۲۰ شهریور نیروهای اطلاعاتی عسگر اکبر زاده فعال مدنی و دانشجویی آذربایجانی را در پلیس راه آستارا - نمین(نزدیکی اردبیل) در مسیر بازگشت از تهران دستگیر کردند. آقای عسگر اکبرزاده قبلا نیز چنید بار توسط نیروهای امنیتی دستگیر و مدت طولانی را در حبس گذرانده است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;از طرفی طبق اخبار رسیده در همین روز نیروهای امنیتی با مراجعه به منزل هاشم فعال (موغانلی) دیگر فعال مدنی ساکن اردبیل قصد بازداشت او را نیز داشته اند که وی در خانه حضور نداشته است. ماموران ضمن تفتیش منزل نامبرده کتابها و وسایل شخصی ایشان را با خود برده اند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;همگام با این دستگیریها، روز جمعه ۱٨ شهريور نیروهای امنیتی عباس لسانی فعال سرشناس آذربایجانی را بدون نشان دادن هر گونه حکم بازداشتی در منزلش دستگیر و به وزارت اطلاعات این شهر منتقل کردند، وی تا کنون هیچ تماسی با منزل نداشته است. خانواده او گمان می کنند که او هم اکنون در اعتصاب غذا بسر می برد، چرا که او قبلا" اعلام داشته بود که در صورت هر گونه بازداشت خودسرانه ای دست به اعتصاب غذا خواهد زد.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;شایان ذکر است در روزهای اخیر فشار بر روی آقای عباس لسانی بیشتر شده بود و هفته گذشته نیروهای امنیتی با یورش به محل کار لسانی؛تنی چند از فعالین مدنی آذربایجانی به نامهای &lt;/span&gt;رحيم غلامی ، محمد بدلی و طاها هاشم پور را که آنجا حضور داشتند را دستگیر کرده بودند. &lt;span style="color: black;"&gt;عباس لسانی به خاطر فعالیتهایش در رابطه با دفاع از حقوق ملی و مدنی آذربایجانیها در ایران چندین بار دستگبر شده و مدت زیادی را زندانی بوده است.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;در این میان از وضعیت حمید قوتی دانشجوی رشته مهندسی برق دانشگاه آزاد اردبیل که روز يکشنبه ۱٣ شهريور ۱٣۹۰ توسط مامورین اطلاعاتی دستگیر شده است اطلاعی در دست نمی باشد. مامورین منزل این فعال را مورد تفتیش قرار داده، کامپیوتر و کتابهای حمید قوتی را با خود بردند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;چندی پیش نیز چند فعال مدنی دیگر نیز بنام های حسين عبادالهی و حميد واثق در اردبیل بازداشت و به قید وثیقه آزاد شده بودند.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-895237493509604337?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/895237493509604337'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/895237493509604337'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_7306.html' title='بازداشت دهها فعال حقوق مدنی آذربایجان در اردبیل'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-d_7WbYqMyQA/Tm8TYJLVkyI/AAAAAAAAIYg/qyi7FBpRS2M/s72-c/Azer.png' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1701639064799810147</id><published>2011-09-12T11:19:00.002+03:00</published><updated>2011-09-12T11:19:59.288+03:00</updated><title type='text'>گزارش صدای آمریکا از بازداشت و ضرب و شتم آذربایجانیها پس از مسابقه فوتبال</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/YmD4J9LE160/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YmD4J9LE160&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/YmD4J9LE160&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1701639064799810147?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1701639064799810147'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1701639064799810147'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_2350.html' title='گزارش صدای آمریکا از بازداشت و ضرب و شتم آذربایجانیها پس از مسابقه فوتبال'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-7286907948754523224</id><published>2011-09-12T05:51:00.003+03:00</published><updated>2011-09-12T05:51:33.626+03:00</updated><title type='text'>گزارش بی بی سی از اعتراضات روزهای اخیر در آذربایجان</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/9rVRx-zkKiE/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9rVRx-zkKiE&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/9rVRx-zkKiE&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-7286907948754523224?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7286907948754523224'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/7286907948754523224'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_3607.html' title='گزارش بی بی سی از اعتراضات روزهای اخیر در آذربایجان'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-6214720520792600800</id><published>2011-09-12T05:48:00.001+03:00</published><updated>2011-09-12T05:48:48.034+03:00</updated><title type='text'>گزارش بخش فارسی تلویزیون دولتی ترکیه از اعتراضات به خشکاندن دریاچه اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/jnRzr5Np2_Y/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jnRzr5Np2_Y&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/jnRzr5Np2_Y&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-6214720520792600800?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6214720520792600800'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6214720520792600800'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_12.html' title='گزارش بخش فارسی تلویزیون دولتی ترکیه از اعتراضات به خشکاندن دریاچه اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-8816194528120058548</id><published>2011-09-11T01:01:00.003+03:00</published><updated>2011-09-11T01:02:00.470+03:00</updated><title type='text'>حضور سنگین نیروهای یگان وِیژه و امنیتی در اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/iNpeT_yHXBk/0.jpg"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iNpeT_yHXBk&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/iNpeT_yHXBk&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;شنبه ۱۹ شهريور ۱٣۹۰ - ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۱ &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-8816194528120058548?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8816194528120058548'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8816194528120058548'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_11.html' title='حضور سنگین نیروهای یگان وِیژه و امنیتی در اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1244561017450865516</id><published>2011-09-10T16:55:00.002+03:00</published><updated>2011-09-10T17:03:30.798+03:00</updated><title type='text'>بیانیه سازمان دیده بان حقوق بشر - ایران: به اعتراضات مسالمت‏آمیز علیه نابودی دریاچه ارومیه اجازه برگزاری دهید</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #073763;"&gt;صدها تن در منطقه آذربایجان دستگیر شدند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-h48OLj65iyQ/TmttYVVIngI/AAAAAAAAIYU/7CvY_L-G8QA/s1600/hrw.png" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; height: 184px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; width: 176px;"&gt;&lt;img border="0" height="200" nba="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-h48OLj65iyQ/TmttYVVIngI/AAAAAAAAIYU/7CvY_L-G8QA/s200/hrw.png" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;(نیویورک)- سازمان دیده بان حقوق بشر امروز گفت که مقامات ایرانی باید به اعتراضات مسالمت‏آمیز مردم علیه سیاستهای دولت که ممکن است روند خشک شدن دریاچه ارومیه، در استان آذربایجان غربی، را سرعت بخشد اجازه برگزاری بدهند و همه افرادی را که به دلیل احقاق حق خود در برگزاری تجمعات و اظهار نظر علیه دولت دستگیر شده اند آزاد کنند. اعضای خانواده بازداشت‏شدگان و شاهدان عینی دیگر به دیده بان حقوق بشر گفته اند که چند صد نفر از معترضان و فعالان از اواخر اوت 2011 تا کنون دستگیر شده‏اند.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;دستگیریهای گسترده هفته‏های اخیر در شهرهای سراسر منطقه آذربایجان ایران انجام گرفته است. این دستگیریها در راستای سیاست بازداشت و تهدید فعالان زیست محیطی و جامعه مدنی است که معتقداند دریاچه ارومیه به دلیل وجود شبکه‎ای از سدها که آب را از مسیر این دریاچه منحرف می‏سازند ونیز ساخت و سازها و پروژه های تجاری در داخل و اطراف این دریاچه در آستانه خشکی قرار دارد. فعالین می‏گویند که کاهش سطح آب به شوری دریاچه می‏افزاید و این امر ممکن است به گیاهان و حیات وحش منطقه آسیب رسانده و سبب بروزآسیبهای زیست محیطی دیگری چون تحریک طوفانهای نمکی شود. دریاچه ارومیه بزرگترین دریاچه در ایران و سومین دریاچه بزرگ آب شور جهان است.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;جو استورک، معاون بخش خاور میانه دیده بان حقوق بشر گفت: «بازداشتهای اخیر نشان دهنده بی تحملی شدید مقامات ایرانی نسبت به هر نوع انتقاد عمومی است. مقامات باید ساکنان بازداشت‏شده منطقه آذربایجان را که به نظر می‏آید صرفا به دلیل شرکت در تجمعات صلح آمیزبازداشت شده اند آزاد کنند. اگر دولت شواهد معتبری در دست دارد که نشان می‏دهد معترضان دست به خشونت زده اند باید آنها را تفهیم اتهام و در غیر این صورت آزاد کند».&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;اولین دور دستگیری ها در 24 اوت انجام گرفت، یعنی هنگامی که نیروهای امنیتی به یک تجمع خصوصی در خانه صادق عوض‏پور در تبریز، مرکز استان آذربایجان شرقی، هجوم بردند. مهمانان در آن شب برای مراسم افطار، شکستن روزه در ماه مبارک رمضان، دور هم جمع شده بودند. نیروهای امنیتی حدود 30 نفر را دستگیر کردند. اعضای خانواده بازداشت‏شدگان گفتند که هیچ یک از بازداشت شدگان تا کنون آزاد نشده‏اند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;فعالان آذری داخل و خارج از ایران به دیده بان حقوق بشر گفتند که از ابتدای 27 اوت، نیروهای امنیتی همچنین دست به دستگیری فعالان و تظاهرکنندگانی زده اند که در تبریز، ارومیه، اردبیل و سایر شهرهای منطقه آذربایجان در اعتراض به آنچه آنان بی‏توجهی دولت به نجات دریاچه ارومیه می‏دانند گردهم آمده بودند. در 27 اوت، چندین هزار تظاهرکننده، که تعدادی از آنان با ماموران ضد شورش نیز درگیر شدند، در تجمع گسترده‏ای در ارومیه شرکت کردند. فعالان محلی به دیده بان حقوق بشر گفتند که حدود 300 تظاهرکننده تنها در شهر ارومیه دستگیر شدند، اما ده‏ها تن از آنان تاکنون آزاد شده اند. در پی تقاضای فعالان محلی برای ادامه اعتراضات، ده‏ها تن دیگر در تبریز، ارومیه و سایر شهرها در روز 3 سپتامبر دستگیر شدند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;به گفته خانواده‏ها، از جمله کسانی که در 24 اوت دستگیر شدند، مصطفی و مرتضی عوض‏پور، پسران میزبان بودند که از فعالان سرشناس تبریز هستند و قبلأ نیز به دلیل شرکت در تظاهرات دریاچه ارومیه دستگیر شده بودند. چندین عضو خانواده آنان به دیده بان حقوق بشر گفتند که تا کنون، با گذشت بیش از دو هفته، مقامات هیچ نوع توضیحی در مورد دلایل دستگیری و محل نگهداری بازداشت شدگان ارائه نداده‏اند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;همسر مصطفی عوض‏پور گفت که وی چندین ساعت بعد از یورش نیروهای امنیتی تلاش کرد تا وارد خانه پدر شوهرش شود، اما مقامات مانع ورود وی شدند. او افزود که حدود ساعت 11:30 شب، مقامات او و سایر اعضای خانواده از جمله پدر شوهرش را به پایگاه نیروی انتظامی در تبریز احضار کردند و آنها را دو ساعت در آنجا نگه داشتند. روز بعد، مصطفی عوض‏پور طی تماسی تلفنی همسرش را از صحت و سلامت خود مطمئن می سازد، اما اطلاعات دیگری ارائه نمی دهد.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;اعضای خانواده‏ها گزارشهای رسانه‎ها مبنی بر آزادی 15 نفر از دستگیرشدگان از جمله بازداشت شدگان تجمع آن شب را تکذیب کرده‏ و گفتند که آنان معتقد‏ند تعدادی از بازداشت شدگان به زندان مرکزی تبریز منتقل شده‏اند. همسر یک از بازداشت‏شدگان دیگر به دیده بان حقوق بشر گفت که او بعد از دستیگیری همسرش چندین بار به پایگاه نیروی انتظامی و دفتر وزارت اطلاعات در تبریز مراجعه کرده است و مقامات به او گفته‏اند که شوهرش در تاریخ 6 سپتامبر آزاد خواهد شد. هنگامی که وی در آن تاریخ مجددا به آن دفتر مراجعه کرد مقامات به او گفتند که 11 سپتامبر برگردد.عضو دیگری از خانواده‏ها گفت که او دست کم 6 مرتبه جهت پرس و جو در مورد وضعیت برادرش به مقامات مراجعه کرده است اما آنها از دادن هرگونه اطلاعاتی در مورد برادرش خودداری نموده اند.تا هنگام نگارش این بیانیه، هیچ کدام از بازداشت‏شدگان، بنا بر گزارش خانواده‏ها، آزاد نشده اند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;گرهمایی تبریز بعد از آن صورت گرفت که مجلس ایران با تصویب یک لایحه اضطراریبه منظور افزایش سطح آب دریاچه ارومیه از طریق انتقال آب رودخانه ارس به آن مخالفت کرد. این رای گیری موجب شد تا بسیاری از فعالان آذربایجانی خواستار برگزاری تجمعات اعتراضی در 27 اوت در تبریز، ارومیه و سایر شهرهای شمال غربی ایران شوند. فعالان آذری که با دیده بان حقوق بشر گفتگو کردند اظهار داشتند که تعداد زیادی از نیروهای امنیتی در آن روز در تبریز حضور داشتند و ده‏ها معترض را بازداشت کرده و تجمعات را برهم زدند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;در ارومیه هزاران نفر تجمع کرده و شعارهایی مانند «دریاچه ارومیه جان می‏دهد، مجلس به قتل آن فرمان می‏دهد!»، و «بیایید بگیریم و با اشک چشمهایمان به دریاچه ارومیه آب بدهیم» دادند. یکی از شاهدان حاضر در اعتراضات به دیده بان حقوق بشر گفت که نیروهای ضد شورش به سوی تظاهرکنندگان گاز اشک اور شلیک کردند و با باتوم به ضرب و شتم آنان پرداختند. وی و تعدادی دیگر از فعالان تاکید داشتند که تظاهرات ارومیه عمدتا مسالمت‏آمیز بود، اما برخی دیگر گفتند هنگامی که نیروهای ضد شورش گاز اشک آور و گلوله‏های پلاستیکیی به سوی معترضان شلیک کردند بعضی از تظاهرکنندگان با آنها درگیرشدند. بررسی فیلمهای ویدیویی یوتیوب توسط دیده بان حقوق بشر نشان می‏دهد که اعتراضات به خشونت کشیده شده است؛ تعدادی از تظاهرکنندگان به سوی نیروهای ضد شورش سنگ پرتاب کرده و تعدادی دیگر موتورسیکلت‏های نیروهای امنیتی را آتش زده اند. دیده بان حقوق بشر نمی تواند به طور مستقل صحت وقایع منتشره در ویدیوها را تأیید کند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;در روز 3 سپتامبر تظاهرات در تبریر، ارومیه و چندین شهر دیگر از سر گرفته شد. یکی از شاهدان عینی به دیده بان حقوق بشر گفت که درحدود ساعت 6:10 بعد از ظهر جمیتعی از تظاهرکنندگان تبریز به سوی یک ساختمان دولتی حرکت کردند و با دادن شعار، خواستار اقدامعمل جهت نجات دریاچه ارومیه شدند. او گفت که پس از مدتی، گروهی از نیروهای امنیتی مانع پیشروی تظاهرکنندگان شدند و گروهی دیگر با صف آرایی پشت سر تظاهرکنندگان، به تحریک آنان پرداختند. این شاهد عینی افزود که نیروهای امنیتی با پرتاب گاز اشک آور شروع به تعقیب و زدن تظاهرکنندگان کردند. بر اساس گزارشهای تایید نشده نیروهای امنیتی با استفاده از باتوم باعث ایجاد جراحات شدید در میان مردم شده‏اند. شاهد دیگری که در تظاهرات تبریز شرکت داشت به دیده بان حقوق بشر گفت که وی دیده است که نیروی امنیتی با باتوم برقی و گازاشک آور به تظاهرکنندگان حمله کردند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;او گفت: «آنها همه را مورد ضرب و شتم قرار می‏دادند، حتی زنان و کودکان را. [من دیدم] پسر جوانی که از خیابان عبور می‏کرد و در تظاهرات شرکت نداشت توسط هفت نفر از نیروهای امنیتی چنان مورد حمله و ضرب و شتم قرار گفت که گروهی از زنان به نجات او دویدند. ما [مردان] نتوانستیم کاری بکنیم؛ [نیروهای امنیتی] به ما اجازه حرکت نمی‏دادند».&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان ایران، واقع در شهر ونکوور کانادا، به دیده بان حقوق بشر گفت که آنان گزارشهایی دریافت کرده اند که نشان می دهد نیروهای امنیتی در برخی از تظاهرات از مهمات انفجاری استفاده کرده اند که در نتیجه آن چندین نفر در تظاهرات 27 اوت و 3 سپتامبر کشته شده‏اند. دیده بان حقوق بشر تا کنون قادر به تایید هرگونه مرگ و میر و یا هویت کشته شدگان نبوده است.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;گزارشها همچنین نشان می‏دهد که نیروهای امنیتی تعدادی از تظاهرکنندگان را در اردبیل، مراغه و سایر شهرهای شمال غربی ایران از اواخر اوت تا کنون بازداشت کرده‏اند. یکی از این افراد وحید فائض‏پور، وبلاگنویس شناخته شده و فعال دانشجویی فارغ التحصیل از دانشگاه تبریزاست. خانواده وی مطمئن هستند که او توسط نیروهای امنیتی در ارتباط با اعتراضات دریاچه ارومیه دستگیر شده است. یکی از اعضای خانوداه او به دیده بان حقوق بشر گفت که فائض‏پور توسط نیروهای وزارات اطلاعات در 28 اوت دستگیر شد. او افزود که وی دلیل دستگیری فائض‏پور را نمی‏داند و از محل نگهداری او نیز هیچ‏گونه اطلاعی در دست ندارد.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;مقامات و نشریات طرفدار دولت سال هاست هرنوع مسئولیت دولت را در خشک شدن دریاچه ارومیه تکذیب کرده و ادعا دارند که گرم شدن زمین و سایر عوامل غیر قابل کنترل محیطی در خشک شدن آن دریاچه نقش دارند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;در 5 سپتامبر، مقامات اعلام کردند که 950 بیلیون تومان (معادل 95 میلیون دلار امریکایی) برای انتقال آب رودخانه ها به دریاچه ارومیه و احیای آن اختصاص خواهند داد. فعالان محلی در مجموع این اقدام را ژستی ریاکارانه جهت اعاده حیثیت برباد رفته دولت در این مورد می دانند. بر اساس گزارشهای موجود، تجمعات اعتراضی بیشتری پیش روست.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;در آوریل، نیروهای امنیتی دست به دستگیری ده‏ها تظاهرکننده‏ای زدند که با تجمع در اطراف دریاچه ارومیه و حمل پلاکاردها و دادن شعارهایی به زبان آذری از مقامات می‏خواستند تا دریاچه ارومیه را حفظ کنند. مقامات دولتی ادعا می‏کنند که تظاهرات ضد دولتی در آذربایجان ایران غیرقانونی است. این در حالی است که ماده 21 میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی، که ایران نیزآن را تصویب کرده است، حق تجمعات مسالمت‏آمیز را تضمین می‏کند. ماده 27 قانون اساسی ایران نیز حق آزادی تجمعات صلح آمیزی که مخل مبانی اسلام نباشد را تضمین می‏کند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;در 6 سپتامبر، ابراهیم فتح اللهی، معاون فرماندار استان آذربایجان غربی، به خبرنگاران گفت که مقامات حاضرند برای تظاهرکنندگانی که خواهان جلب توجه دولت به معضل دریاچه ارومیه اند مجوز صادر کند، اما تظاهرکنندگان چنین درخواستی را تسلیم دولت نکرده اند. دیده بان حقوق بشر نمی‏داند که آیا تظاهرکنندگان در تبریز، ارومیه، و سایر شهرها تقاضای صدور مجوز کرده اند و یا خیر. اما بر اساس معلومات دیده بان حقوق بشر، طی سالهای اخیر مقامات ایران هیچ گونه مجوزی برای تظاهرات ضد دولتی صادر نکرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: justify;"&gt;جو استورک گفت: «بارها و بارها مقامات ایرانی در آذربایجان ایران و نقاط دیگر کشور نشان داده اند که آنان آمادگی تحمل اعتراضات ضد دولتی را ندارند. به جای انتقاد از معترضان برای عدم اخذ مجوز، مقامات باید همه کسانی را که به خاطر شرکت در تظاهرات صلح آمیز دستگیر شده اند آزاد کنند و اجازه بدهند تا آنان در تجمعات اعتراضی آینده شرکت کنند».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="color: #0000cc;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;شنبه&amp;nbsp; ۱۹ شهريور ۱٣۹۰ -&amp;nbsp; ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۱ &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.hrw.org/news/2011/09/10/iran-allow-peaceful-protests-over-lake-s-destruction"&gt;متن انگلیسی&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.hrw.org/node/101584"&gt;http://www.hrw.org/node/101584&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1244561017450865516?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1244561017450865516'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1244561017450865516'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_10.html' title='بیانیه سازمان دیده بان حقوق بشر - ایران: به اعتراضات مسالمت‏آمیز علیه نابودی دریاچه ارومیه اجازه برگزاری دهید'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-h48OLj65iyQ/TmttYVVIngI/AAAAAAAAIYU/7CvY_L-G8QA/s72-c/hrw.png' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-3352590427972295812</id><published>2011-09-09T21:15:00.002+03:00</published><updated>2011-09-09T21:16:48.630+03:00</updated><title type='text'>حکاک پور: بازداشت شدگان آذربایجانی شکنجه شده اند</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/7H3JrCpMFEw/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7H3JrCpMFEw&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/7H3JrCpMFEw&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;مصاحبه برنامه افق صدای آمریکا با یاشار حکاک پور مسئول روابط عمومی آداپ&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-3352590427972295812?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3352590427972295812'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3352590427972295812'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_9081.html' title='حکاک پور: بازداشت شدگان آذربایجانی شکنجه شده اند'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-3878981322992206160</id><published>2011-09-09T21:10:00.002+03:00</published><updated>2011-09-09T21:12:36.397+03:00</updated><title type='text'>از امنيتی کردن تجمعات آذربايجان تا اتهام ارتباط با بيگانگان</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;رادیو فردا، رناد منشو (باکو)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-CfMLxYPRQfA/TmpW77OyXTI/AAAAAAAAIYM/sTFv9Q7f-rI/s1600/AzerTabriz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="140" nba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-CfMLxYPRQfA/TmpW77OyXTI/AAAAAAAAIYM/sTFv9Q7f-rI/s200/AzerTabriz.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;عيسی قنبری معاون امنيتی انتظامی استانداری آذربايجان غربی می گويد که تجمعات برای نجات درياچه اروميه از سوی دشمنان نظام برنامه ريزی شده است.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وی در گفت وگو با خبرگزاری مهر درباره اعتراضات مردمی به خشک شدن درياچه خزر، تجمعات روز شنبه هفته گذشته را غيرقانونی و عاملی برای بدنام کردن چهره شهرستان اروميه توصيف کرده است.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سردار اسماعيل احمدی مقدم فرمانده نيروی انتظامی نيز روز چهارشنبه اذعان داشت که «موضوع محيط زيست بسيار «خوب و مقدس» است... معتقديم اعتراض حق دوستداران محيط زيست است اما بايد نوع اجتماع قانونی باشد و برای برگزاری ميتينگ مجوز گرفته شود.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طی دو هفته گذشته، دوبار تجمعات گسترده ای در شهرهای تبريز و اروميه (چهرشنبه و شنبه) در اعتراض به رد طرح دوفوريتی آبرسانی به درياچه اروميه توسط مجلس و روند سريع خشک شدن اين درياچه که زمانی «نگين» ايران توصيف می شد و هم اکنون می رود که به تلی از نمک تبديل شود، برگزار و با واکنش سنگين ماموران امنيتی و انتظامی مواجه شد. دهها تن از فعالين مدنی و شرکت کنندگان در تجمعات بازداشت شدند و خانواده بسياری از بازداشت شدگان نسبت به وضعيت بستگان خود در بی خبری کامل به سر می برند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اسماعيل جوادی فعال حقوق بشر در ترکيه که دو برادر وی، مجيد و توحيد هفته گذشته در اروميه بازداشت شده اند در گفتگو با راديو فردا می گويد که نيروهای امنيتی در تلاش هستند که برادر وی را در ارتباط با بيگانگان متهم کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مجيد جوادی دانشجوی سال آخر فوق ليسانس دانشگاه آنکارا و برادرش توحيد جوادی دانشجوی رشته کامپيوتر دانشگاه اورميه ساعت يک نيمه شب ۱۱ شهريور با مراجعه نيروهای امنيتی به منزل پدری شان، توسط اداره اطلاعات شهر اورميه بازداشت شده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اسماعيل جوادی می گويد که علاوه بر ارتباط با بيگانگان، اخلال در نظم عمومی و عضويت در گروههای غير قانونی نيز جزو اتهامات مطرح شده است. «قاضی محکمه فقط اتهام اخلال در نظم عمومی را وارد دانسته است، اما وزارت اطلاعات اصرار دارد که تا يکماه مجيد و وحيد را در بازداشت نگاه داشته شوند.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بازداشت معترضان به خشک شدن درياچه اروميه منحصر به شرکت کنندگان در تجمعات روز چهارشنبه و شنبه هقته گذشته نيست.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ماموران امنيتی دوم شهريور با مراجعه به منزل مصطفی عوض پور که حدود ۳۰ نفر از فعالين تبريزی برای صرف افطار و مذاکره موضوع رد طرح دوفوريتی آبرسانی به درياچه اروميه در آن محل تشکيل جلسه داده بودند، همه افراد حاضر در جلسه را بازداشت کرده اند که تاکنون خانواده های بازداشت شدگان نتوانسته اند خبری از اتهامات وارده، روند بازرسی و وضعيت آنها بگيرند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همسر مصطفی عوض پور در گفتگو با راديو فردا می گويد: «دادسرای تبريز در جواب مراجعه خانواده های بازداشت شدگان گفته است که آنها فعلا در اداره اطلاعات نگاه داشته شده اند. ما هم اکنون هيچ خبری از آنها در دست نداريم.»&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بگفته وی، مصطفی عوض پور دو هفته قبل تماس کوتاه تلفنی با خانواده داشته است و فقط گفته است که برادرش (مرتضی) نيز با وی در بازداشت است و بعد از اين تماس کوتاه، هيچ خبری از وضعيت آنها در دست نيست.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آغاز تجمعات اعتراضی به خشک شدن درياچه اروميه به تجمعات ۱۳ فروردين ۱۳۸۹ و ۹۰ برمی گردد. تجمعاتی که با بازداشت های گسترده مواجه شد و حداقل سی نفر محاکمه شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;«موسی برزين خليفه لو» وکيل مدافع تعدادی از بازداشت شدگان ۱۳ فروردين که هم اکنون خود جزو بازداشت شدگان جلسه منزل آقای عوض پور است، قبلا در گفتگو با راديو فردا اذعان داشته بود که وکالت ۱۸ تن از بازداشت شدگان فروردين ماه را برعهده داشته است که تعدادی از آنها به زندان، شلاق و جزای نقدی محکوم شدند. بگفته وی، حداقل ۱۲ نفر از بازداشت شدگان نيز دادگاهی شده اند که وکالت آنها با وکيل ديگری بوده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دولت احمدی نژاد با گسترش اعتراضات مردمی، ۱۷ شهريورماه اعلام کرد که ۹۵۰ ميليون دلار برای احيای درياچه اروميه اختصاص داده است. درياچه اروميه که نيمی از آب خود را از دست داده است و در برخی نقاط آن، آب تا ۱۰ کيلومتر پس روی داشته است، با ادامه اين روند تخمين زده می شود که تا سه سال آينده خشک شود و بگفته محمدباقر صدوق، معاون محيط طبيعی سازمان حفاظت محيط زيست، در اينصورت ۱۰ ميليارد تن نمک بصورت گرد و غبار و طوفان بر سر ۶ ميليون نفر ساکن مناطق اطراف خواهد ريخت». &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.radiofarda.com/content/f3_protesters_accused_of_collaborating_with_foreigners/24323768.html"&gt;http://www.radiofarda.com/content/f3_protesters_accused_of_collaborating_with_foreigners/24323768.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-3878981322992206160?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3878981322992206160'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3878981322992206160'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_8404.html' title='از امنيتی کردن تجمعات آذربايجان تا اتهام ارتباط با بيگانگان'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-CfMLxYPRQfA/TmpW77OyXTI/AAAAAAAAIYM/sTFv9Q7f-rI/s72-c/AzerTabriz.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1684295571822687508</id><published>2011-09-09T21:03:00.004+03:00</published><updated>2011-09-09T21:07:21.937+03:00</updated><title type='text'>مصاحبه روز با خانواده های بازداشت شدگان آذربایجانی در تبریز</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فرشته قاضی، سه شنبه ۱۵ شهريور ۱۳۹۰&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-Dh664f4YFMs/TmpVp2_MUkI/AAAAAAAAIYI/3mn1CsaXsZM/s1600/zandani.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="155" nba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-Dh664f4YFMs/TmpVp2_MUkI/AAAAAAAAIYI/3mn1CsaXsZM/s200/zandani.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;خانواده های فعالان مدنی بازداشت شده در تبریز در مصاحبه با "روز" اعلام کردند که "مساله دریاچه ارومیه، مساله ای ملی است و نباید با بازداشت فعالان مدنی و مردم، این مساله را سیاسی و امنیتی کرد".&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خانواده های مصطفی و مرتضی عوض پور، عبدالله صدوقی، جمشید زارعی، عزیز پورولی و مهدی مهاجری، خواهان ازادی بازداشت شدگان اخیر در آذربایجان شده و خطاب به مسئولان جمهوری اسلامی متذکر گفته اند: نمی توان تمام مردم آذربایجان یا همه کسانی را که به وضعیت فعلی دریاچه ارومیه اعتراض دارند و خواهان تدبیری برای جلوگیری از خشک شدن این دریاچه هستند بازداشت کرد.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;29 فعال مدنی آذربایجانی دوم شهریور ماه بر سر سفره افطار در منزل آقای عوض پور در تبریز بازداشت شدند. هرچند تاکنون اتهام انتسابی به آنها مشخص نشده و مسئولین قضایی و امنیتی تبریزهم توضیحی درباره اتهام و علل بازداشت این فعالان مدنی ارائه نداده اند اما خانواده های بازداشت شدگان به "روز" می گویند آنها برای همفکری و پیدا کردن راهکاری برای جلوگیری از خشک شدن دریاچه ارومیه دور هم جمع شده بودند که با یورش نیروهای امنیتی مواجه شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مرتضی و مصطفی عوض پور، ، موسی برزین خلیفه لو، یعقوب رمضانی، وحید شیخ بگلو، محمود فضلی، جلیل علمدار میلانی، فرزاد مهدوی، محمدعلیمرادی، علی شیرناک، محمد امیری، تقی صوفیانی، تقی سلحشور، یوسف سلحشور، عبدالله صدوقی، مهدی حمیدی شفیق، جمشید زارعی، حسن ارک، مهدی مهاجر، عزیز پورولی، احمد علیزاده، یاسر سلمانی رضایی، ، ایلقار کریمی، مهدی نوری و احمد ریاضی مبارکی بازداشت شدگانی هستند که 15 نفر از آنها به زندان مرکزی تبریز منتقل شده و 14 نفر دیگر همچنان در بازداشتگاه اطلاعات این شهر به سر می برند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اما آنها تنها کسانی نیستند که در ارتبط با دریاچه ارومیه و اعتراض به خشک شدن این دریاچه و نیاندیشیدن تدابیر لازم از سوی مسئولان، بازداشت شده اند. هفته گذشته مردم ارومیه هم در اعتراض به عدم توجه مسئولین به خشک شدن دریاچه ارومیه به خیابان ها آمدند و تعدادی از آنان نیز توسط ماموران نظامی و امنیتی بازداشت شدند. روز شنبه نیز مردم تبریز همراه با مردم ارومیه به خیابان ها آمدند و اعتراض خود را نشان دادند؛ اعتراضی که پاسخی جز بازداشت دهها نفر از معترضان و ضرب و شتم و برخورد امنیتی با آنها نداشت.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هنوز آمار دقیقی از بازداشت شدگان ارومیه و تبریز منتشر نشده اما فرانک فرید، از فعالان مدنی تبریز از جمله بازداشت شدگان است و خبرها حاکی از بازداشت دیگر فعالان مدنی در سایر شهرهای آذربایجان از جمله مراغه و اردبیل است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;همه چیز را با خود بردند&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مصطفی و مرتضی عوض پور، دو برادری هستند که دوم شهریور ماه به اتفاق 27 نفر دیگر در منزلشان بازداشت شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;محمدرضا عوض پور، برادردیگرشان می گوید آنها همچنان در اداره اطلاعات تبریز در بازداشت به سر می برند و هیچ مسئولی هم خود را موظف به پاسخگویی به خانواده های بازداشت شدگان نمیداند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای عوض پور توضیح میدهد: ماموران از اداره اطلاعات بودند و وقتی به خانه ریختند خیلی برخورد خشنی داشتند؛ انگار نه انگار که سر سفره افطار است. همه چیز را با خود بردند، کتاب ها و سی دی را جمع کردند، دفترهای تلفن و آلبوم های عکس، حتی عکس های شخصی مان را هم بردند، چند موتوسیکلت جلو در بود آنها را هم بردند، ظرف نان را خالی کردند و سی دی ها را در آن ریختند.حتی یک پتو را هم چون سبز بود و در اصل متعلق به زمان سربازی من بود برداشتند و گفتند مال خودمان است و بردند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از آقای عوض پور می پرسم بازداشت شدگان برای چه در خانه شما جمع شده بودند؟ می گوید: ماه رمضان بود و برای افطار آمده بودند. ضمن اینکه همه آنها فعالان مدنی هستند و درباره دریاچه ارومیه همفکری میکردند و دنبال راهکاری برای جلوگیری از خشک شدن این دریاچه بودند. نه بحثی سیاسی بود و نه مساله ای امنیتی؛نمیدانم چرا مسئولان تلاش میکنند مساله دریاچه ارومیه را امنیتی و سیاسی بکنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از او درباره اخرین وضعیت برادرانش می پرسم. می گوید: بعد از بازداشت تنها یکبار زنگ زدند و گفتند در بازداشتگاه اطلاعات هستند. البته چند ثانیه بیشتر نتوانستند حرف بزنند و قطع کردند و فقط اشاره کردند که در اعتصاب غذا هستند؛ دیگر هیچ خبری از آنها نداریم. پدرم برای پیگیری به اداره اطلاعات رفته اما هیچ جوابی نداده اند نه درباره اتهامی که به انها زده اند توضیح داده اند و نه هیچ چیز دیگر. تنها میدانیم که همه انها در اعتصاب غذا هستند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;وضعیت نگران کننده عبدالله صدوقی&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;عبدالله صدوقی اما وضعیت نگران کننده ای دارد. خانواده اش روز یکشنبه با او در زندان مرکزی تبریز ملاقات کابینی کردند تا او را راضی به شکستن اعتصاب کنند اما نپذیرفته.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;برادر آقای صدوقی به "روز" میگوید: عبدالله از موقع بازداشت اعتصاب غذای تر کرده بود اما الان که با شما صحبت میکنم 6 روز است که اعتصاب غذای خشک کرده. حالش اصلا خوب نیست و دچار خونریزی معده شده و او را به بهداری زندان برده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او درباره ملاقات روز یکشنبه برادرش می گوید: او را توانستیم بعد از اصرار فراوان به مسئولان به صورت کابینی ببینیم. گفتیم بگذارید ببینیم او را راضی کنیم اعتصابش را پایان دهد چون اینگونه واقعا جانش در خطر است. بالاخره قبول کردند و او را کابینی دیدیم؛حالش اصلا خوب نبود و حتی نمی توانست حرف بزند. اما هر چه اصرار کردیم قبول نکرد که اعتصابش را بشکند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از آقای صدوقی درباره علت اعتصاب غذای برادرش و سایر بازداشت شدگان می پرسم؛می گوید: می گویند ما هیچ جرمی مرتکب نشده ایم و تا وقتی که در این وضعیت بلاتکلیف باشیم اعتصابمان را نمی شکنیم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او سپس با انتقاد از بازداشت فعالان مدنی و مردم می گوید: هزاران نفر از مردم به خیابان امدند و اعتراض کردند. حرف حق زدند. می گویند دریاچه دارد خشک می شود و باید فکری کرد. خب نمی شود که نشست و خشک شدن دریاچه را نظاره کرد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای صدوقی می افزاید: مگر می توان این همه مردم را بازداشت کرد؟ اصلا مگر مردم حرف ناحقی می زنند که اینگونه برخورد می کنند؟ من واقعا امیدوارم هر چه سریع ترهمه را آزاد کنند تا خدای ناکرده اتفاق بدی نیفتاده که اگر اتفاقی برای این افراد بیفتد باید پاسخگو باشند. برادر خود من اصلا حالش خوب نیست و ما واقعا نگران ایم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;با بازداشت مردم، صورت مساله پاک نمی شود&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ارسلان زارعی، برادر جمشید زارعی هم می گوید برادرش و سایر فعالان مدنی دنبال راهکاری برای جلوگیری از خشک شدن دریاچه ارومیه بوده اند که ماموران اطلاعات با بازداشت آنها سعی کرده اند مساله را سیاسی و امنیتی بکنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای زارعی به "روز" می گوید: از وقتی که او را بازداشت کرده اند تنها یک تماس تلفنی کوتاه داشتیم و دیگر هیچ خبر خاصی از برادرم نداریم. شنیده ایم که در اعتصاب غذا هستند. مسئولان هم که جوابی نمیدهند. به دادگاه انقلاب رفتم گفتنددر مراحل بازجویی هستند و شما نباید بیش از این مزاحم کار ما بشوید. در اصل جواب درست و حسابی نمیدهند و سر می دوانند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به گفته آقای زارعی از هفته پیش 15 نفر از بازداشت شدگان به زندان مرکزی تبریز منتقل شده اند: یک هفته پیش گفتند که 15 را آزاد می کنند اما آزاد نکردند و آنها را به زندان مرکزی تبریز بردند. 14 نفر هم همچنان در بازداشتگاه اطلاعات هستند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او تصریح میکند: امیدوارم مسئولان صدای مردم را بشنوند، بازداشت شدگان را آزاد کنند و برای جلوگیری از خشک شدن دریاچه ارومیه فکری کنند. مساله دریاچه ارومیه معضلی ملی است و نمی شود با بازداشت فعالان و یا مردم صورت مساله را پاک کرد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای زارعی در پایان می گوید: امیدوارم همه فعالان مدنی و سیاسی چه در تهران چه در تبریز و چه در سایر شهرهای ایران آزاد شوند و آزادی شان برای مردم ایران شادی به ارمغان بیاورد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;سرگردانمان کرده اند&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;عزیز پورولی، یکی دیگر از بازداشت شدگان دوم شهریور در منزل آقای عوض پور است. حمید پورولی، فرزند او به "روز" می گوید: شبی که پدرم وبقیه را بازداشت کردند چهارشنبه بود و روز بعد یعنی پنج شنبه ظهر 4 نفر به منزل ما ریختند و تمام خانه را گشتند. برخوردشان خیلی وحشیانه بود طوریکه خواهر 11 ساله من از همان روز به شدت مریض شده. حکمی از اطلاعات نشان دادند و همه وسایل شخصی پدرم را بردند کتاب ها، سی دی ها و...&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او می افزاید: بعد هم دیگر هیچ جوابی نمیدهند که اصلا اتهام بازداشت شدگان چیست. هر روز به اداره اطلاعات می رویم یا به زندان که اتاقی به نام اتاق 37 است و رابط اطلاعات و خانواده ها. یعنی آنجا قرارست به خانواده ها جواب بدهند اما هیچ جوابی نمیدهند و همین طور سرگردانمان کرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای پورولی با بیان اینکه پدرش همچنان در بازداشتگاه اطلاعات تبریز است می گوید: دریاچه ارومیه دارد خشک می شود و این وسط به جای رسیدگی و اندیشیدن تدبیر برای جلوگیری از خشک شدن آن، فعالان مدنی و مردم را بازداشت می کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او می افزاید: میخواهند به اعتراضی مدنی و دغدغه ای که همه مردم درباره این دریاچه دارند جنبه سیاسی بدهند اما همه میدانند این مساله سیاسی نیست یک فاجعه محیط زیستی در پیش است جالب اینکه خودشان هم در تلویزیون و اخبار و روزنامه ها از خشک شدن این دریاچه و... می گویند اما وقتی کسی میخواهد اعتراضی بکند و راهکاری بیندیشد وجهه سیاسی بدهند و بازداشت می کنند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;بازداشت شدگان را آزاد کنید&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اکبر مهاجری، برادر مهدی مهاجری نیز به "روز" می گوید: درباره اتهام حرفی به ما نزده اند. فقط میدانیم که مهدی را به زندان مرکزی تبریز منتقل کرده اند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او می افزاید: برادرم تماس گرفت اما جز احوالپرسی حرفی نتوانست بزند تنها گفت برایش 20 میلیون سند خواسته اند. با سند به دادگاه انقلاب رفتیم اما آنجا گفتند چنین چیزی نیست و ما نگفته ایم و... فعلا نشسته ایم ببینیم چه خواهد شد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آقای مهاجری خواهان آزادی بازداشت شدگان و تدبیری برای جلوگیری از خشک شدن دریاچه ارومیه است.او می گوید: مساله ما خشک شدن دریاچه است می نشینیم راهکاری بیندیشیم می ریزند همه را بازداشت می کنند و می برند. مردم به خیابان می آیند مردم را می زنند و به خشونت می کشند و میخواهند معضلی ملی را سیاسی کنند و جلو اعتراض مردم را بگیرند. غافل از اینکه این یک معضل ملی است و تنها به آذربایجان هم مربوط نیست. به جای اینکارها بازداشت شدگان را ازادو سدها را باز کنند و از کارشناسان کمک بگیرند تا نگذارند بیش از ایندریاچه خشک شود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.roozonline.com/persian/news/newsitem/article/-9a4c1c195a.html"&gt;http://www.roozonline.com/persian/news/newsitem/article/-9a4c1c195a.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1684295571822687508?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1684295571822687508'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1684295571822687508'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_09.html' title='مصاحبه روز با خانواده های بازداشت شدگان آذربایجانی در تبریز'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-Dh664f4YFMs/TmpVp2_MUkI/AAAAAAAAIYI/3mn1CsaXsZM/s72-c/zandani.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-8996904920245928955</id><published>2011-09-08T21:20:00.000+03:00</published><updated>2011-09-09T21:21:39.264+03:00</updated><title type='text'>آغاز پنجمین ماه بازداشت سعید نعیمی و تداوم بازداشت سعید موغانلی و ناصر درازشمشیر</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-4aE2z90AGZc/TmpYyaN4INI/AAAAAAAAIYQ/-46SNWwRQnE/s1600/1111.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="173" nba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-4aE2z90AGZc/TmpYyaN4INI/AAAAAAAAIYQ/-46SNWwRQnE/s320/1111.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ارگان خبری کمیته تلاش برای آزادی سعید نعیمی: امروز جمعه 18شهریور سال 90، بیش از 124 روز از بازداشت مهندس سعید نعیمی، 93 روز از بازداشت موقت سعید موغانلی و 33 روز از بازداشت ناصر درازشمشیر می گذرد.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با وجود اتمام قرار&amp;nbsp;4 ماه بازداشت موقت سعید نعیمی و 3 ماه بازداشت موقت سعید موغانلی و انتقال آنها به بند عمومی زندان تبریز هنوز خبری از آزادی آنها در دست نمی باشد. از طرفی با گذشت بیش از یک ماه از دستگیری ناصر درازشمشیر(آیدین) فعال سیاسی حرکت ملی در مغان هنوز محل نگهداری وی برای خانواده اش مشخص نشده و خانواده این فعال در ادارات اطلاعات بیله سوار، پارساباد، اردبیل و تبریز برای یافتن خبری از جای فرزندشان سرگردان می باشند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سعید نعیمی، فعال سیاسی و مدافع حقوق بشر آذربایجانی ۱۸ اردیبهشت امسال توسط ماموران امنیتی در منزل شخصی خود، واقع در کرج دستگیر و برای بازجویی و رسیدگی به پرونده اش به اطلاعات تبریز منتقل شده است. مهندس نعیمی در دوران تحصیلاتش در دانشگاه زنجان، عضو شورای مرکزی و مسئول واحد سیاسی انجمن اسلامی این دانشگاه بود وی همچنین مدیر مسئول نشریه ی دانشجویی تورکی-فارسی “سَس″ در دانشگاه زنجان بود. نعیمی در سال ۱۳۸۰با نشریه “سس ” برنده لوح تقدیر جشنواره نشریات دانشجویی در دانشگاه رازی کرمانشاه شد. در دوران دانشجویی کارشناسی ارشد خود در دانشگاه تربیت مدرس تهران، از فعالین شناخته شده جنبش دانشجویی آذربایجان بود.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سعید موغانلی روز چهارشنبه مورخه 18خرداد در روستای "یئل سو" از توابع شهر انگوت در استان اردبیل دستگیر شده بود به اداره اطلاعات تبریز منتقل شده است. از اتهامات دستگیری و وضعیت پرونده سعید موغانلی نیز خبری در دست نمی باشد. سعید موغانلی سردبیر نشریات "یاشماق"، "یارپاق"، سردبیر بخش ادبی ماهنامه توقیف شده ی "دیلماج" و نویسنده مجلات و روزنامه های آذربایجانی دیگر مانند نشریه "آذری"، "آفتاب آذربایجان" و ... می باشد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سعید مدیر و گرداننده وبلاگ یاشماق (www.yashmaq.blogfa.com ) می باشد که در قالب ادبیات نوین آذربایجانی فعالیت مستمر چند ساله دارد. ایشان به همراه تنی چند از دوستان خود در قالب مجموعه یاشماق بیش از 200 هزار جلد کتاب در زمینه ادبیات آذربایجانی منتشر کرده اند و به نوبه خود انقلابی در بخش کتاب و نشریات آذربایجانی ایجاد نموده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ناصر درازشمشیر(آیدین موغانلی) فارغ التحصیل علوم سیاسی در مقطع کارشناسی ارشد از دانشگاه باکو می باشد که بیشتر مطالعه و فعالیتهای وی درباره هویت و مطالبات ملی آذربایجانیها است. بگفته نزدیکان وی، ناصر در حال فراهم کردم مقدمات تحصیل در مقطع دکتری در یکی از دانشگاه های ترکیه بود و فعالیتی خاصی که منجر به دستگیری وی گردد را انجام نداده بود. ماموران وی را از سر مزرعه اش دستگیر و با انتقال به خانه تمامی کتابها، دست نوشته ها، کامپیوتر و سایر وسایل شخصی اش را باخود برده اند.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.saidnaimi.net/index.php"&gt;http://www.saidnaimi.net/index.php&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-8996904920245928955?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8996904920245928955'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/8996904920245928955'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_6249.html' title='آغاز پنجمین ماه بازداشت سعید نعیمی و تداوم بازداشت سعید موغانلی و ناصر درازشمشیر'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-4aE2z90AGZc/TmpYyaN4INI/AAAAAAAAIYQ/-46SNWwRQnE/s72-c/1111.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-3831415019748043922</id><published>2011-09-08T08:16:00.004+03:00</published><updated>2011-09-08T08:17:58.386+03:00</updated><title type='text'>گاردین: اعتراض های خیابانی مبارزه برای حفظ دریاچه اورمیه را جدی تر کرد</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/05/iran-greens-lake-orumieh-shrinks"&gt;&lt;img border="0" height="56" nba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-g3FKB2uW8Rk/TmhPiKOUogI/AAAAAAAAIYE/dbxg2SB3nhw/s320/guardian-logo1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گاردین طبق گزارش مفصلی به مسئله خشک کردن دریاچه اورمیه و اعتراضات در شهرهای آذربایجان برای حفظ دریاچه پرداخته است. گاردین با استناد به آداپ، انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان، از کشته شدن دست کم یک نفر از معترضین در تبریز خبر داده است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/05/iran-greens-lake-orumieh-shrinks"&gt;متن کامل مقاله را از اینجا بخوانید&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-3831415019748043922?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3831415019748043922'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/3831415019748043922'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_8792.html' title='گاردین: اعتراض های خیابانی مبارزه برای حفظ دریاچه اورمیه را جدی تر کرد'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-g3FKB2uW8Rk/TmhPiKOUogI/AAAAAAAAIYE/dbxg2SB3nhw/s72-c/guardian-logo1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-980644480078939683</id><published>2011-09-08T07:24:00.002+03:00</published><updated>2011-09-08T08:06:00.784+03:00</updated><title type='text'>گزارش صدای آمریکا از سرکوب تظاهرات مردم اورمیه و تبریز در مصاحبه با مسئول روابط عمومی آداپ</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/g27rS9ttFqc/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/g27rS9ttFqc&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/g27rS9ttFqc&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;گفتگو با یاشار حکاک پور&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-980644480078939683?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/980644480078939683'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/980644480078939683'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_08.html' title='گزارش صدای آمریکا از سرکوب تظاهرات مردم اورمیه و تبریز در مصاحبه با مسئول روابط عمومی آداپ'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-4037738303266924400</id><published>2011-09-07T08:11:00.000+03:00</published><updated>2011-09-08T08:18:56.586+03:00</updated><title type='text'>گزارش تلویزیون دولتی ترکیه از اعتراضات به خشک کردن دریاچه اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/aPrSiP7Jiws/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aPrSiP7Jiws&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/aPrSiP7Jiws&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ت آر ت، تلویزیون دولتی ترکیه گزارشی از بحران دریاچه اورمیه و خطرات ناشی از خشک شدن دریاچه و همچنین سرکوب شدید اعتراضات آذربایجان توسط جمهوری اسلامی پخش کرده است.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-4037738303266924400?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4037738303266924400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/4037738303266924400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_1434.html' title='گزارش تلویزیون دولتی ترکیه از اعتراضات به خشک کردن دریاچه اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-6874154452694993212</id><published>2011-09-07T07:28:00.000+03:00</published><updated>2011-09-08T07:29:38.997+03:00</updated><title type='text'>رادیو اروپای آزاد (آزادلیق): ادامه بازداشت معترضین به وضعیت دریاچه اورمیه</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/rts-UkLd5uI/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rts-UkLd5uI&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/rts-UkLd5uI&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;گفتگو با واحید قاراباغلی، سخنگوی آداپ &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-6874154452694993212?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6874154452694993212'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/6874154452694993212'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_411.html' title='رادیو اروپای آزاد (آزادلیق): ادامه بازداشت معترضین به وضعیت دریاچه اورمیه'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1563997784551062599</id><published>2011-09-06T00:30:00.000+03:00</published><updated>2011-09-06T00:31:40.312+03:00</updated><title type='text'>العربیه: ناآرامی های آذربایجان، از اعتراض زیست محیطی تا مطالبات قومی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دبی-العربیه.نت&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-9BthDvFWNDM/TmU-kRO9-sI/AAAAAAAAIX0/BXyIpgM0WWg/s1600/Tabriz+Protests.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="132" nba="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-9BthDvFWNDM/TmU-kRO9-sI/AAAAAAAAIX0/BXyIpgM0WWg/s200/Tabriz+Protests.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;استان های آذربایجان شرقی و غربی ایران، در روزهای پیش شاهد اعتراض های گسترده ای بود. گزارش ها حاکی است فضای امنیتی در این دو استان برقرار شده است. شمار زیادی از معترضان و فعالان آذربایجانی در یک هفته اخیر توسط نیروهای امنیتی دستگیر شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جرقه این اعتراض هاف خشک شدن دریاچه ارومیه است.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;دریاچه ارومیه بزرگ‌ترین آبگیر دایمی آسیای غربی است که در شمال غرب فلات ایران قرار گرفته‌است. پارک ملی دریاچه ارومیه پس از مرداب انزلی، از جالب‌ترین و نغزترین زیستگاه‌های طبیعی جانوران در ایران به‌شمار می‌رود. در حال حاضر ۲۷ گونه پستاندار، ۲۱۲ گونه پرنده، ۴۱ گونه خزنده، ۷ گونه دوزیست و ۲۶ گونه ماهی حیات وحش این دریاچه را تشکیل می داد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;معترضان و فعالان زیست محیطی، سوء مدیریت دولتی را به عنوان عامل اصلی خشگ شدن دریاچه ارومیه معرفی می کنند. مجلس شورای اسلامی نیز به طرحی برای انتقال آب به دریاچه رای نداد که این خود به منفجر شدن اوضاع انجامید.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اما آیا عامل این اعتراض ها تنها مساله زیست محیطی خشک شدن دریاچه ارومیه است؟&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;علیرضا اردبیلی فعال آذربایجانی که در سوئد به سر می برد، مطالبات انباشته و بی پاسخ قومی را به عنوان عامل اصلی اعتراض ها معرفی می کند و خشک شدن دریاچه ارومیه را یک جرقه برای شعله ور شدن آن می داند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او با تاکید بر این که مقام های مسئول نیز می دانند خواسته های انباشت شده عامل اعتراض های اخیر است گفت که مسئولان هیچ اقدامی برای نجات دریاجه نکردند زیرا می دانستند در پی آن خواست های واقعی است که می تواند به امنیت ملی از دیدگاه نظام حاکم آسیب برساند چرا که به گفته او تنها روش های امنیتی راه برخورد این نظام با خواسته های مردمی است.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-JRb2LZ2OCw8/TmU-rqVwT6I/AAAAAAAAIX4/2wzK0AiFgis/s1600/Fakhteh+Luna+Zamani.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="163" nba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-JRb2LZ2OCw8/TmU-rqVwT6I/AAAAAAAAIX4/2wzK0AiFgis/s200/Fakhteh+Luna+Zamani.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فاخته زمانی دبیر انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) که در کانادا به سر می برد نیز با علیرضا اردبیلی هم نظر است. او در این باره به "العربیه.نت" گفت: " گروه های مختلفی دست به دست هم دادند که موفق شدند با وجود جو شدید امنیتی حاکم، اعتراض ها را سازماندهی کنند. اعتراض هم به یک مسئله محیط زیستی است اما تعداد زیادی از فعالین حقوق آذربایجانی ها در سازماندهی اعتراض ها نقش داشتند. وضعیت حاکم از 100 سال گذشته تاکنون خود یکی از عوامل شکل گرفتن این اعتراض ها است. از 100 سال پیش اقلیت ها از داشتن یک مدرسه یا حتی یک کلاس به زبان خودشان محرومند. جمع شدن در قلعه بابک برای برگزاری جشن قدغن است. راه های منتهی به قلعه را می بندند و مردم را دستگیر می کنند."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;زمانی خاطرنشان می کند که فعالان محیط زیستی معتقد هستند مساله دریاچه ارومیه یک مساله منطقه ای است و مکان دریاچه که متعلق به آذربایجانی هاست خود یکی از عوامل اهمال قضیه از سوی مسئولان است.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اعتراض ها و بازداشت هااعتراض ها به خشک شدن دریاچه ارومیه در روز شنبه در دو شهر تبریز و ارومیه، به گفته شاهدان عینی به دلیل دخالت نیروهای امنیتی و برخورد پر خشونت آنها نتوانست فراگیر شود اما عده ای از معترضان بازداشت شدند و عده ای نیز با خشونتهای فیزیکی پلیس مواجه شدند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;معترضان شعارهایی همچون "اورمو گولو سوسوزدور، آذربایجان اویانماسا اوتوزدو" ( به معنی دریاچه ارومیه تشنه است،آذربایجان اگر بیدار نشود بازنده است) و "اورموگولو جان وئریر، مجلیس اونون قتلینه فرمان وئریر" ( به معنی دریاچه ارومیه جان می‌دهد، مجلس به قتل آن فرمان می‌دهد) سردادند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;فاخته زمانی درباره تعداد بازداشت شدگان به "العربیه.نت" گفت: "به هیچ وجه نمی توانیم آمار دقیقی از شمار بازداشت شدگان ارائه دهیم. نام یک سری از بازداشت شدگان به ما می رسد. اما در مقایسه با آن چه که شاهدان عینی گفتند و صحنه هایی که از بازداشت ها برای ما تعریف کردند، فکر نمی کنم هیچ وقت بتوانیم لیستی حاوی نام تمام بازداشت شدگان ارائه دهیم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او به ذکر مثال هایی درباره این برخورد ها پرداخت: "مثلا در خیابان "تربیت" درهای پاساژ ها را بسته بودند و اجازه خروج به کسی نمی دادند و از داخل پاساژ مردم را دستگیر می کردند. یا در خیابان ها نیروهای امنیتی به صف در می آمدند و تظاهر کنندگان را بازداشت می کردند یا این که مردم را در کوچه ها محاصره کرده و هر که آن جا گیر افتاده بود دستگیر می کردند. "&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;زمانی تاکید کرد: "ما ابتدا تعداد بازداشت شدگان را صدها نفر ارزیابی می کردیم. اما با توجه به صحنه هایی که شاهدان عینی تعریف کرده اند به نظر می رسد هزاران نفر دستگیر شده اند."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دستگیری فعالانبه جز دستگیری هایی که در روز تظاهرات صورت گرفت، در روزهای پیش از آن نیز شهرهای آذربایجان شاهد بازداشت فعالان بود. در روز تظاهرات نیز همه دستگیر شدگان جزو تظاهر کنندگان نبودند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;بنا بر گزارش های منابع خبری ایران، 24 آگوست یروهای دولتی در محله "قوم‌تپه" تبریز در جریان مراسم افطاری، نزدیک به ۳۰ تن از فعالان مدنی آذربایجان را بازداشت کردند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دبیر انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران نیز در این باره به "العربیه.نت" گفت: "از یک هفته قبل از اعتراض ها به صورت بی وقفه فعالین در آذربایجان بازداشت می شدند. اسامی آن ها را هم داریم. مثلا خانم فرانک فرید اصلا در تظاهرات حضور نداشت و به خاطر کار شخصی بیرون از خانه بود. او در سه راه امین توسط لباس شخصی ها ربوده شد."&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خواسته هاعلیرضا اردبیلی فعال سیاسی آذربایجانی، در گفت و گو با "العربیه.نت"، "برقراری نظام فدرالیسم و معرفی نکردن زبان فارسی به عنوان تنها زبان رسمی در کشور به شکل اجباری" را کف خواسته های آذربایجانی ها معرفی کرد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;او اجرای این خواسته ها را تضمین کننده یکپارچگی ایران دانست. او از هند به عنوان نمونه چنین نظامی نام برد که قومیت ها زبان های خود را دارند . اردبیلی تاکید می کند که نظام فدرالیسم تضمین کننده یکپارچگی ایران است زیرا در ایران قومیت های مختلفی از جمله عرب، کرد، ترک و.. زندگی می کنند.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1563997784551062599?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1563997784551062599'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1563997784551062599'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_272.html' title='العربیه: ناآرامی های آذربایجان، از اعتراض زیست محیطی تا مطالبات قومی'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-9BthDvFWNDM/TmU-kRO9-sI/AAAAAAAAIX0/BXyIpgM0WWg/s72-c/Tabriz+Protests.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-1291897058242365079</id><published>2011-09-06T00:05:00.001+03:00</published><updated>2011-09-06T00:05:36.661+03:00</updated><title type='text'>گزارش بی بی سی از مسئله خشکی دریاچه ارومیه و اعتراضات آذربایجانیها</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/PcrNM9pkzYE/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PcrNM9pkzYE&amp;fs=1&amp;source=uds" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/PcrNM9pkzYE&amp;fs=1&amp;source=uds" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نگین آذربایجان، دریاچه ارومیه، کم کم به یک نمکدان هشت میلیارد تنی تبدیل می شود. اکنون خشم اهالی منطقه در اعتراض به موجهایی که فرو می نشیند طغیان کرده است. شروع این ماجرا به سیزده به در امسال برمی گردد که عده ای از دوستداران محیط زیست، تجمع کردند، تجمعی که با آن برخوردی امنیتی شد و عده ای بازداشت شدند. اما چرا دریاچه اورمیه به چنین سرنوشتی دچار شده است؟&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3994188640109464553-1291897058242365079?l=www.savalansesi.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1291897058242365079'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3994188640109464553/posts/default/1291897058242365079'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.savalansesi.com/2011/09/blog-post_06.html' title='گزارش بی بی سی از مسئله خشکی دریاچه ارومیه و اعتراضات آذربایجانیها'/><author><name>ساوالان سسی</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01643930943184212744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='18' src='http://1.bp.blogspot.com/_bd_mgE1dVxA/SQ72hzY1l8I/AAAAAAAACtQ/9HHVVrKHLFw/s1600-R/logo-small.png'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3994188640109464553.post-4409311574673315468</id><published>2011-09-06T00:03:00.000+03:00</published><updated>2011-09-06T00:16:17.361+03:00</updated><title type='text'>مصاحبه رادیو دویچه وله با یکی از شاهدان عینی تظاهرات تبریز</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-791LaleVSIY/TmU7C-Gaq3I/AAAAAAAAIXs/p0MSR6FYBJM/s1600/Urmia+Protests.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" nba="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-791LaleVSIY/TmU7C-Gaq3I/AAAAAAAAIXs/p0MSR6FYBJM/s200/Urmia+Protests.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شهرهای تبریز و ارومیه از اوایل هفته جاری شاهد درگیری‌ها و اعتراضات مردمی به روند خشک شدن دریاچه ارومیه و بی‌توجهی مسئولان بوده است. ظاهرا وعده ۹۵۰ میلیارد تومانی دولت هم نتوانسته آتش اعتراضات را فرو بنشاند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;از اوایل شهریورماه امسال آغاز شد؛ زمانی که مجلس دو فوریت طرح آبرسانی به دریاچه ارومیه را رد کرد. این موضوع خشم فعالان محیط زیست را برانگیخت و موج تازه ‌ای‌ از اعتراضات را در تبریز و ارومیه باعث شد.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اعتراضات کاملا زیست‌محیطی و غیرسیاسی بود و به گفته‌ی شاهدان عینی شعارهایی که در جریان اعتراضات سر داده شد، فقط در مورد دریاچه‌ی ارومیه بوده از جمله: "اورمو گولو جان وئریر، مجلیس اونون قتلینه فرمان وئریر» یعنی دریاچه‌ی ارومیه در حال جان دادن است و مجلس به قتل آن فرمان می‌دهد. و یا «دورون گئدک آغلیاق، اورمو گولون دولدوراق» یعنی بیایید گریه کنیم و با اشک‌هایمان به دریاچه‌‌ی ارومیه آب برسانیم.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اما به سرعت با دستگیری فعالان مدنی استان آذربایجان این اعتراضات رنگ و بوی سیاسی گرفت. فرانک فرید، شاعر و فعال حقوق زنان و از کنشگران کمپین یک میلیون امضا از جمله کسانی است که بعد از شروع اعتراضات در تبریز و هنگام خرید دستگیر شد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;یکی از شهروندان مقیم تبریز به دویچه‌وله می‌گوید: «نمی توان تعداد دقیقی از دستگیری‌ها داد اما در چند ساعتی که تظاهرات بود شاهد دستگیری عده‌ی زیادی بودیم، شاید در حدود ۶۰ نفر، البته فقط در خیابانهای اصلی شهر. چند روز قبل از تظاهرات هم دستگیری زیاد بود که خبرش منتشر شد مثلا در مراسم افطاری "مصطفی عوض پور" در تبریز ۳۰ نفر دستگیر شدند.می‌توانم ادعا کنم در یک هفته‌ی گذشته هر روز خبر دستگیری دوستانمان را داشته‌ایم».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این شاهد عینی درباره تعداد احتمالی کشته‌شدگان می‌گوید در تبریز فقط از یک کشته صحبت شده که ظاهرا در خیابان شریعتی– شهنازسابق رخ داده است. وی می‌گوید: «گفته می‌شود در گیرودار تظاهرات، مردم یکی از افراد یگان‌های ویژه را محاصره می‌کنند و او هم مستقیم شلیک می‌کند که یک جوان ۱۸-۱۹ ساله کشته می‌شود».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;وعده دولت هم اثر نکرد&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هم‌زمان با بالاگرفتن اعتراضات به روند خشک شدن دریاچه ارومیه و بی‌توجهی مسئولان به این مسئله، تلویزیون دولتی ایران به نقل از محمد جواد محمدی‌زاده، رئیس سازمان حفاظت از محیط زیست اعلام کرد که ۹۵۰ میلیارد تومان برای انتقال آب رودخانه‌های ارس و کردستان به دریاچه ارومیه تخصیص داده شد.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اما شاهد عینی ما از تبریز می‌گوید این خبر تاثیر چندانی بر اعتراضات مردم نداشته و مردم از همین حالا از تظاهرات بعدی سخن می‌گویند. وی در عین حال اضافه می‌کند: «با توجه به اینکه در روزهای گذشته اکثر فعالین مدنی آذربایجان دستگیر شده‌اند و در واقع نیرویی در بیرون نیست که اعتراضات را ساماندهی کند لذا احتمال داده می‌شود که اعتراضات بعدی آنچنان گسترده نباشد. با این حال باز هم نمی‌توان قاطعانه چیزی گفت چون مردم آذربایجان معمولا غیر‌قابل پیش‌بینی هستند».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;این شهروند درباره فضای کنونی تبریز به دویچه‌وله گفت: «فضای شهر همچنان امنیتی است. در میادین اصلی شهر همچنان نیروهای امنیتی مستقر هستند، افسران نیروی انتظامی، لباس شخصی‌ها و تعدادی از نیروهای سپاه پاسداران».&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;۵۰۰ فعال مدنی و سیاسی، دانشجویی، روزنامه‌نگار و کنشگر حقوق زنان نیز طی بیانیه‌ای با اعتراض به وضعیت بحرانی دریاچه ارومیه از اینکه خطه سرسبز آذربایجان به سرزمینی بی‌حاصل تبدیل شود اظهار نگرانی کرده‌ واز نمایندگان مجلس خواسته‌اند تا بدون اغراض سیاسی این مسئله را مورد بررسی قراردهند.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;اصول فراموش‌شده‌ی قانون اساسی&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-yP5yKrvqZvw/TmU7qPJ2mhI/AAAAAAAAIXw/2EJCoah2nOU/s1600/Akbar+Alami.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" nba="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-yP5yKrvqZvw/TmU7qPJ2mhI/AAAAAAAAIXw/2EJCoah2nOU/s200/Akbar+Alami.jpg" width="192" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبق اصل ۲۷ قانون اساسی " تشكيل اجتماعات و راه پيمايی‌ها، بدون حمل سلاح، به شرط آن كه مخل مبانی اسلام نباشد آزاد است".&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اکبر اعلمی نماینده مردم تبریز در دوره‌های ششم و هفتم مجلس در وبلاگ شخصی خود ضمن اعتراض به نوع برخورد حکومت با اعتراضات زیست‌محیطی مردم در آذربایج
